Tradução Inteligente de eLearning em Escala para T&D Global

Implemente nossa IA capacitada por especialistas e fluxos de trabalho adaptativos para uma localização de eLearning de alta qualidade, oferecendo treinamentos envolventes globalmente, de forma rápida e eficiente.

Michelle Quirke
Gerente de Engajamento de Programas na Topcon
Michelle Quirke
Gerente de Engajamento de Programas na Topcon
A facilidade de uso da plataforma, o suporte robusto e a opção de buscar especialistas em análise ou fornecedores de origem em uma única solução unificada significam que tudo o que preciso está perfeitamente integrado.

20% das empresas da Fortune 500 confiam na Smartcat para comunicar suas inovações globalmente.

Tradução com IA Avançada Impulsionando Resultados Superiores de KPI

90%+

Redução de custos

Alcance mais de 90% de redução de custos usando IA no lugar de fluxos de trabalho manuais.


50%

Aumento de rendimento

Aumente o rendimento de conteúdo traduzido em 50% com fluxos de trabalho humanos de IA integrados.


80%

Precisão da tradução

Experimente uma precisão inicial de 80% que melhora a cada edição de um especialista em análise.


100%

Qualidade

Garanta 100% de qualidade com tradução com IA aprimorada pela validação de um tradutor especialista com análise.


Traduza mais de 80 formatos de arquivo

Traduza facilmente qualquer tipo de arquivo de eLearning – basta fazer o upload e começar!

Tradutor de Vídeo com IA

Traduza seus arquivos de vídeo, atualize o texto de origem e obtenha legendas geradas por IA incorporadas automaticamente.

Tradução e Localização Integradas para Todas as Ferramentas de Autoria de eLearning

A Smartcat vai além da criação tradicional de conteúdo de eLearning: nossa IA cria, traduz e localiza conteúdo simultaneamente em uma única plataforma unificada.

Crie conteúdo de e-learning aprimorado por IA em qualquer idioma com a Smartcat

A principal ferramenta de localização de conteúdo, impulsionada por IA

Tudo começa com uma ligação

Potencialize seu desempenho de tradução

70%

Redução de custos

“A Stanley Black & Decker reduziu custos drasticamente ao migrar para a Smartcat.”

20

Cursos do Articulate Rise 360 traduzidos

“A Intradiem localizou 20 cursos do Articulate Rise 360 de forma rápida e sem estresse.”

400%

Tempo de resposta mais rápido

“Smith+Nephew reduziu seu ciclo de tradução em 400% com fluxos de trabalho de IA integrados.”

Obter Minha Conta de Teste Grátis

10.000 Smartwords grátis 🎁 Cancele a qualquer momento 👌

Perguntas Frequentes

O que é tradução de aprendizagem e desenvolvimento?

A tradução de aprendizagem e desenvolvimento verte materiais de treinamento corporativo para outros idiomas, garantindo que uma força de trabalho global receba instrução consistente.

Como posso traduzir conteúdos de eLearning com IA?

A Smartcat utiliza mecanismos de tradução baseados em IA combinados com a validação de revisores especialistas. Basta fazer o upload dos seus arquivos, escolher os seus idiomas e clicar em Traduzir.

Qual é o nível de precisão da IA Smartcat?

Nossa IA começa com cerca de 85% de precisão. À medida que aprende sua terminologia preferida a cada vez que você editar, a precisão aumenta para mais de 95% em projetos subsequentes.

A Smartcat se lembra das minhas edições para o futuro?

Sim, cada edição confirmada atualiza suas memórias de tradução e glossários. Seu conteúdo de eLearning se beneficia de uma base de conhecimento em constante aprimoramento.

Como posso ter certeza de que ele está usando a terminologia direito?

Você pode fazer o upload do seu próprio glossário ou deixar que a Smartcat gere um automaticamente. Você também pode editar esses recursos para garantir uma terminologia consistente.

Quais tipos de arquivo a Smartcat oferece suporte para conteúdo de eLearning?

A Smartcat oferece suporte a mais de 80 formatos de arquivo – incluindo DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 e SRT – para atender a todas as suas necessidades de eLearning.

Como posso traduzir meus cursos do Articulate Rise 360 ou Storyline 360?

Exporte seus cursos como arquivos XLIFF e, em seguida, faça o upload deles para a Smartcat. Faça a tradução com IA dos arquivos, faça a análise do resultado e importe as traduções novamente.

Posso traduzir arquivos de vídeo com a Smartcat?

Sim. A Smartcat lida com a tradução de vídeos incorporando legendas geradas por IA e oferecendo suporte a formatos como AVI, MP4 e MOV, juntamente com arquivos de áudio e de legendas.

Quantas pessoas da Minha equipe posso ter na Smartcat?

Não há limite — envie um convite para membros ilimitados da equipe, colegas de trabalho e especialistas em análise colaborarem em sua Área de trabalho Smartcat privada.