Unifique desenvolvedores, gerentes de projeto, linguistas e partes interessadas em uma solução completa de localização de software, com agentes de IA em melhoria contínua que aprendem com seus especialistas.
20% das empresas da Fortune 500 confiam nos Agentes de IA da Smartcat para localizar seu software
90%+
Redução de Custos
Com fluxos de trabalho de revisão por IA + humanos versus fornecedores terceirizados baseados em humanos.
50%
Produção Aumentada
De conteúdo traduzido com fluxos de trabalho de IA + revisão humana.
100%
Garantia da Qualidade
Ao combinar a tradução por IA do Smartcat, a Pontuação de Qualidade de Tradução e a revisão humana.
Conecte rapidamente os Agentes de IA da Smartcat ao seu software favorito para uma tradução ultrarrápida dentro do aplicativo.
Automatize e simplifique fluxos de trabalho de tradução para projetos do GitHub.
Traduza e localize aplicativos Android diretamente do Git sem esforço.
Traduza aplicativos iOS perfeitamente dentro do Git para distribuição global.
Traduza e gerencie o conteúdo de produtos Salsify de forma eficiente para mercados globais.
Otimize as traduções de informações de produtos no Akeneo com automação.
Simplifique o processo de localização no Jira para o gerenciamento de projetos globais.
Otimize seu processo gerenciando chaves, oferecendo suporte a plurais e integrando via API e CLI. Importe chaves e conteúdo traduzido de arquivos externos e adicione e edite chaves e seus textos de origem diretamente com o Software Localization Agent.
para facilitar a configuração
facilidade de uso
clientes corporativos globais
da Fortune 500
1
Criar um novo projeto de localização de software
Crie um novo projeto em sua plataforma Smartcat.
2
Preencher Detalhes do Projeto
Preencha o nome do projeto e escolha os idiomas de origem e destino para as traduções.
3
Importar chaves
Seus agentes de IA podem importar chaves em seu projeto de tradução ou configurar integrações automatizadas e usar a API REST do Smartcat com uma ferramenta de linha de comando multiplataforma.
4
Exportar Chaves
Exporte chaves diretamente da sua página de visão geral de coleções ou do Editor Smartcat.
5
Edite suas chaves no Editor do Smartcat
Selecione o par de idiomas que você deseja em sua coleção.
6
Integrar com Sistemas Existentes
Para configurar a automação de integração, consulte nossa documentação para desenvolvedores. Para obter informações mais detalhadas, leia nosso artigo da central de ajuda Configurar um projeto de localização de software.
70%
Redução de Custos
“A Stanley Black & Decker economizou 70% em seus custos de tradução ao mudar para a Smartcat.”
31 horas
De Tempo de Trabalho Economizado Mensalmente
400%
Tempo de resposta mais rápido
“A Smith+Nephew acelerou seu tempo de resposta de tradução de ponta a ponta em 400% com a Smartcat.”
Assuma o controle do seu fluxo de trabalho de localização de software com o Software Localization. Obtenha mais de 95% de qualidade em tradução automática, reduza drasticamente os custos de tradução e diminua o tempo de entrega de semanas para horas.
A localização de software adapta seu software para uso em diferentes culturas e idiomas. Isso pode ajudar a aumentar seu alcance global, engajamento do usuário e participação de mercado.
O Smartcat é um sistema de gerenciamento de tradução (TMS) tudo-em-um, baseado em nuvem, projetado especificamente para a localização de software. Agiliza o processo, integra-se com ferramentas de desenvolvimento e oferece recursos como memórias de tradução, tradução automática e garantia de qualidade.
O Smartcat funciona com todos os tipos de software, incluindo aplicativos móveis, sites, aplicativos de desktop, jogos e muito mais.
O Smartcat foi projetado para oferecer uma interface amigável tanto para usuários técnicos quanto para não técnicos. A plataforma se integra a ferramentas populares de desenvolvedor e oferece documentação e suporte extensivos. O Smartcat também oferece uma API, se desejado.
Prazos de entrega mais rápidos: Automatize tarefas, obtenha tradução por IA de alta qualidade em segundos, aproveite memórias de tradução e glossários, e acesse um grande grupo de tradutores.
Custos reduzidos: Otimize fluxos de trabalho, use tradução automática e obtenha orçamentos competitivos de fornecedores.
Qualidade aprimorada: Use ferramentas integradas de garantia de qualidade e colabore com linguistas qualificados.
Fluxos de trabalho simplificados: Gerencie tudo em uma única plataforma, desde a criação do projeto até a implementação.
Experiência do desenvolvedor aprimorada: Integra-se com ferramentas de desenvolvedor e oferece recursos amigáveis ao desenvolvedor.
A Smartcat está em conformidade com os protocolos de segurança padrão do setor e oferece recursos como controle de acesso baseado em funções e armazenamento de dados criptografados.
Sim, o Smartcat oferece uma avaliação gratuita para você começar com uma localização de software rápida e de alta qualidade!
Sim! O Smartcat oferece recursos especializados para o gerenciamento de strings e chaves de software, incluindo extração de chaves, informações de contexto e memória de tradução especificamente treinada para conteúdo de software.