Tradutor de Legendas por IA — Legendas de Qualidade Empresarial em Qualquer Idioma em Segundos
Use o tradutor de legendas com IA do Smartcat para gerar legendas de vídeo precisas e consistentes com a marca em mais de 280 idiomas. Impulsionado por Agentes de IA habilitados por especialistas para velocidade e qualidade.
A Fortune 1000 confia na Smartcat para legendagem e tradução de vídeos
O tradutor de legendas de vídeo rápido e poderoso, habilitado por agentes de IA
Automatize a criação e tradução de legendas com o Agente de Tradução de Mídia AI da Smartcat. Elimine etapas manuais, escale instantaneamente e garanta qualidade linguística consistente em todos os idiomas.
1
Arraste e solte ou carregue seu vídeo em segundos no Agente de Tradução de Mídia do Smartcat.
Dica principal: se você não tiver um arquivo no idioma de origem da legenda, o Smartcat pode criar um para você transcrevendo o áudio do seu vídeo.
2
Edite suas legendas originais no Agente de Tradução de Mídia do Smartcat para corrigir erros ou melhorar a redação antes da tradução.
3
O Agente de Tradução de Mídia da Smartcat traduz legendas instantaneamente para o inglês ou mais de 280 outras línguas.
4
Ajuste as traduções e o tempo das legendas no Editor do Smartcat. Veja as alterações em tempo real.
Dica principal: Convide colegas de equipe ou contrate um revisor profissional no Smartcat Marketplace em apenas alguns cliques.
5
Exporte seu arquivo de vídeo traduzido
Baixe seu vídeo com legendas traduzidas automaticamente incorporadas — pronto para compartilhar em qualquer lugar.
Traduza legendas de vídeo com um fluxo de trabalho rápido e conveniente
Gere legendas totalmente automatizadas com transcrição e tradução por IA.
Use o avançado Editor de Vídeo do Smartcat para uma revisão e refinamento rápido e preciso de legendas.
Adicione dublagem de IA com som natural em minutos para aprimorar sua experiência de vídeo.
Gerencie seus projetos de legendas de vídeo multilíngues de forma segura e sem esforço na sua biblioteca de conteúdo do Smartcat.
Gerar legendas de alta qualidade, ir ao mercado mais rapidamente e impulsionar a eficiência de custos.
95%+
Qualidade de IA
Experimente uma qualidade de tradução incomparável, garantindo que suas legendas sejam precisas e contextualizadas.
4X
tempos de resposta mais rápidos
Acelere a velocidade de entrega com um fluxo de trabalho de tradução de legendas quatro vezes mais rápido que os métodos tradicionais.
70%+
redução de custos
Reduza os custos de tradução com serviços automatizados de transcrição e tradução baseados em IA.
Solução empresarial
Espaço de trabalho automatizado
Tradução em segundos
Biblioteca de conteúdo
Um líder global em tradução de legendas por IA
para facilidade de configuração
fácil de usar
clientes corporativos globais
da Fortune 500
Tudo começa com uma ligação
Descubra como as principais empresas globais têm sucesso com a Smartcat
400%
de melhora no tempo de resposta
Veja como a Smith + Nephew gerou amplos KPIs de tradução de vídeo, incluindo um aumento de 4 vezes na velocidade de entrada no mercado.
30%
de aumento na produção de traduções
Descubra como a Wunderman Thompson usa o Smartcat para gerar 30% mais conteúdo traduzido com o mesmo orçamento.
50%
de aumento na produtividade pela metade do preço
Descubra como a expondo reduziu pela metade os custos de tradução e obteve ganhos de produtividade de 50%.
A solução completa de tradução de vídeo para as empresas modernas
Voice over de IA de alta qualidade que repercute em seu público global e economiza seu dinheiro.
Traduza legendas de arquivos SRT em segundos com tradução AI e edite-as no Smartcat Editor.
Obtenha arquivos VTT traduzidos em até 280 idiomas em segundos e com os mais altos padrões de qualidade e consistência com Smartcat AI.
Escolha Smartcat para tradução fácil de legendas de vídeo
Alcance um público global com qualidade incomparável, velocidade de entrega e economia de custos.
Recursos relacionados
Descubra outros produtos de tradução multimídia Smartcat AI padrão empresarial.
Basta enviar seus arquivos de áudio, vídeo ou legenda e obter uma versão traduzida de alta qualidade em minutos e em até 280 idiomas
Traduza qualquer arquivo de áudio.
Obtenha narração gerada por IA com som natural e culturalmente relevante.
