Processamento de PDF atualizado para melhores traduções
Atualizamos o mecanismo de tradução de PDF da Smartcat. Isso significa que seus documentos em PDF agora são processados com uma das tecnologias de OCR mais avançadas disponíveis, garantindo maior precisão e melhor fidelidade de formatação.
O que você pode esperar
Maior precisão de análise: A Smartcat extrai o texto com mais precisão, permitindo melhores traduções e menos correções manuais.
Sem elementos visuais corrompidos: Tabelas, gráficos vetoriais e imagens incorporadas são mantidos como o esperado — sem erros de formatação.
Nenhum texto perdido: Mesmo documentos complexos ou em camadas são capturados na íntegra, preservando a integridade do seu conteúdo.
Melhor preservação de layout: A estrutura e o design dos seus PDFs permanecem intactos durante a tradução.
O que não muda
Sem alterações no seu fluxo de trabalho: Basta fazer o upload do seu PDF e traduzir como de costume.
Sem impacto em arquivos antigos: Os arquivos enviados antes dessa alteração não passarão novamente pelo mecanismo de tradução de PDF atualizado. Se quiser aplicar nossa tecnologia mais recente aos seus arquivos PDF, basta fazer o upload deles novamente.
Sem alterações de preço: Esta atualização está incluída sem custo adicional.
Veja a diferença
Você notará um texto mais nítido, formatação intacta e extração mais confiável — especialmente em documentos multilíngues e visualmente ricos.
Esta atualização faz parte do nosso compromisso contínuo com a qualidade e a facilidade de uso. Com a Smartcat, você obtém traduções que não são apenas rápidas e escaláveis, mas agora ainda mais precisas — direto da fonte.