Aprendizado de IA Simplificado para Equipes Globais
Aproveite agentes de IA habilitados por especialistas e um fluxo de trabalho integrado para criar, traduzir e localizar o conteúdo do seu curso rapidamente.
Líderes globais escolhem a Smartcat para criação e localização de conteúdo de cursos.
Tradução de IA Comprovada para Desenvolvimento Eficiente de Cursos
90%+
Economia de ROI
Alcance economias significativas de ROI em comparação com fornecedores humanos tradicionais.
50%
Aumento na Eficiência
Aumente o rendimento da tradução do seu curso com um fluxo de trabalho integrado de IA e revisão.
80%
Precisão Inicial
Experimente uma precisão inicial de tradução de 80% que melhora com as revisões da equipe.
100%
Qualidade Garantida
Mantenha a qualidade consistente com tradução por IA aprimorada por revisão de especialistas.
Suporte para Mais de 80 Formatos de Arquivo
Experimente suporte para mais de 80 formatos de arquivo para otimizar a tradução do conteúdo do seu curso. Basta enviar seus arquivos para começar.
Tradução Automática de Vídeo
Traduza o conteúdo do seu curso em vídeo, ajuste o texto original e gere automaticamente legendas com tradução impulsionada por IA.
Desenvolvimento de Curso Integrado para Qualquer Ferramenta de Autoria
Desenvolva Conteúdo de Curso com Inteligência Artificial para Cada Idioma
Plataforma de Localização de Cursos Preferida, Potencializada por IA Especializada
Comece com uma Consulta Personalizada
Melhore o Desempenho da Localização do Seu Curso
70%
Economia de ROI
"A Stanley Black & Decker alcançou uma economia de 70% no ROI do desenvolvimento de cursos ao mudar para o Smartcat."
20
Cursos Articulados Localizados
"A localização de 20 cursos do Articulate em tempo recorde melhorou significativamente nosso processo de integração de alunos."
400%
Entrega Mais Rápida de Localização
"A Smith+Nephew alcançou uma melhoria de 400% na velocidade de localização de cursos com o Smartcat."
Perguntas frequentes
O que é tradução de aprendizagem e desenvolvimento?
A tradução de L&D converte materiais de treinamento corporativo em vários idiomas, garantindo que suas equipes globais recebam conteúdo consistente.
Como posso traduzir com IA?
Basta fazer o upload dos arquivos do seu curso, escolher os idiomas de origem e destino, e deixar que a IA do Smartcat simplifique o processo de tradução.
Quão preciso é o Smartcat AI?
Começando com cerca de 85% de precisão, o sistema aprende com suas avaliações para alcançar mais de 95% de precisão com o tempo.
O Smartcat se lembra das minhas edições para o futuro?
Sim. Todas as suas alterações atualizam nossa memória de tradução e glossário, aprimorando automaticamente as traduções futuras.
Como posso garantir que a terminologia correta seja utilizada?
Carregue seu próprio glossário ou use a versão gerada automaticamente pelo Smartcat e ajuste conforme necessário para um vocabulário preciso.
Quais tipos de arquivo o Smartcat suporta?
O Smartcat suporta mais de 80 formatos de arquivo, incluindo DOC, PDF, XLIFF, XML, InDesign, XLS, AVI, MP4 e SRT.
Como faço para traduzir cursos do Articulate Rise 360 ou Storyline 360?
Exporte seu curso como um arquivo XLIFF, traduza-o no Smartcat e, em seguida, importe de volta a versão localizada para sua ferramenta de autoria.
Posso traduzir arquivos de vídeo com Smartcat?
Sim, você pode traduzir conteúdo de vídeo e gerar legendas automaticamente usando nossas ferramentas de IA integradas.
Quantos membros de equipe posso ter no Smartcat?
Convide quantos colegas e revisores especialistas forem necessários — não há limite para a colaboração da equipe em seu espaço de trabalho privado.