Tradutor Smartcat do Planilhas Google
faz isso em segundos
Obtenha tradução de planilhas de alta qualidade em segundos
com a integração do Planilhas Google do Smartcat.
25% das empresas Fortune 500 confiam no Smartcat para traduzir com IA mais de 80 tipos de arquivos, incluindo Planilhas Google.
Obtenha resultados de KPI notáveis com a linguagem Smartcat AI
90%+
Poupança de custos
Com fluxos de trabalho de IA versus fornecedores terceirizados baseados em humanos.
50%
de ganho de produtividade
De conteúdo traduzido com fluxos de trabalho humanos de IA.
100%
Garantia da Qualidade
Ao combinar tradução Smartcat AI, Índice de qualidade de tradução e revisão humana.
Obtenha traduções rápidas e fáceis do Planilhas Google com facilidade
Chega de esperar semanas para recuperar o Planilhas Google dos fornecedores sem qualquer visibilidade sobre o progresso. Com o Smartcat, você pode fazer suas traduções diretamente no Planilhas Google com a integração do Smartcat que garante uma tradução perfeita e menos trabalho manual.
O líder de mercado global em avaliações online positivas
e classificações padrão ouro
9.6/10
para facilidade de configuração
9.2/10
fácil de usar
1,000+
clientes corporativos globais
20%
da Fortune 500
Tudo começa com uma chamada
5 etapas simples para traduzir o Planilhas Google
O tradutor do Planilhas Google funciona por meio da integração do Smartcat com o Planilhas Google.
1
Clique no ícone Smartcat
O ícone do Smartcat está localizado na seção da barra de ferramentas à direita.
2
Clique no ícone Smartcat
O ícone do Smartcat está localizado na seção da barra de ferramentas à direita.
3
Autorizar Smartcat
Clique em Entrar para autorizar o Smartcat e clique em Continuar para o Planilhas Google.
4
Configure sua planilha do Google para tradução
Selecione o idioma de origem. Especifique o número da primeira linha a ser traduzida. Mapeie colunas para idiomas correspondentes.
5
Salvar configurações e traduzir
Clique em Salvar configurações e execute a tradução clicando em Traduzir automaticamente .
Custo, tempo e qualidade não precisam ser uma escolha
400%
Tempo de resposta de tradução mais rápido
desempenho alcançado pela Smith+Nephew após mudar para Smartcat
70%
Poupança de custos
para a Stanley Black & Decker, ao mesmo tempo em que aumentou a qualidade
31 horas
Do tempo de trabalho economizado mensalmente
Para os departamentos de marketing e T&D da Babbel
Assuma o controle do fluxo de trabalho de tradução do Planilhas Google com Smartcat
Obtenha mais de 95% de qualidade de tradução automática, gere enormes economias de custos e reduza o tempo de resposta de semanas para horas.
perguntas frequentes
O Smartcat consegue lidar com planilhas grandes e complexas?
Sim, a infraestrutura do Smartcat foi construída para lidar com eficiência até mesmo com as planilhas com maior volume de dados. Você pode traduzir planilhas com milhões de células sem comprometer a velocidade ou a precisão.
O Smartcat oferece suporte à tradução off-line para Planilhas?
Atualmente, o Smartcat não oferece tradução offline para Planilhas Google. No entanto, você pode fazer upload de planilhas preenchidas para tradução e baixar as versões traduzidas.
Há alguma limitação no tamanho do arquivo do Planilhas traduzidas?
O Smartcat tem limitações quanto ao tamanho de arquivo individual, mas estes são bastante generosos e atendem à maioria das necessidades de planilhas. Se você tiver um arquivo particularmente grande, entre em contato com a equipe de suporte para obter assistência.
Posso definir preferências de tradução para colunas ou planilhas específicas?
Sim, o Smartcat permite definir configurações de tradução personalizadas para diferentes partes da sua planilha. Isso é especialmente útil para planilhas com tipos de conteúdo mistos ou que exigem terminologia especializada.
O Smartcat se integra às regras de validação de dados no Planilhas?
O Smartcat preserva as regras de validação de dados existentes durante a tradução, garantindo que os valores traduzidos ainda atendam aos seus critérios predefinidos e mantendo a integridade dos dados.
Como o Smartcat lida com tabelas dinâmicas e formatação condicional?
Embora a formatação visual das tabelas dinâmicas possa exigir pequenos ajustes após a tradução, os dados e fórmulas subjacentes são mantidos com precisão. A formatação condicional também traduz de forma eficaz, refletindo corretamente os valores traduzidos.
Posso acompanhar as alterações feitas durante a tradução no Smartcat?
Sim, o Smartcat fornece um histórico robusto de versões, permitindo que você veja quem fez alterações, quando foram feitas e reverta para versões anteriores, se necessário. Essa transparência é crucial para projetos colaborativos e controle de qualidade.
O Smartcat oferece algum recurso adicional para tradução de planilhas?
O Smartcat vai além da tradução básica, oferecendo recursos como memória de tradução automática (MTM) para aprender com traduções anteriores e gerenciamento de glossário para garantir consistência com a terminologia específica do domínio. Isso torna o Smartcat ideal para planilhas profissionais e técnicas.