Organização em conformidade com o GDPR
Organização certificada pela ISO 27001
Organização em conformidade com o SOC II
Traduza seu site no Craft CMS com IA
Traduza as páginas, a navegação e o fluxo de contato do seu site Craft CMS com IA, faça a análise da redação em contexto e publique os idiomas que seus visitantes precisam.

Mais de 80 das maiores empresas do mundo escolheram a Smartcat
Como adicionar o Smartcat ao Craft CMS
Crie um projeto de site da Smartcat a partir da URL publicada do seu Craft CMS e escolha os idiomas de destino.
Instale o snippet gerado da Smartcat por meio do layout de cabeçalho compartilhado do Twig ou de um mecanismo compatível de gerenciamento de código.
Faça o deploy da alteração e abra o site publicado para confirmar se o snippet está presente.
Revise as traduções no editor visual do Smartcat e publique os idiomas que estiverem prontos.
Tradução do Craft CMS que corresponde ao seu fluxo de trabalho de conteúdo
Traduza as palavras públicas do seu site Craft enquanto preserva a estrutura de conteúdo que sua equipe projetou. Um site baseado em Twig pode carregar o snippet do site da Smartcat por meio de seu layout de cabeçalho compartilhado ou de um mecanismo de gerenciamento de código com suporte.
Uma página de produto pode reunir uma introdução, blocos de recursos e estudos de caixa de referência. Faça a análise daquela página montada para que a terminologia permaneça consistente em todos os componentes. Um script do site faz alterações no texto renderizado; ele não cria entradas localizadas nem atualiza os valores de campos específicos do site do Craft.
A Smartcat também lista um conector separado do Craft CMS que requer o plugin da Smartcat. Aquela rota de backend e a entrega de scripts do site não devem ser descritas como uma integração. Escolha com base em se o conteúdo traduzido precisa retornar ao Craft ou apenas ser exibido no site publicado.
O que muda para os visitantes e o que permanece no Craft CMS
O script traduz o texto que o Craft CMS renderiza no site publicado. Ele não criar variantes de idioma do Craft CMS nem grava valores traduzidos de voltar no back office; use o modelo multilíngue nativo quando o conteúdo traduzido precisar ser armazenado no Craft CMS.
Análise antes de um idioma entrar no ar
A tradução automática oferece um primeiro rascunho rápido. No editor visual da Smartcat, você vê cada série traduzida na página, encurta títulos que ficam longos no celular e mantém os nomes de produtos e marcas consistentes com um glossário. Atribua um responsável pela análise quando uma página precisar de aprovação e publique apenas os idiomas que estiverem prontos.
Perguntas frequentes
Um script Twig é o mesmo que o plugin do Craft dA Smartcat?
Não. O script oferece tradução de sites. Um conector de plugin do Craft é uma rota distinta de troca de conteúdo com disponibilidade e configuração próprias.
Posso editar traduções antes de publicar?
Sim. Refine e confirme o texto no editor visual da Smartcat e, em seguida, publique os idiomas que estiverem prontos.
O que acontece quando eu adiciono uma nova página no Craft CMS?
O novo texto segue o modo de tradução selecionado do projeto da Smartcat. Escolha traduções revisadas quando cada nova página exigir aprovação; os modos automáticos podem traduzir textos recém-encontrados. Nenhum dos modos faz alterações no seu conteúdo de origem no Craft CMS.
Publique seu site Craft CMS em mais idiomas
Instale o snippet uma vez, faça a revisão das traduções no contexto e publique os idiomas de que seu público precisa. Veja todas as integrações de sites ou leia como o Tradutor de Sites funciona.