BlogA Smartcat lança agentes de IA habilitados por especialistas para transformar a criação, tradução e automação de conteúdo global

A Smartcat lança agentes de IA habilitados por especialistas para transformar a criação, tradução e automação de conteúdo global

Os agentes de IA habilitados por especialistas estão aqui. Saiba como as empresas podem dimensionar fluxos de trabalho de conteúdo global com maior velocidade, menor custo e controle total da marca.

Smartcat’s editorial team creates expert-reviewed guidance on AI translation, localization, and global content workflows. The team combines writers, editors, researchers, and industry experts to publish well-researched, data-backed resources for enterprises scaling multilingual content with human and AI collaboration.

Saiba mais sobre nossas políticas editoriais

5 min de leitura

Experimente o Smartcat

Veja como sua equipe pode traduzir tudo para todos os idiomas falados pelos seus clientes.

Agendar uma demo

Iniciar teste grátis

Sem cartão de crédito - teste de 15 dias

8 de julho de 2025 — Hoje, a Smartcat, plataforma líder de IA empresarial para criação, localização e automação de conteúdo global, anunciou o lançamento de seus Agentes de IA habilitados por especialistas. Essa inovação ajuda as empresas a automatizar todo o ciclo de vida do conteúdo global com qualidade, velocidade e escala incomparáveis. O anúncio recebeu cobertura de mais de 150 publicações, incluindo o Yahoo! Finance e o Seeking Alpha. Leia o comunicado de imprensa completo aqui.

Os agentes de IA da Smartcat estarão disponíveis este mês de forma gradual. Os clientes existentes podem optar por fazer a transição no seu próprio ritmo e continuarão a ter acesso ao formato da plataforma antiga. Esta implementação flexível garante que as equipes possam integrar os agentes de IA no seu próprio ritmo, com a garantia de suporte contínuo para os fluxos de trabalho atuais.
À medida que as empresas enfrentam uma pressão crescente para alcançar os mercados globais mais rapidamente com menos recursos, os agentes de IA da Smartcat oferecem uma solução inovadora para automatizar fluxos de trabalho complexos e diversificados que tradicionalmente são manuais, desconectados e caros. Esses agentes representam um salto significativo além da IA genérica ou dos wrappers LLM básicos.
“Todas as empresas sonham em expandir-se globalmente sem os obstáculos habituais: atrasos nas campanhas globais, silos culturais e gargalos na transferência de conhecimentos especializados. Os nossos agentes de IA eliminam essas barreiras, permitindo uma comunicação multilingue perfeita entre as áreas de marketing, aprendizagem, jurídica e operações. Nossos clientes da Fortune 1000 já observaram um crescimento na participação de mercado e ganhos de produtividade superiores a 100%. Com o próximo nível de IA Agentic, estamos preparados para mais que dobrar o ROI nos próximos 12 a 18 meses.”

Leia mais na PR Newswire

Uma nova era da IA, impulsionada pelos seus especialistas

Os Agentes de IA da Smartcat aprendem continuamente com os funcionários, diretrizes da marca, regras e feedback da sua organização. Isso permite que as equipes de marketing, L&D, produto e engenharia criem, traduzam e localizem comunicações ao mesmo tempo, com controle total e consistência. Esses Agentes de IA orquestram todas as tarefas e fluxos de trabalho dentro da Smartcat, executando autonomamente processos de conteúdo complexos e escalando para especialistas humanos apenas quando necessário.

Principais recursos dos agentes de IA da Smartcat:

  • Agentes de IA pré-construídos: A Smartcat está lançando uma frota de agentes pré-construídos projetados para atender às necessidades de comunicação de uma empresa global moderna, ajudando a levar sua mensagem ao mercado mais rapidamente. Isso inclui agentes de IA para tradução de documentos, conteúdo de aprendizagem, localização de software, tradução de sites e muito mais.

  • Agent Builder: uma interface sem código permite a personalização dos recursos do agente, adaptando-os a centenas de casos de uso de comunicação global.

  • Gráfico de habilidades empresariais: Amplie a expertise empresarial por meio do Gráfico de habilidades, que aprende e evolui constantemente com sua empresa por meio da colaboração entre humanos e agentes, permitindo que todos os agentes de IA tenham um desempenho semelhante ao de seus melhores funcionários.

  • Assistente sensível ao contexto: a Smartcat fornece orientação em tempo real, impulsionada por IA, aumentando a produtividade das pessoas por trás de sua estratégia global de conteúdo e comunicação.

