Acelere a tradução de software com agentes de IA capacitados por especialistas

Una desenvolvedores, revisores e partes interessadas em uma única área de trabalho ágil que aprende com sua equipe para oferecer uma tradução de software rápida e precisa.

Michelle Quirke
Gerente de Engajamento de Programas na Topcon
Michelle Quirke
Gerente de Engajamento de Programas na Topcon
Eu adoro como a Smartcat reúne tudo em uma única solução – desde uma interface intuitiva e suporte confiável até o acesso perfeito a freelancers de análise. É algo que vai concluir uma mudança radical no nosso fluxo de trabalho.

20% das empresas da Fortune 500 confiam no gerenciamento ágil de tradução da Smartcat para lançar inovações globais.


Melhore seus resultados de tradução de software

90%+

Redução de custos

Reduza custos automatizando fluxos de trabalho em vez de depender da terceirização tradicional.


50%

Maior rendimento

Aumente o volume de conteúdo traduzido com processos aprimorados por IA.


100%

Garantia da qualidade

A IA capacitada por especialistas garante traduções consistentemente de primeira linha.


Explore os Plugins de Software de Tradução da Smartcat

Integre a Smartcat facilmente com suas ferramentas favoritas para uma tradução perfeita no aplicativo.

Plugin de Tradução do GitHub

Conecte seus projetos do GitHub para uma tradução de software simples e automatizada.

Tradução do Git para Android

Localize aplicativos Android sem esforço diretamente do Git.

Tradução do Git para iOS

Traduza seus aplicativos iOS perfeitamente dentro do Git para obter alcance global.

Plugin de Tradução da Salsify

Gerencie facilmente o conteúdo de produtos do Salsify e traduza para todos os mercados.

Plugin de Tradução do Akeneo

Automatize a tradução de informações sobre produtos no Akeneo com integrações inteligentes.

Plugin de Tradução do Jira

Otimize as tarefas de tradução no Jira para lançamentos de produtos coordenados.

Tradução Inteligente de Software: IA e Precisão Especializada Combinadas

Gerencie chaves, ofereça suporte a plurais e integre via API e CLI. Importe e edite chaves e conteúdo traduzido diretamente na plataforma.

A Smartcat lidera em tradução de software intuitiva e com tecnologia de IA

9.6/10

para uma configuração intuitiva

9.2/10

para uma experiência amigável ao usuário

1,000+

empresas globais

20%

das empresas da Fortune 500 confiam em nós

Comece sua jornada com uma conversa

5 Passos Fáceis para Alcançar uma Tradução de Software Perfeita

1

Configure seu projeto de tradução de software

Comece criando um projeto direito no painel da sua área de trabalho.

2

Inserir detalhes do projeto

Forneça um nome de projeto e selecione seus idiomas de origem e de destino.

3

Importar chaves de tradução

Importe chaves facilmente de forma manual ou automatize com nossa API REST e ferramentas de CLI.

4

Exportar chaves de tradução

Exporte suas chaves diretamente da Visão geral do projeto ou pelo editor da Smartcat.

5

Refinar chaves no Editor

Basta clicar no par de idiomas em seu projeto para fazer edições.

6

Nota:

Para configurar a automação da integração, visite nossa documentação para desenvolvedores e leia nosso guia passo a passo.

Custo, Tempo e Qualidade: Tudo em um Só Pacote

70%

Redução de custos

“A Stanley Black & Decker reduziu os custos de tradução em 70% com a Smartcat.”

31 horas

Tempo Salvo Mensalmente

As equipes da Babbel recuperam 31 horas por mês com fluxos de trabalho simplificados.

400%

Retorno Mais Rápido

"A Smith+Nephew acelerou seu processo de tradução em 400% com a Smartcat."

Traduza de forma mais inteligente e rápida com a IA habilitada por especialistas da Smartcat

Controle seu fluxo de trabalho de tradução de software com agentes de IA que oferecem mais de 95% de qualidade, reduzem custos e aceleram prazos de semanas para horas.

Perguntas Frequentes

O que é tradução de software e por que ela é importante?

A tradução de software adapta seu conteúdo digital para diferentes culturas e idiomas, impulsionando seu alcance global e o engajamento do usuário.

Como a Smartcat oferece suporte à tradução de software?

A Smartcat é uma plataforma de gerenciamento de tradução completa e baseada em nuvem que permite criar, traduzir e localizar conteúdo simultaneamente com IA habilitada por especialistas e fluxos de trabalho de análise robustos.

Que tipos de software se beneficiam da Smartcat?

De aplicativos móveis e sites a aplicativos de desktop e jogos, a Smartcat oferece suporte às necessidades de tradução para praticamente qualquer tipo de software.

Quão amigável para o usuário é a Smartcat em projetos de tradução de software?

A Smartcat oferece uma interface intuitiva que atende a equipes técnicas e não técnicas, garantindo uma colaboração perfeita entre desenvolvedores, profissionais de marketing, equipes de T&D e responsáveis pela análise.

Quais são os benefícios de usar o Smartcat para tradução de software?

  • Entrega mais rápida: Obtenha criação, tradução e localização simultâneas, eliminando transferências manuais.

  • Custo-benefício: Automatize fluxos de trabalho para reduzir despesas em comparação com a terceirização tradicional.

  • Qualidade consistente: Colabore com IA capacitada por especialistas e revisores experientes para obter resultados de primeira linha.

  • Processos simplificados: Gerencie todo o seu projeto de tradução em uma plataforma unificada.

A Smartcat é segura para o conteúdo do meu software?

Sim, a Smartcat segue protocolos de segurança padrão da indústria, oferecendo controle de acesso baseado em funções e armazenamento de dados criptografado para proteger seu conteúdo.

Posso testar a Smartcat para tradução de software gratuitamente?

Com certeza! A Smartcat oferece um teste gratuito para que você possa experimentar uma tradução de software rápida e de alta qualidade sem nenhum risco.

A Smartcat oferece recursos para gerenciar séries e chaves de software?

Sim. A Smartcat inclui ferramentas para extrair, editar e gerenciar chaves de tradução de software, juntamente com informações de contexto e memórias de tradução adaptadas para conteúdo de software.