Crie cursos de eLearning em mais de 280 idiomas com IA
Crie e traduza rapidamente conteúdos de eLearning para equipes globais usando os Agentes de IA da Smartcat e revisores especialistas.
20% das empresas da Fortune 500 usam a IA do Smartcat para expandir a T&D global.
Crie Conteúdo de eLearning Sem Aumentar Seu Orçamento
90%+
redução de custos
em comparação com agências tradicionais e terceirização.
50%
Entrega de conteúdo mais rápida
usando Learning Content Agent, nossa poderosa ferramenta de criação de cursos com IA.
80%
Precisão inicial
para conteúdo traduzido que melhora a cada edição do revisor até atingir mais de 95% de qualidade
100%
Garantia da qualidade
garantido por tradução de IA combinada com a supervisão de revisores especialistas.
Suporte para mais de 80 formatos de arquivos de eLearning
Faça o upload de qualquer tipo de arquivo—formato de autoria de curso, documento, vídeo, imagens—para integrá-lo ao seu curso ou traduzi-lo para eLearning internacional
Tradutor de Vídeo com IA para Legendas Multilíngues
Certifique-se de que os alunos do mundo todo compreendam seu treinamento traduzindo seus vídeos e incorporando legendas automaticamente.
Localização Integrada para Todas as Suas Ferramentas de Autoria de Cursos
Crie Conteúdo de eLearning que Engaje Alunos no Mundo Inteiro
Por que Grandes Empresas Globais Adoram o Smartcat para Localização de eLearning
Crie Cursos de eLearning Multilíngues Hoje
Melhore o desempenho do eLearning com resultados comprovados
70%
Economias de ROI
A Stanley Black & Decker produziu mais conteúdo com o mesmo orçamento e, ao mesmo tempo, aumentou a qualidade.
20
Cursos do Articulate Rise 360 Traduzidos
A tradução rápida ajudou a Intradiem a otimizar a criação de cursos, reduzindo os atrasos na integração dos alunos.
400%
Retorno Mais Rápido
A Smith+Nephew aumentou a velocidade de tradução em 400% com o nosso fluxo de trabalho simplificado e aprimorado por IA.
Inicie Seu Teste Grátis de Tradução de eLearning
10.000 Smartwords gratuitas 🎁 Cancele a qualquer momento 👌
Perguntas Frequentes
O que é o Smartcat?
A Smartcat é uma plataforma global de IA para conteúdo corporativo que unifica criação, tradução e localização em um só lugar. Ajudamos empresas a escalar conteúdos multilíngues — incluindo cursos de eLearning e materiais de treinamento — com nossa suíte de agentes de IA especializados e um espaço de trabalho colaborativo e intuitivo.
O que são agentes de IA?
Agentes de IA são sistemas de inteligência artificial poderosos e versáteis que podem executar fluxos de trabalho complexos e de várias etapas. Agentes de IA empresariais automatizam processos de negócios anteriormente manuais ou demorados e podem alcançar ganhos significativos de produtividade.
O que é a tradução de aprendizagem e desenvolvimento?
É o processo de converter materiais de treinamento em vários idiomas para atender às necessidades de uma força de trabalho diversificada e global. Quando você traduz o eLearning, você capacita equipes internacionais com as habilidades necessárias para representar a empresa de forma eficaz e realizar seus trabalhos.
O que torna os Agentes de IA da Smartcat tão excelentes para o e-learning?
Os Agentes de IA do Smartcat são otimizados para criação e tradução de conteúdo — especialmente para eLearning, onde oferecemos um poderoso criador de cursos com IA e localização integrada para mais de 280 idiomas.
Usando a Smartcat, as equipes de T&D podem rapidamente criar conteúdo de e-learning com recursos multimídia, elementos interativos e sistemas de pontuação. O agente pode gerar novos cursos do zero usando um comando simples ou absorver documentos existentes para aprender o tom de voz da sua empresa primeiro. O curso pode então ser traduzido quase instantaneamente para atualizar equipes globais com o conhecimento de que precisam para ter sucesso.
Como posso traduzir com IA?
Nossos agentes de IA usam modelos de linguagem avançados para traduzir seu conteúdo rapidamente. Basta enviar seus arquivos, selecionar seus idiomas e deixar o agente cuidar do trabalho pesado num instante.
Quão precisa é a IA do Smartcat?
Começando com cerca de 85% de precisão, nossa IA melhora para mais de 95% à medida que aprende a voz da sua marca a partir das edições contínuas dos revisores.
O Smartcat se lembra das minhas edições para o futuro?
Sim, cada edição aprovada atualiza suas memórias de tradução e glossários para que seus agentes de IA e revisores mantenham a consistência em todos os projetos.
Como posso garantir que ele use a terminologia correta?
Faça o upload do seu glossário preferido ou deixe que o nosso sistema crie um para você. Em seguida, você pode atribuir os recursos apropriados para garantir traduções precisas e alinhadas à marca.
Quais tipos de arquivo o Smartcat suporta?
Oferecemos suporte a mais de 80 formatos de arquivo — de DOC e PDF a XLIFF e SRT —, proporcionando uma experiência perfeita para todo o seu conteúdo de e-learning.
Como posso traduzir meus cursos do Articulate Rise 360 ou Storyline 360?
Exporte seus cursos como arquivos XLIFF, carregue-os em nossa plataforma e siga os passos simples para traduzir e importar seus cursos novamente.
Posso traduzir arquivos de vídeo com o Smartcat?
Com certeza. Nosso Agente de Mídia processa arquivos de vídeo e áudio, gerando legendas nos idiomas escolhidos por você, com opções intuitivas de edição.
Quantas pessoas da minha equipe posso ter no Smartcat?
Não há limites. Convide quantos membros da equipe e revisores externos você precisar, sem nenhum custo adicional.
O Smartcat é seguro?
Sim. A Smartcat usa criptografia de nível corporativo e protocolos rigorosos de privacidade para proteger seus arquivos e dados. O seu conteúdo enviado ou gerado nunca é usado para treinar outros modelos de IA.