Legendas transcritas e traduzidas, gravadas em seu arquivo de idioma de saída, tudo automaticamente.
Crie cursos completos de aprendizagem corporativa, tutoriais, apresentações, demonstrações de produtos e qualquer outro tipo de vídeo de treinamento.
Perguntas frequentes
Como faço para traduzir automaticamente legendas de vídeo?
Carregue ou arraste e solte seu vídeo no Smartcat. Nossa IA de Tradução de Mídia transcreve e gera legendas automaticamente, depois as traduz para o idioma escolhido com alta precisão. Este processo contínuo economiza seu tempo e garante resultados de qualidade empresarial.
Como adiciono legendas traduzidas a um vídeo?
Depois que o Agente de Tradução de Mídia Smartcat gerar e traduzir suas legendas, revise-as no Editor Smartcat. A plataforma queima automaticamente as legendas traduzidas no seu vídeo ou permite que você as baixe como um arquivo separado.
Para obter qualidade e precisão extras, execute a revisão dentro do Smartcat Editor . Você também pode convidar membros da equipe para revisar ou designar um revisor especialista no assunto do Smartcat Marketplace .
Como faço para baixar um vídeo do YouTube com legendas traduzidas?
Importe seu vídeo do YouTube para o Smartcat. Nosso Agente de Tradução de Mídia gera e traduz legendas para o seu idioma de destino. Baixe seu vídeo com legendas traduzidas no formato de sua preferência—pronto para compartilhar no YouTube ou em outras plataformas. Saiba mais sobre a tradução de vídeos do YouTube com o Smartcat.
Como faço para traduzir um vídeo sem legendas?
O Agente de Tradução de Mídia do Smartcat primeiro transcreve o áudio do seu vídeo para criar legendas originais. Você pode editá-los e, em seguida, traduzi-los para o seu idioma de destino. Você também pode gerar dublagem de IA com som natural em minutos.
Por que a tradução de vídeo é importante?
A tradução de vídeos ajuda você a alcançar públicos globais, superar barreiras linguísticas e tornar seu conteúdo mais acessível. Melhora o engajamento, impulsiona o SEO para mercados internacionais e fortalece o impacto global da sua marca.
O Smartcat pode traduzir vídeo para legendas em inglês?
Sim. O Agente de Tradução de Mídia do Smartcat traduz vídeos em legendas em inglês a partir de vários idiomas de origem, com opções para inglês do Reino Unido ou dos EUA. Também adaptamos legendas para regiões de língua inglesa específicas, como Irlanda ou África do Sul.
O Smartcat pode traduzir legendas para vários idiomas?
Sim. O Agente de Tradução de Mídia da Smartcat lida com traduções de legendas em mais de 280 idiomas, garantindo qualidade consistente e voz de marca em todos os mercados.
Quais são os benefícios dos serviços de tradução de vídeo da Smartcat?
Com o Smartcat, você obtém legendas, dublagens e locuções geradas por IA de alta qualidade—em grande escala. A automação reduz custos, acelera a entrega e centraliza o gerenciamento de projetos em uma única plataforma.
Posso gerenciar meus arquivos de vídeo traduzidos no Smartcat?
Sim. Armazene, organize e recupere vídeos traduzidos na sua biblioteca segura do Smartcat. Aproveite armazenamento ilimitado, sem datas de expiração e fácil acesso ao seu conteúdo multilíngue.
Como funciona o tradutor de vídeo com IA da Smartcat?
O Agente de Tradução de Mídia do Smartcat transcreve seu vídeo, traduz para o idioma de destino e integra legendas diretamente no vídeo. O processo é rápido, preciso e pronto para distribuição global.
Quais tipos de arquivo o Smartcat suporta para tradução de vídeo?
Smartcat oferece suporte perfeito para mais de 80 tipos de arquivos no total.
Isso inclui uma ampla variedade de formatos de arquivo multimídia para que você possa simplesmente enviar ou arrastar e soltar seus arquivos de vídeo, áudio e legendas no Smartcat sem gargalos.
Traduza os seguintes formatos de arquivo multimídia:
WAV
Também oferecemos suporte a muitos outros tipos de arquivos multimídia. Para mais informações, confira a lista completa.
Quantos idiomas o Smartcat suporta?
A Smartcat oferece tradução por IA em mais de 280 idiomas em segundos.
Pares de tradução de vídeo populares incluem:
Inglês <> Espanhol
Inglês <> Francês
Inglês <> Alemão
Inglês <> Chinês
Inglês <> Japonês