Localização global eficiente com o conector AEM da Smartcat

Utilize nossa solução de Produto e Engenharia em conjunto com o Conector de Tradução do AEM para criar, traduzir e publicar conteúdo simultaneamente. Desfrute de fluxos de trabalho aprimorados por IA que se integram diretamente à sua configuração atual do AEM.

upload

Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.

Idioma de origem
Idioma de destino

20% das empresas da Fortune 500 confiam na IA da Smartcat para otimizar os fluxos de trabalho de localização:


70%

redução de custos

Reduza o trabalho manual e melhore o ROI com fluxos de trabalho orientados por IA que reduzem os custos em 70%.

400%

retorno mais rápido

Acelere as atualizações em até 4 vezes mais rápido com processos projetados para criação e localização simultâneas.

95%+

precisão da tradução

Nossa IA adaptativa, aprimorada pelo feedback de revisores especialistas, oferece traduções altamente precisas de forma consistente.

Aprimore sua abordagem de localização.

Nosso agente gerencia a extração, tradução e publicação de conteúdo usando fluxos de trabalho inteligentes e seus glossários personalizados para aprimorar a localização do produto.

Acelere as traduções das páginas do aplicativo

Localize rapidamente as páginas de produtos do aplicativo com atualizações específicas para cada região e integração ao seu pipeline de CI/CD, mantendo o conteúdo atualizado em todos os mercados.

Integre seu fluxo de trabalho sem problemas.

Nossa API suporta mais de 80 formatos de arquivo e se conecta com suas ferramentas de produtividade essenciais, como Figma, Adobe, WordPress e muito mais, garantindo que seu processo de localização seja verdadeiramente integrado.

Colabore em um único espaço.

Atribua tarefas às suas equipes internas de revisão ou contrate revisores profissionais no Smartcat Marketplace. Acompanhe o progresso, acione o controle de qualidade automatizado e beneficie-se de um sistema que aprende e melhora a cada vez.

Conecte suas ferramentas favoritas ao Smartcat.

Integração plug-and-play com mais de 30 conexões perfeitas. Se o seu aplicativo não estiver listado, avise-nos e nós o ajudaremos a configurá-lo.

Como funciona

1

Defina seus objetivos de localização

Defina seus mercados-alvo e requisitos de conteúdo. Nosso agente compreende o contexto completo do seu projeto desde o início.

2

Traduzir e localizar

Nossa IA analisa seus arquivos de origem, aplica suas diretrizes de estilo e glossário e orquestra a tradução, a pós-edição, a formatação e o controle de qualidade – tudo em um único processo fluido.

3

Revisar, aprender e entregar.

Colabore com revisores profissionais para fornecer feedback, permitindo que o sistema seja aprimorado continuamente a cada projeto.

Seu Gerente de Tradução com Inteligência Artificial

A solução integrada da Smartcat utiliza IA combinada com o feedback de especialistas para refinar e fornecer continuamente conteúdo localizado confiável – tudo dentro de uma única plataforma colaborativa.

Marketing

Estratégia Digital

Contente

Design

Lance campanhas globalmente com facilidade.

“Nossa equipe de marketing agora lança campanhas em todos os mercados simultaneamente – uma verdadeira mudança de paradigma em nosso fluxo de trabalho.”

Agende uma demo

Alex Morgan

Diretor de Marketing

“Agora podemos implementar campanhas globais de forma mais rápida e eficiente.”

Pronto para expandir seu alcance global?

Descubra como o conector de tradução de produtos e AEM da Smartcat unifica seu processo de localização, permitindo que sua equipe se concentre na estratégia e na criação.

Perguntas frequentes

O que é Smartcat?

Os agentes de IA da Smartcat são assistentes especializados para gerenciar tarefas de localização simultâneas. Eles aprendem continuamente com o feedback dos revisores para otimizar a criação e tradução de conteúdo em uma plataforma integrada.

O que são agentes de IA?

São assistentes adaptáveis e específicos para cada tarefa, que automatizam e orquestram o processo de criação, tradução e localização, garantindo que seu conteúdo esteja pronto para os mercados globais.

Como os agentes de IA ajudam nas tarefas de produto e engenharia?

Elas automatizam a tradução de textos da interface do usuário, detalhes do produto, documentação técnica e notas de versão, reduzindo gargalos manuais e garantindo qualidade consistente ao longo de todo o ciclo de vida do produto.

Por que usar agentes de IA para conteúdo multilíngue?

Ao proporcionar prazos de entrega rápidos e resultados consistentes, os agentes de IA permitem que você publique facilmente em vários idiomas a partir de um único fluxo de trabalho.

O que é a localização de produtos e por que é importante?

A localização de produtos adapta todos os aspectos do seu conteúdo às culturas e regulamentações locais, garantindo a conformidade e uma experiência de usuário superior em todos os mercados.

O que é uma estratégia de localização?

Uma estratégia de localização é um plano detalhado que descreve como sua organização cria, traduz e adapta conteúdo para diversos mercados, incorporando glossários, etapas de controle de qualidade e fluxos de trabalho integrados.

Quais são os desafios comuns na localização de produtos?

Os desafios comuns incluem terminologia inconsistente, problemas de escalabilidade, fluxos de trabalho de revisão fragmentados e incompatibilidades de layout. A solução da Smartcat aborda esses problemas com memórias de tradução centralizadas e processos adaptativos e automatizados.

Como funciona o teste de localização no Smartcat?

Nossa plataforma valida automaticamente a formatação, a conformidade com o glossário e a integridade do layout, enquanto revisores profissionais fornecem a garantia de qualidade necessária, conforme preciso.

Quão seguro é o Smartcat?

A Smartcat utiliza criptografia robusta, acesso baseado em funções e total conformidade com os padrões globais de proteção de dados (incluindo GDPR e SOC II) para garantir que seus dados estejam seguros em todas as etapas.

Fontes

  1. McKinsey & Company. (2024). Superagência no local de trabalho: Capacitando pessoas para desbloquear todo o potencial da IA no trabalho. Consulte Mais informação

  2. MIT News. (2024). Pesquisadores do MIT desenvolvem treinamento de eficiência para agentes de IA mais confiáveis. Consulte Mais informação

  3. Stanford HAI. (2025). Relatório do Índice de IA 2025. Consulte Mais informação

  4. OCDE. (2024). O Impacto da Inteligência Artificial na Produtividade, Distribuição e Crescimento. Consulte Mais informação

  5. Middlebury Institute. (2024). Oito insights principais sobre IA e o futuro da tradução e interpretação. Consulte Mais informação

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

4.6

130

5

0

Priced from: $0