Gere traduções de IA com qualidade empresarial dos seus vídeos em minutos para mais de 280 idiomas. Inclui legendas embutidas, dublagem por IA e Agentes de IA habilitados por especialistas para automatizar e escalar seu processo.
Com mais de 1000 empresas globais, incluindo 20% da Fortune 500, confiando no Agente de Mídia de IA habilitado por especialistas da Smartcat.
Tradução de vídeo AI totalmente automatizada.
Editor de legendas de última geração, redefinindo a perfeição na criação e edição de legendas.
Detecção de múltiplos falantes para garantir segmentação precisa de legendas e manter a precisão quando várias pessoas falam ao mesmo tempo.
Sua biblioteca de conteúdo digital multilíngue para armazenamento seguro e gerenciamento organizado de arquivos
95%+
Qualidade consistente da marca
Habilite agentes de IA que apliquem a voz e a terminologia da sua marca e aprendam por meio de ciclos de feedback humano.
Treine o Smartcat AI para produzir vídeos com qualidade de 95% ou mais, em segundos.
400%
de melhora no tempo de resposta
Agentes de IA criam, traduzem e localizam conteúdo, tornando-o pronto em todos os idiomas desde o primeiro dia.
10x
mais conteúdo
Fluxos de trabalho automatizados e minimização do tempo gasto em transferências de arquivos, e-mails e coordenação com fornecedores.
Plataforma única
Visualização ao vivo
Dublagem por IA
Legendas gravadas
Colaboração
facilidade de configuração
fácil de usar
clientes corporativos globais
da Fortune 500
A Training Industry reconheceu a Smartcat como um fornecedor líder de IA, oferecendo ferramentas de criação de treinamento em vídeo com tecnologia de IA que aprimoram o aprendizado e simplificam o desenvolvimento, a entrega e a análise de conteúdo para atender às necessidades organizacionais.
Adicione Legendas Traduzidas ao Vídeo: Veja Como!
Descubra como integrar a tradução de legendas de forma harmoniosa no seu fluxo de trabalho de edição de vídeo.
Como traduzir um arquivo SRT
Aprenda o básico e como traduzir arquivos SRT.
O que são agentes de IA?
Descubra agentes de IA inteligentes e orientados por tarefas que colaboram com sua força de trabalho humana.
400%
de melhora no tempo de resposta
Veja como a Smith+Nephew impulsionou o desempenho geral do fluxo de trabalho de vídeo, incluindo um aumento de 4 vezes na velocidade de entrada no mercado.
30%
de aumento na produção de traduções
Descubra como a Wunderman Thompson usa o Smartcat para gerar 30% mais conteúdo global com o mesmo orçamento.
50%
de aumento na produtividade pela metade do preço
Descubra como a expondo reduziu pela metade seus custos de produção de conteúdo global enquanto aumentava a produtividade em 50%.
Acesse ferramentas abrangentes e inteligentes de tradução e criação de multimídia em uma única plataforma.
Faça upload de arquivos de áudio, vídeo ou legenda e obtenha conteúdo gerado de alta qualidade em mais de 280 idiomas.
Traduza e sincronize legendas de vídeo automaticamente em vários idiomas.
Crie conteúdo de vídeo multilíngue com dublagem precisa e com tecnologia de IA.
Crie facilmente vídeos de treinamento do zero usando ferramentas baseadas em IA.
Traduza conteúdo de áudio perfeitamente com transcrição e tradução com tecnologia de IA.
Traduza e gere locuções para vídeos com resultados que soam naturais.
Ofereça dublagem multilíngue de alta qualidade usando tecnologia avançada de IA.
Substitua a complexidade manual por Agentes de IA habilitados por especialistas, simplificando seu fluxo de trabalho de tradução de vídeo em uma plataforma intuitiva. Aproveite uma gama abrangente de recursos de tradução multimídia para dimensionar seu conteúdo global.
Traduza instantaneamente conteúdo em mais de 80 tipos de arquivo, incluindo uma ampla variedade de formatos multimídia:
Também oferecemos suporte a arquivos de legendas .ass (Advanced SubStation Alpha), garantindo legendas precisas em formatos avançados de legendas.
