Traduza qualquer imagem com precisão impulsionada por IA

Os Agentes de IA habilitados por especialistas da Smartcat extraem e traduzem texto em suas imagens em mais de 280 idiomas, preservando seu design como parte de um fluxo de trabalho de conteúdo integrado.

upload

Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.

Idioma de origem
Idioma de destino

Junte-se a mais de 1.000 empresas globais, incluindo um quarto das empresas da Fortune 500, que confiam na Smartcat para a localização de seu conteúdo visual.

Um Fluxo de Trabalho Simples para Tradução de Imagens

Siga este processo de cinco etapas para uma tradução de imagem precisa que mantém seu design perfeito em pixels.

1

Comece carregando suas imagens. Você pode adicioná-los um por um ou em massa ao seu espaço de trabalho do Smartcat.

2

Escolha os idiomas de destino desejados para a tradução.

3

Deixe nosso Agente de IA cuidar da tradução. Use o editor integrado para refinar o texto diretamente na imagem, eliminando a troca de plataforma.

4

Colabore com sua equipe ou contrate um revisor qualificado do nosso Marketplace para garantir que o resultado final seja impecável.

5

Baixe suas imagens localizadas em seu formato original, prontas para implantação global.

Impulsionando a Excelência com IA e Expertise Humana

"Smartcat fornece um hub central para o nosso fluxo de trabalho de tradução." Permite-nos gerenciar e refinar eficientemente cada etapa da nossa localização de conteúdo.

99%

consistência da marca

Nossa IA aprende com suas edições, memórias de tradução e glossários. Isso garante que cada imagem traduzida reflita consistentemente a voz e a terminologia da sua marca.

4x

retorno mais rápido

Simplifique seu fluxo de trabalho de design e reduza tarefas manuais. Nossa tradução automática de imagens acelera a entrega.

10x

mais conteúdo

Escale eficientemente a produção do seu conteúdo visual. Atenda à demanda global sem sacrificar a qualidade.

Automação Inteligente para Equipes de Marketing Globais

Nossos Agentes de IA habilitados por especialistas combinam IA generativa, adaptação contextual e a memória de tradução da sua empresa. Eles fornecem traduções de imagens de alta qualidade como parte do seu fluxo de trabalho de conteúdo, não como uma etapa separada.

Comece hoje

Confiado por líderes globais com avaliações excepcionais

9.6/10

para facilidade de configuração

9.3/10

para facilitar o uso

1,000+

clientes corporativos globais

20%

da Fortune 500

Traduza Imagem do Sueco para o Inglês Instantaneamente

Obtenha imagens prontas para o mundo instantaneamente. O agente especializado da Smartcat ajuda você a traduzir imagens do sueco para o inglês e outros idiomas para obter resultados rápidos, consistentes com a marca e de alta qualidade.

Alcançar um Equilíbrio entre Velocidade, Custo e Qualidade

400%

Tempo de resposta de tradução mais rápido

A Smith+Nephew viu um tempo de resposta 400% mais rápido ao simplificar seus fluxos de trabalho com o Smartcat.

70%

Poupança de custos

Ao utilizar o Smartcat, a Stanley Black & Decker alcançou economias significativas, mantendo altos padrões de qualidade.

31 horas

tempo de trabalho economizado mensalmente

Nossa solução eficiente economizou 31 horas de trabalho por mês para as equipes de marketing e L&D da Babbel.

Obtenha Controle Total Sobre a Localização da Sua Imagem

Alcance mais de 95% de precisão, reduza significativamente os prazos de entrega e diminua os custos. Assuma o controle com a solução integrada da Smartcat.

Perguntas frequentes

Como posso traduzir texto de uma imagem?

Usar o Agente de Tradução de Imagens com IA da Smartcat é simples. Basta fazer o upload da sua imagem, selecionar seus idiomas e deixar a IA traduzir o texto mantendo o layout. Você pode então verificar a tradução e baixar a imagem final em seu formato original.

Por que usar IA para traduzir imagens?

Imagens com texto incorporado são desafiadoras de localizar. O sistema do Smartcat simplifica o seu fluxo de trabalho de design e reduz tarefas manuais. Ele se integra aos seus recursos e permite uma revisão humana confiável para traduções precisas e de alta qualidade.

As traduções do Agente de Tradução de Imagens com IA da Smartcat são precisas?

Sim. Nossa IA aprende com suas edições e ativos linguísticos. Este fluxo de trabalho com intervenção humana garante que as traduções se tornem progressivamente mais precisas, atingindo mais de 95% de qualidade.

Quais formatos de imagem o Agente de Tradução de Imagens da Smartcat suporta?

A plataforma suporta mais de 80 formatos comuns, incluindo PNG, JPG, JPEG, GIF e TIFF. Estamos continuamente adicionando suporte para mais formatos.

De quais idiomas o Smartcat pode traduzir texto em imagens?

Você pode traduzir imagens em mais de 280 idiomas. Isso inclui os principais idiomas globais e muitos regionais, para que você possa facilmente traduzir imagens do sueco para o inglês ou outras combinações.

O Smartcat preserva o layout original da imagem após a tradução?

Sim, nossa plataforma é projetada para manter o seu layout original e o posicionamento do texto. Para designs complexos, você pode fazer ajustes menores diretamente no Editor do Smartcat.

Como o Smartcat lida com imagens com múltiplas áreas de texto ou texto sobreposto?

O Agente de IA identifica blocos de texto individuais, mesmo em imagens complexas. Para designs muito intrincados, você pode selecionar manualmente áreas específicas para garantir uma tradução precisa.

Posso editar o texto traduzido diretamente na imagem?

Sim. O Editor do Smartcat permite que você refine traduções diretamente na imagem. Suas alterações são atualizadas em tempo real.

Posso usar minhas integrações existentes ao traduzir uma imagem?

Absolutamente. O Smartcat integra-se com muitos sistemas de armazenamento de imagens. Isso permite atualizações automáticas e cria um fluxo de trabalho de tradução contínuo para o seu conteúdo visual.

O Agente de Tradução de Imagens do Smartcat é seguro e confidencial?

Sua segurança é nossa prioridade. Utilizamos criptografia padrão do setor e seguimos protocolos de confidencialidade rigorosos para manter seus dados seguros e privados o tempo todo.

Como faço para traduzir uma imagem em norueguês para inglês?

O processo é o mesmo para qualquer par de idiomas. Basta fazer o upload da sua imagem, selecionar norueguês como o idioma de origem e inglês como o idioma de destino. A IA da Smartcat cuidará do resto. Para uma localização perfeita, você pode ter a saída verificada por um revisor humano do nosso Marketplace.

Qual é o melhor tradutor de imagens por IA para empresas?

Para empresas, a Smartcat oferece uma solução única. Combina criação de conteúdo, tradução e localização em uma única plataforma. Tudo isso é automatizado por Agentes de IA habilitados por especialistas que aprendem com sua equipe e evoluem com seu negócio.

A Smartcat oferece recursos adicionais, como fontes personalizadas ou gerenciamento de terminologia?

Atualmente, a plataforma suporta mais de 50 fontes populares. Estamos planejando adicionar suporte para fontes de marca personalizadas e recursos mais avançados de gerenciamento de terminologia em breve.