Aproveite agentes de IA habilitados por especialistas e um fluxo de trabalho integrado para criar, traduzir e localizar o conteúdo do seu curso rapidamente.
Líderes globais escolhem a Smartcat para criação e localização de conteúdo de cursos.
90%+
Economia de ROI
Alcance economias significativas de ROI em comparação com fornecedores humanos tradicionais.
50%
Aumento na Eficiência
Aumente o rendimento da tradução do seu curso com um fluxo de trabalho integrado de IA e revisão.
80%
Precisão Inicial
Experimente uma precisão inicial de tradução de 80% que melhora com as revisões da equipe.
100%
Qualidade Garantida
Mantenha a qualidade consistente com tradução por IA aprimorada por revisão de especialistas.
Traduza o conteúdo do seu curso em vídeo, ajuste o texto original e gere automaticamente legendas com tradução impulsionada por IA.
70%
Economia de ROI
"A Stanley Black & Decker alcançou uma economia de 70% no ROI do desenvolvimento de cursos ao mudar para o Smartcat."
20
Cursos Articulados Localizados
"A localização de 20 cursos do Articulate em tempo recorde melhorou significativamente nosso processo de integração de alunos."
400%
Entrega Mais Rápida de Localização
"A Smith+Nephew alcançou uma melhoria de 400% na velocidade de localização de cursos com o Smartcat."
A tradução de L&D converte materiais de treinamento corporativo em vários idiomas, garantindo que suas equipes globais recebam conteúdo consistente.
Basta fazer o upload dos arquivos do seu curso, escolher os idiomas de origem e destino, e deixar que a IA do Smartcat simplifique o processo de tradução.
Começando com cerca de 85% de precisão, o sistema aprende com suas avaliações para alcançar mais de 95% de precisão com o tempo.
Sim. Todas as suas alterações atualizam nossa memória de tradução e glossário, aprimorando automaticamente as traduções futuras.
Carregue seu próprio glossário ou use a versão gerada automaticamente pelo Smartcat e ajuste conforme necessário para um vocabulário preciso.
O Smartcat suporta mais de 80 formatos de arquivo, incluindo DOC, PDF, XLIFF, XML, InDesign, XLS, AVI, MP4 e SRT.
Exporte seu curso como um arquivo XLIFF, traduza-o no Smartcat e, em seguida, importe de volta a versão localizada para sua ferramenta de autoria.
Sim, você pode traduzir conteúdo de vídeo e gerar legendas automaticamente usando nossas ferramentas de IA integradas.
Convide quantos colegas e revisores especialistas forem necessários — não há limite para a colaboração da equipe em seu espaço de trabalho privado.