Acelere o Desenvolvimento de eLearning em Todo o Mundo

Aproveite a IA capacitada por especialistas e fluxos de trabalho adaptativos para criar e localizar cursos de eLearning envolventes em minutos.

Michelle Quirke
Gerente de Engajamento de Programas na Topcon
Michelle Quirke
Gerente de Engajamento de Programas na Topcon
A plataforma intuitiva da Smartcat, o suporte ágil e o Mercado integrado nos capacitam a gerenciar todas as nossas traduções de cursos em um só lugar.

20% das empresas da Fortune 500 confiam na Smartcat para comunicar globalmente suas inovações e ideias.

IA de Ponta Aprimora Seu Desempenho de Localização

90%+

Economias de ROI

Alcance mais de 90% de economia no ROI usando IA em vez de abordagens tradicionais.


50%

Produtividade aumentada

Aumente a produção de cursos em 50% por meio de fluxos de trabalho impulsionados por IA.


80%

Melhoria da precisão

Comece com 80% de precisão que se refina a cada vez que o revisor editar.


100%

Qualidade inigualável

Garantido por tradução com IA e confirmação por profissionais responsáveis pela análise.


Tradução perfeita em mais de 80 tipos de arquivo de eLearning

Faça o upload de qualquer arquivo de eLearning e deixe o Smartcat traduzi-lo rapidamente em vários formatos!

Tradutor de Cursos em Vídeo com Tecnologia de IA

Traduza seus cursos em vídeo com eficiência, atualize o texto de origem e incorpore automaticamente legendas geradas por IA.

Desenvolvimento e Localização Integrados de eLearning para Todas as Plataformas

Desenvolva e localize conteúdo de eLearning em qualquer idioma com a Smartcat

A plataforma líder de localização impulsionada por IA para eLearning

Inicie Sua Consulta Personalizada

Aumente o Desempenho da sua Localização

70%

Economias de ROI

A Stanley Black & Decker alcançou uma economia de ROI de 70% após migrar para a Smartcat.

20

Cursos localizados

Experimente prazos de entrega rápidos — realizando a tradução de um alto volume de cursos em menos de duas semanas.

400%

Entrega acelerada

A Smith+Nephew aumentou a velocidade de localização em 400% com o nosso processo integrado.

Comece Seu Teste Grátis Hoje

10.000 Smartwords grátis 🎁 Cancele a qualquer momento.

Perguntas Frequentes

O que é a tradução de aprendizagem e desenvolvimento?

A tradução de T&D significa adaptar o conteúdo de treinamento para vários idiomas, para que os alunos possam ter acesso ao treinamento em sua língua materna.

Como posso fazer tradução com IA?

Basta fazer o upload dos seus arquivos, escolher os idiomas de origem e de destino, e deixar nossa IA executar traduções rápidas.

Quão precisa é a IA Smartcat?

A IA Smartcat começa com cerca de 85% de precisão, podendo ultrapassar 95% à medida que aprende com as correções da sua equipe.

A Smartcat se lembra das minhas edições para o futuro?

Sim, cada edição atualiza suas memórias de tradução e glossários automaticamente para garantir uma qualidade consistente.

Como posso garantir que o direito termo seja usado?

Faça o upload do seu próprio glossário e memória de tradução, ou use os recursos que a Smartcat gera – todos podendo ser atualizados conforme necessário.

A quais tipos de arquivo a Smartcat oferece suporte?

A Smartcat oferece suporte a mais de 80 tipos de arquivo, incluindo DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, bem como vários formatos de vídeo e legendas.

Como posso traduzir cursos do Articulate Rise 360 ou do Storyline 360?

Exporte seu curso como um arquivo XLIFF, faça o upload para o Smartcat, traduza, revise e, em seguida, importe novamente com facilidade.

Posso traduzir arquivos de vídeo com a Smartcat?

Sim, o Smartcat traduz arquivos de vídeo e grava automaticamente legendas geradas por IA. Ele oferece suporte a formatos como AVI, MP4, MPEG, MOV e arquivos de legenda como SRT e VTT.

Quantas pessoas da Minha equipe posso ter na Smartcat?

Convide um número ilimitado de membros da equipe para colaborar em sua área de trabalho segura sem nenhum custo adicional por usuário.