“As equipes empresariais estão cansadas de ferramentas e fluxos de trabalho fragmentados que retardam a comunicação global. Nossos agentes de IA transformam a forma como as equipes criam e traduzem conteúdo multilíngue, fornecendo um sistema unificado e inteligente onde a experiência humana e a IA agênica trabalham juntas de forma integrada. Essa colaboração acelera a entrega e garante consistência entre idiomas e mercados.”

Leia mais na PR Newswire

Como as empresas se beneficiam dos agentes de IA da Smartcat:

  • Alcance todos os mercados mais rapidamente: Acelere o tempo de lançamento no mercado e aumente a receita criando, traduzindo e localizando conteúdo para campanhas globais simultaneamente. Os agentes de IA ajudam a criar e localizar comunicações em um único fluxo de trabalho unificado, permitindo que tudo esteja pronto no primeiro dia em todos os idiomas.

  • Aumente a produtividade e a retenção de funcionários: capacite sua força de trabalho com suporte de desempenho em tempo real e conteúdo de aprendizagem personalizado em seus idiomas nativos.

  • Expanda sua mensagem, não sua equipe: reduza os custos operacionais com agentes de IA que diminuem o esforço manual e eliminam a dependência de fornecedores desconectados. Isso permite que suas equipes se expandam globalmente sem aumentar o número de funcionários.

  • Comunique-se com consistência e qualidade: Mitigue riscos com agentes de IA habilitados por especialistas que aprendem a voz e a terminologia da sua marca. O sistema de aprendizagem contínua e feedback humano garante que sua mensagem seja precisa, compatível e alinhada à marca.

Quer ver os agentes em ação? Assista à nossa prévia do webinar para explorar como empresas líderes já estão usando agentes de IA para dimensionar conteúdo com rapidez, qualidade e controle.

A Smartcat é a plataforma de IA empresarial líder para criação, localização e automação de conteúdo global com agentes de IA especializados. Atendendo a mais de 1.000 empresas em todo o mundo, incluindo 25% das empresas da Fortune 1000, capacitamos equipes globais a alcançar uma velocidade de conteúdo e qualidade de tradução excepcionais, mantendo a governança total da marca e dos processos.
Agentes de IA, criados para a velocidade dos negócios globais
💌

Assine nossa newsletter

E-mail *

Alexandra Conza
Editado por
Alexandra Conza

Alexandra Conza is an experienced content leader and data storyteller with a background in B2B SaaS, FinTech, and LegalTech. As Smartcat’s Senior Strategic Content Marketing Manager, she develops data- and research-driven content that helps enterprises transform translation, localization, and global communications.

Saiba mais sobre nossas políticas editoriais

Nicole DiNicola
Revisado por
Nicole DiNicola

Nicole DiNicola is Senior Director of Product Marketing at Progress Software and a high-performing, empathetic global marketing leader with over 15 years of experience in B2B technology. She previously served as Global VP of Marketing at Smartcat, leading global marketing strategy, growth, and enablement for AI-powered content and localization solutions.

Saiba mais sobre nossas políticas editoriais

Padrões editoriais

Por que você pode confiar na Smartcat

Cada guia é escrito pela nossa equipe de localização, editado para maior clareza por editores com experiência em redação técnica e revisado por um engenheiro de soluções da Smartcat antes de ser publicado. Atualizamos cada conteúdo à medida que a plataforma e as práticas evoluem.

  • Escrito por profissionais, nunca apenas por IA
  • Verificado com base nas especificações mais recentes da Apple e do ICU
  • Atualizado quando SDKs, políticas das lojas ou fluxos de trabalho mudam
Leia nossos padrões editoriais
100+avaliações de 5 estrelas
★★★★★ G2 · 4.6 / 5
“Este foi um dos nossos primeiros investimentos em IA. O que antes levava semanas agora leva minutos — a tradução acontece em paralelo com todo o resto, e a equipe de marketing assume o processo de ponta a ponta.”
OS
Ollie Scheers

CTO da Huel

Continue lendo

Todos os artigos →

Por que as operações de conteúdo são a próxima fronteira da IA corporativa

Claire Foster

Como traduzir um site do WordPress

Maksym Ostapenko

Por dentro do “Lunch & Learn” do eBay: Como uma equipe global de Aprendizagem e Desenvolvimento está ampliando a localização com a Smartcat

Loie Favre

Conheça a Smartcat

Traduza tudo para todos os idiomas falados pelos seus clientes.

Uma plataforma para tradução com IA, linguistas humanos e os sistemas de conteúdo que você já usa. Comece com uma demo ou crie um workspace gratuito.

Agendar uma demo

Iniciar teste grátis