Crie, edite e publique cursos compatíveis com SCORM usando nossa plataforma integrada de tradução para eLearning. Beneficie-se da validação de revisores especializados para manter seu treinamento consistente.
20% das empresas Fortune 500 confiam na Smartcat para comunicar globalmente as suas inovações e ideias.
Reduzir Custos
Reduzir Despesas Operacionais
Os fluxos de trabalho automatizados combinam a criação de conteúdo com a validação de revisores especialistas, reduzindo a dependência de fornecedores externos.
Aumentar a Produtividade
Produção Mais Rápida
Crie e traduza mais conteúdo simultaneamente através da nossa plataforma integrada.
Precisão Aprimorada
Qualidade desde o Início
Aproveite as traduções de IA que melhoram a cada projeto, refinadas ainda mais pela contribuição de revisores especialistas.
Qualidade Confiável
Excelência Consistente
Garanta que seus cursos atendam a altos padrões de qualidade com a tradução por IA combinada e verificações de revisores especialistas.
Traduza o conteúdo do vídeo editando o texto do arquivo fonte e receba legendas geradas por IA automaticamente incorporadas.
Reduzir Custos
Reduzir Despesas
Nossa plataforma integra a criação de conteúdo com a validação de revisores especialistas, minimizando a dependência de recursos externos.
Tradução Rápida de Curso
Localização Articulada Eficiente
Experimente uma rápida conversão na tradução de seus cursos Articulate com menos etapas adicionais de conversão.
Retorno Acelerado
Lançamento Global Rápido
Aumente sua velocidade de tradução e prepare seu conteúdo para lançamento global com nosso fluxo de trabalho integrado.
10.000 Smartwords grátis 🎁 Cancele a qualquer momento 👌
A tradução para aprendizagem e desenvolvimento significa converter materiais de treinamento corporativo em idiomas adicionais para que uma força de trabalho global possa acessar o aprendizado em sua língua nativa.
A tradução por IA utiliza modelos de linguagem avançados e análise de dados para converter conteúdo rapidamente. Com nossa plataforma, basta fazer o upload dos seus arquivos, selecionar os idiomas desejados e clicar em 'Traduzir'.
Nossa tradução por IA começa com cerca de 85% de precisão e melhora à medida que aprende sua terminologia e estilo por meio de edições subsequentes dos revisores. Você também pode refinar traduções usando nosso editor embutido ou convidar revisores especialistas.
Sim. Cada edição atualiza suas memórias de tradução e glossários, garantindo que cada novo projeto se beneficie de refinamentos anteriores. Todo o seu conteúdo é armazenado com segurança no seu espaço de trabalho do Smartcat.
Você pode carregar seu próprio glossário e memória de terminologia. Alternativamente, o Smartcat gera esses recursos para você e permite que você atribua específicos a cada projeto. Ajustes manuais também estão disponíveis.
Nossa plataforma suporta mais de 80 formatos de arquivo, incluindo DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 e SRT.
Exporte seus cursos como arquivos XLIFF, faça o upload deles em nossa plataforma, deixe a IA cuidar da tradução, revise os resultados e, em seguida, reimporte os arquivos traduzidos de volta para o Articulate.
Sim. Nosso sistema processa arquivos de vídeo traduzindo o áudio e inserindo automaticamente legendas geradas por IA. Ele suporta formatos como AVI, MP4, MPEG, MOV, juntamente com vários arquivos de áudio e legendas.
Não há limite de usuários – convide quantos colegas ou revisores especialistas forem necessários para colaborar em seu espaço de trabalho privado no Smartcat.