Traduza Arquivos do InDesign com Precisão Impulsionada por IA
Use o Smartcat para traduzir arquivos do Adobe InDesign enquanto preserva seu layout original, elementos de design e a voz da marca. Nossa tecnologia de IA, apoiada por revisores especialistas, capacita você a lançar campanhas globais com eficiência.
As empresas da Fortune 1.000 escolhem a Smartcat
Tradução Empresarial do InDesign Aprimorada por IA
Eleve a sua estratégia global de conteúdo com a plataforma unificada da Smartcat. Nossos fluxos de trabalho aprimorados por IA, combinados com a supervisão de revisores especialistas, preservam seu layout e a voz da sua marca, ao mesmo tempo em que possibilitam uma localização perfeita.
95%+
Tradução Rápida
Obtenha traduções em mais de 280 idiomas em segundos com o tradutor de IA da Smartcat.
96%
Custo de tradução mais baixo
Equipes corporativas que utilizam o Smartcat reduzem os custos de tradução em 96% em comparação com as tarifas de agências tradicionais em 2026.
4x
Produtividade Aprimorada
Automatize a tradução de arquivos do InDesign, preserve a integridade do design e minimize as revisões.
A escolha de líderes globais para tradução no InDesign
Muito bem avaliado pela facilidade de instalação
Elogiado pelo uso intuitivo
Clientes globais de confiança
da Fortune 500
Tudo começa com uma conversa
Guia Passo a Passo para Tradução do InDesign com a Smartcat
1
2
Faça login no Smartcat e inicie um novo projeto.
3
Escolha o seu fluxo de trabalho preferido – seja apenas aprimorado por IA ou combinado com a revisão de especialistas – para obter resultados precisos.
3
Faça o upload do seu arquivo do InDesign e inicie uma tradução aprimorada por IA que preserva o seu design original.
4
Atribua revisores especialistas para garantir a qualidade e a consistência na sua tradução.
5
Quando sua tradução estiver concluída, exporte o arquivo finalizado do InDesign para uso global.
Tradução por IA para um Desempenho Confiável
50%
Tempo de Resposta Reduzido pela Metade
A Welcome Pickups aumentou as reservas em 66% e reduziu o tempo de tradução em 50% com os fluxos de trabalho otimizados da Smartcat.
50%
Ganhos de Produtividade
A Stanley Black & Decker obteve melhorias significativas na qualidade da tradução, ao mesmo tempo em que reduziu custos e prazos de entrega.
2X
Eficiência de custos
A isEazy otimizou as traduções de seus cursos digitais, reduzindo custos drasticamente e, ao mesmo tempo, melhorando o desempenho.
Tradução do InDesign para Grandes Empresas Simplificada
Descubra a plataforma impulsionada por IA da Smartcat para tradução profissional do InDesign, que mantém seu design, a consistência da marca e reduz custos em vários idiomas.
Perguntas Frequentes
O que é o tradutor com IA do Smartcat?
O tradutor com IA da Smartcat é um recurso que permite a tradução rápida de arquivos do Adobe InDesign e de vários outros formatos usando IA avançada. Ele seleciona automaticamente o algoritmo ideal para o seu conteúdo e se adapta às suas necessidades.
Quais idiomas o Smartcat suporta?
O Smartcat oferece suporte a mais de 280 idiomas, atendendo tanto a mercados de línguas amplamente faladas quanto aos de nicho.
Como a Smartcat garante a qualidade da tradução?
Ao combinar processos impulsionados por IA com a contribuição de revisores especialistas, a Smartcat usa ferramentas de garantia de qualidade, memória de tradução e glossários personalizados para manter a consistência e a precisão.
Posso integrar a Smartcat com minhas ferramentas existentes?
Com certeza. Com mais de 30 integrações e acesso à API, a Smartcat se integra perfeitamente ao seu fluxo de trabalho existente.
O Smartcat é seguro?
Sim, o Smartcat atende aos padrões de segurança corporativa com criptografia avançada, monitoramento 24 horas por dia, 7 dias por semana, e data centers em conformidade com SOC-1, SOC-2 e SOC-3.
Como a Smartcat ajuda a economizar custos?
O Smartcat automatiza os fluxos de trabalho de tradução e centraliza as revisões, reduzindo significativamente as despesas normalmente associadas aos métodos tradicionais de localização.
Posso colaborar com a minha equipe no Smartcat?
Sim. Aproveite um modelo de usuários ilimitados com colaboração em tempo real, permissões personalizáveis e comunicação simplificada para um trabalho em equipe eficiente.
Posso personalizar o fluxo de trabalho de tradução para atender às necessidades da minha equipe?
A Smartcat oferece amplas opções de personalização, incluindo a definição de diretrizes específicas, o upload de glossários personalizados e a integração de processos de aprovação.
Como a Smartcat lida com grandes volumes de traduções?
A IA do Smartcat processa com eficiência altos volumes de traduções, entregando resultados precisos e pontuais, mesmo em grandes projetos.
Que tipo de suporte a Smartcat oferece?
A Smartcat oferece suporte abrangente por meio de assistência na configuração, orientação de personalização e solução contínua de problemas, com o respaldo de um gerenciamento de contas dedicado.
O Smartcat é afiliado ao Adobe InDesign?
Não. A Smartcat é uma plataforma independente e não é afiliada, endossada, patrocinada ou de outra forma associada ao Adobe InDesign ou à Adobe Inc. InDesign® é uma marca registrada da Adobe Inc.
Todos os nomes de produtos, logotipos e marcas comerciais mencionados nesta página são propriedade de seus respectivos donos e são utilizados apenas para fins de identificação e descritivos. A integração e o suporte a formatos de arquivo da Smartcat são desenvolvidos com base em padrões documentados publicamente e não implicam qualquer parceria ou certificação.