Habilite a localização perfeita do eLearning com IA.
Implante agentes de IA que aprendem com cada edição, juntamente com a avaliação de revisores especializados, para que você possa criar, traduzir e localizar conteúdo de e-learning rapidamente para suas equipes globais.
Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.
Uma em cada cinco empresas da lista Fortune 500 utiliza o Smartcat para uma comunicação global eficaz.
Obtenha retorno sobre o investimento mensurável com localização aprimorada por IA.
90%+
Economia de ROI
Obtenha economias significativas no retorno sobre o investimento com fluxos de trabalho orientados por IA em comparação com os métodos tradicionais.
50%
maior rendimento
Acelere a criação de conteúdo com nosso processo simplificado de IA e revisão.
80%
precisão da tradução
Desfrute de uma precisão consistente a partir de 80%, com melhorias provenientes do feedback iterativo dos revisores.
100%
qualidade
Garanta a mais alta qualidade através de uma combinação de tradução por IA e avaliação por especialistas.
Processe com eficiência mais de 80 tipos de arquivos.
Faça o upload do seu conteúdo de aprendizagem com facilidade e obtenha traduções precisas rapidamente.
Tradução de vídeo inteligente e simplificada.
Traduza conteúdo de vídeo, revise o texto original e obtenha legendas automáticas geradas por IA, incorporadas automaticamente ao vídeo. Saiba mais sobre nossos recursos de tradução de vídeo.
Unificar a criação, tradução e localização de conteúdo.
Desenvolva aprendizagem online global com tradução aprimorada por IA.
Descubra uma plataforma de localização confiável, impulsionada por IA adaptativa.
Agende sua demonstração personalizada hoje mesmo!
Aumente seus resultados de localização
70%
Poupança de custos
A Stanley Black & Decker alcançou uma economia de 70% no retorno sobre o investimento com nossa abordagem integrada.
20
Cursos do Articulate Rise 360 localizados
Graças à rápida localização, 20 cursos foram traduzidos em menos de duas semanas.
400%
Tempo de resposta mais rápido
Com o Smartcat, a Smith+Nephew acelerou seu processo de ponta a ponta em 400%.
Obtenha Minha Conta de Teste Gratuita
10.000 Smartwords grátis 🎁 Cancele a qualquer momento 👌
Perguntas frequentes
O que é tradução de aprendizagem e desenvolvimento?
A tradução para aprendizagem e desenvolvimento significa converter o conteúdo de treinamento em vários idiomas, para que uma força de trabalho diversificada possa acessar informações consistentes e de alta qualidade.
Como posso traduzir com IA?
Basta carregar seu conteúdo, escolher os idiomas de origem e de destino e clicar em “Traduzir”. Nosso processo baseado em IA, aprimorado pela avaliação contínua dos revisores, cuida do resto em minutos.
Quão preciso é o Smartcat AI?
Nosso processo normalmente começa com uma precisão de cerca de 85% e melhora com o tempo à medida que nossos agentes de IA aprendem sua terminologia e estilo preferidos — muitas vezes atingindo mais de 95%.
O Smartcat se lembra das minhas edições para o futuro?
Sim. Cada revisão aprovada atualiza sua memória de tradução e glossário, garantindo que seus projetos futuros sempre se beneficiem de uma terminologia continuamente refinada.
Como posso ter certeza de que está usando a terminologia correta?
Você pode carregar seu próprio glossário e memória de tradução para impor a terminologia preferida. Alternativamente, o Smartcat gera e atualiza esses ativos automaticamente à medida que você revisa cada projeto.
Quais tipos de arquivo o Smartcat suporta?
Nossa plataforma suporta mais de 80 formatos de arquivo — incluindo DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 e SRT — garantindo flexibilidade para todos os seus materiais de treinamento.
Como posso traduzir meus cursos Articulate Rise 360 ou Storyline 360?
Exporte seu curso como um arquivo XLIFF, faça o upload para o Smartcat, traduza e revise o conteúdo e, em seguida, importe o arquivo novamente para sua ferramenta de criação de cursos.
Posso traduzir arquivos de vídeo com Smartcat?
Sim, nosso sistema traduz arquivos de vídeo usando IA, gera e insere legendas automaticamente e suporta vários formatos de vídeo e áudio, incluindo MP4, MOV e SRT.
Quantas pessoas da minha equipe posso ter no Smartcat?
A Smartcat oferece um modelo com número ilimitado de usuários sem custo adicional, para que você possa colaborar com quantos membros da equipe e revisores especializados forem necessários.