Também oferecemos suporte a muitos outros tipos de arquivos multimídia. Para mais informações, veja a lista completa .
Aqui estão algumas das principais combinações de idiomas para tradução de vídeos no Smartcat:
A tradução de vídeo por IA com a Smartcat significa usar Agentes de IA habilitados por especialistas para transcrever, traduzir, legendar e dublar seu conteúdo de vídeo—simultaneamente. Esses Agentes automatizam todo o processo de localização de vídeo, aprendendo com as contribuições da sua equipe para garantir resultados de alta qualidade e consistentes com a marca em todos os idiomas e mercados.
Carregue seu vídeo, selecione os idiomas de origem e destino, e os Agentes de IA do Smartcat transcreverão, traduzirão e gerarão instantaneamente legendas e narrações em IA. Você pode revisar e editar tudo—transcrições, legendas e dublagens—diretamente na plataforma. O Smartcat garante rapidez sem sacrificar a qualidade ou a consistência da marca.
Os Agentes de IA da Smartcat utilizam grandes modelos de linguagem para transcrever o áudio do seu vídeo, traduzir o conteúdo e gerar legendas e narrações com vozes semelhantes às humanas. O resultado? Vídeos multilíngues que mantêm o tom e a intenção do seu conteúdo original—prontos para serem lançados no primeiro dia.
A tradução de vídeos por IA com o Smartcat envolve algoritmos avançados que analisam o áudio e o texto do vídeo original. A IA então traduz o conteúdo para o idioma desejado, mantendo o tom e a intenção do falante. A IA do Smartcat também gera legendas e as sincroniza com o vídeo, garantindo um resultado preciso e natural.
Em um estudo recente, aqueles que usaram IA para geração de conteúdo, incluindo dublagem e legendagem, experimentaram um aumento de 42,5% no desempenho em comparação com aqueles sem suporte de IA.
Sim, o Smartcat AI é capaz de produzir traduções com mais de 95% de precisão na primeira tentativa. Você pode editar as transcrições, legendas e traduções produzidas pela Smartcat em seu editor visual e ter revisores profissionais da sua equipe ou do mercado Smartcat verificando a qualidade e a consistência da saída de IA.
A IA do Smartcat aprende com suas edições e, portanto, da próxima vez que você traduzir conteúdo, o resultado da IA será ainda melhor.
Os consumidores de hoje esperam que as empresas ofereçam conteúdo acessível, especialmente o público mais jovem e nativo digital, que tem mais probabilidade de se engajar com marcas que priorizam a inclusão. Com a dublagem escalável impulsionada por IA, as empresas podem atender às necessidades de acessibilidade mais rapidamente e a uma fração do custo dos fluxos de trabalho tradicionais baseados em humanos.
Smartcat é mais do que um software de tradução e é mais fácil de usar do que as ferramentas CAT tradicionais que você pode ter ouvido falar. Nossa solução é uma plataforma global de conteúdo impulsionada por IA. Ele traduz conteúdo de vídeo para mais de 280 idiomas, com dublagem por IA integrada, um Editor de Legendas e ferramentas de colaboração.
Você pode trazer revisores profissionais ou sua própria equipe, tudo em um só lugar, sem a necessidade de integração de fornecedores ou troca de ferramentas.
A Smartcat combina tradução, legendagem e dublagem com IA em um único fluxo de trabalho automatizado. Agentes de IA aprendem o tom de voz e o glossário da sua marca ao longo do tempo, garantindo consistência e conformidade. Além disso, o modelo de preços e assentos do Smartcat significa casos de uso e membros da equipe ilimitados—perfeito para expandir a localização de vídeos em vários departamentos.
É simples. Carregue seu vídeo, escolha seu idioma de destino e a voz de IA, e o Smartcat gera uma narração semelhante à humana que reflete o tom e o ritmo do seu locutor original. Você também pode escolher entre várias opções de voz. Para ajustar os resultados, há um editor de vídeo com pré-visualização ao vivo que permite editar o roteiro da narração e pré-visualizar o áudio. Você não precisa usar ferramentas separadas ou buscar talentos de voz.
A plataforma baseada em nuvem da Smartcat funciona em qualquer dispositivo conectado à internet. Você pode enviar, traduzir, legendar e dublar vídeos diretamente do seu celular ou tablet, mantendo sua equipe flexível e seus fluxos de trabalho de conteúdo em movimento, mesmo quando estiver em trânsito.
Nunca foi tão fácil para os criadores de conteúdo traduzir vídeos automaticamente para vários idiomas. Basta enviar e baixar seu vídeo em até 280 idiomas usando a ferramenta de tradução de vídeo fácil de usar do Smartcat, suportada em nossa plataforma completa de tradução de IA.
Ao lidar com complexidade e volume, Agentes aumentam a produtividade e liberam tempo para as pessoas se dedicarem a tarefas que exigem inteligência emocional, como coaching, colaboração e resolução de problemas complexos.
Um painel recente no Middlebury Institute enfatizou que ferramentas impulsionadas por IA já estão sendo usadas para geração de transcrições, extração de palavras-chave e alinhamento de voz, e previu que estas se tornarão padrão para legendagem e dublagem em conteúdo educacional e corporativo.
Agentes de IA aplicam o tom de voz da sua marca, terminologia e regras de conformidade, e depois melhoram ao longo do tempo através de feedback humano no processo.
Agentes de IA não são assistentes genéricos. São entidades inteligentes e orientadas por tarefas que podem ser treinadas com conhecimento e fluxos de trabalho específicos da empresa para realizar tarefas especializadas em equipes, regiões e idiomas.
No Smartcat, sua equipe tem acesso a uma ferramenta de IA intuitiva e colaborativa para traduzir vídeos: o Smartcat Editor. Ele vem com uma visualização ao vivo de vídeos localizados, funções cruciais do editor, como controle de limite de caracteres, recursos linguísticos como glossários e memórias de tradução e muito mais.
Smartcat oferece opções de integração perfeitas, simplificando a incorporação da tradução em seu fluxo de trabalho de edição de vídeo. O Smartcat foi projetado para ser incorporado em pilhas de tecnologia com facilidade e as equipes de desenvolvimento podem usar a API Smartcat para soluções de integração personalizadas.
A Smartcat oferece um fluxo de trabalho completo e de ponta a ponta para dublagem com IA, permitindo a tradução e dublagem em tempo real de conteúdo de vídeo, além de pré-visualizações ao vivo, para ver a dublagem renderizada em ação durante a fase de revisão, facilitando uma análise rápida e edições adicionais. Os casos de uso incluem vídeos multilíngues para equipes de marketing, vendas, produto e aprendizagem e desenvolvimento, além de vídeos no YouTube de qualidade empresarial.
Smartcat prioriza a segurança dos dados e emprega protocolos de criptografia robustos para proteger seu conteúdo de vídeo durante todo o processo. Levamos nossas medidas de segurança a sério para garantir que seus dados estejam totalmente protegidos.
O Smartcat oferece um teste gratuito de 14 dias com uso total de todos os seus recursos. Inscreva-se para um teste gratuito e veja como você pode aumentar o tempo de resposta em até 400% e ainda produzir um produto final de alta qualidade.
1. Soukup, C. (2024, 17 de setembro). Como empresas podem usar IA para atender melhor clientes surdos e com deficiência auditiva. Harvard Business Review. https://hbr.org/2024/09/how-companies-can-use-ai-to-better-serve-deaf-and-hard-of-hearing-customers?ab=HP-latest-text-4
2. Somers, M. (2023, 19 de outubro). Como a IA generativa pode aumentar a produtividade de trabalhadores altamente qualificados. MIT Sloan Management Review. https://mitsloan.mit.edu/ideas-made-to-matter/how-generative-ai-can-boost-highly-skilled-workers-productivity
3. Abukins, S. (2024, 8 de maio). Oito insights principais de “IA e o futuro da tradução e interpretação”. Middlebury Institute of International Studies at Monterey.https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation