Uma Visão Clara da Transcrição e Tradução

Obtenha uma imagem detalhada da transcrição e tradução para suas imagens. A IA extrai e traduz texto em mais de 280 idiomas, mantendo seu design intacto.

Confiada por mais de 1.000 empresas globais, incluindo 25% das empresas da Fortune 500, para tradução de imagens crítica para os negócios.

Seu Fluxo de Trabalho em 5 Etapas para Tradução Precisa de Imagens

Siga estas 5 etapas para obter uma imagem precisa da transcrição e tradução de suas imagens, tudo isso enquanto preserva o design.

1

Carregue seus arquivos de imagem um por um ou em massa. Você pode até mesmo enviar várias fotos de projetos de transcrição e tradução de uma só vez.

2

Você pode então selecionar o idioma de destino para cada tradução.

3

O Agente de Tradução de Imagens por IA cuida da tradução para você. Você pode usar as ferramentas de edição integradas para refinar suas imagens sem sair da plataforma.

4

Você pode revisar os segmentos traduzidos com sua equipe ou contratar revisores profissionais do Marketplace para uma verificação final de qualidade.

5

Basta baixar as imagens traduzidas em seu formato original ou em outro tipo de arquivo compatível.

Como a IA e a Expertise Humana Trabalham Juntas

"O Smartcat centraliza nosso processo de tradução, permitindo que gerenciemos e aprimoramos de forma eficiente cada etapa da localização de conteúdo."

Bárbara Fedorowicz

Gerente do departamento de tradução, Smith+Nephew

99%

consistência da marca

Agentes de IA se adaptam às suas memórias de tradução e glossários, ajudando você a manter a consistência da marca.

4x

retorno mais rápido

Você obtém um retorno mais rápido porque a IA automatiza o processo manual de reformatação para você.

10x

mais conteúdo

Você pode aumentar a produção de conteúdo de forma eficiente sem sacrificar a qualidade.

Automação de IA para Sua Equipe Criativa

Em vez de lidar com várias ferramentas, você pode gerenciar a tradução de imagens em um só lugar. Agentes de IA usam IA generativa e os ativos armazenados da sua marca para criar traduções de imagens prontas para o mundo.

Comece hoje

Confiado por líderes globais com avaliações excepcionais

9.6/10

para facilidade de configuração

9.3/10

para facilitar o uso

1,000+

clientes corporativos globais

20%

da Fortune 500

Obtenha uma Visão Clara da Tradução e Transcrição com IA

Receba imagens prontas para o mundo instantaneamente. O agente habilitado por especialistas da Smartcat oferece uma transcrição e tradução rápidas, consistentes com a marca e perfeitamente precisas para qualquer arquivo de imagem.

Equilibrando Custo, Tempo e Qualidade

400%

Tempo de resposta de tradução mais rápido

A Smartcat ajudou a Smith+Nephew a alcançar uma melhoria de 400% no tempo de resposta por meio de fluxos de trabalho simplificados.

70%

Poupança de custos

Stanley Black & Decker realizou economias significativas de custos enquanto mantinha alta qualidade.

31 horas

tempo de trabalho economizado mensalmente

As equipes de marketing e L&D da Babbel economizaram 31 horas mensais com nossa solução eficiente.

Assuma o controle total do seu fluxo de trabalho de tradução de imagens.

Alcance mais de 95% de precisão, reduza significativamente os prazos de entrega e diminua os custos com a solução integrada da Smartcat. Assuma o controle hoje.

Perguntas frequentes

Como posso traduzir texto de uma imagem?

Com o Agente de Tradução de Imagens do Smartcat, você pode facilmente obter uma imagem de transcrição e tradução com IA. Basta fazer o upload do seu arquivo, escolher seus idiomas e deixar a plataforma extrair o texto (transcrição) e traduzi-lo, tudo isso enquanto preserva o seu layout. Você pode então revisar as traduções e exportar sua imagem final.

Por que usar IA para traduzir imagens?

Atualizar manualmente imagens com texto incorporado é lento e caro. Você precisa de designers para recriar cada versão. O Agente de Tradução de Imagens com IA da Smartcat automatiza isso, permitindo que você avance mais rapidamente sem perder a consistência da marca. Ele se integra com suas ferramentas existentes e permite que você traga revisores humanos para obter a máxima precisão.

As traduções do Agente de Tradução de Imagens com IA da Smartcat são precisas?

A inteligência artificial melhora continuamente ao aprender com suas memórias de tradução e glossários. Este processo com intervenção humana ajuda você a alcançar taxas de precisão acima de 95%.

Quais formatos de imagem o Agente de Tradução de Imagens da Smartcat suporta?

Você pode usar mais de 80 formatos comuns, incluindo PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF e GIF. Estamos sempre adicionando suporte para mais formatos.

De quais idiomas o Smartcat pode traduzir texto em imagens?

Você pode traduzir para e de mais de 280 idiomas, abrangendo os principais idiomas globais e muitos regionais.

O Smartcat preserva o layout original da imagem após a tradução?

Sim, a tecnologia é projetada para manter a integridade do seu design e o posicionamento do texto. Para layouts muito complexos, você pode fazer ajustes menores diretamente no Editor do Smartcat.

Como o Smartcat lida com imagens com múltiplas áreas de texto ou texto sobreposto?

O Agente de Tradução de Imagens identifica elementos de texto individuais dentro de suas imagens. Para designs intrincados, você tem a opção de especificar manualmente as áreas para garantir uma tradução precisa.

Posso editar o texto traduzido diretamente na imagem?

Sim, você pode usar o Editor do Smartcat para refinar traduções com ferramentas de edição de IA integradas. Sua imagem é atualizada em tempo real à medida que você faz alterações.

Posso usar minhas integrações existentes ao traduzir uma imagem?

Sim, o Smartcat oferece várias integrações com sistemas de armazenamento de imagens. Isso permite atualizações automáticas e um fluxo de trabalho contínuo para todas as suas imagens de transcrição e tradução.

O Agente de Tradução de Imagens do Smartcat é seguro e confidencial?

Usamos criptografia padrão da indústria e seguimos protocolos de confidencialidade rigorosos. Seus dados permanecem seguros e privados durante todo o processo.

A Smartcat oferece recursos adicionais, como fontes personalizadas ou gerenciamento de terminologia?

A plataforma suporta mais de 50 fontes populares. Estamos também trabalhando para oferecer fontes de marca personalizadas e um gerenciamento de terminologia mais avançado no futuro.

Qual é o melhor tradutor de imagens por IA para empresas?

O Agente de Tradução de Imagens com IA da Smartcat foi desenvolvido para fornecer traduções de alta qualidade que preservam o design. Smartcat é uma plataforma unificada onde você pode criar, traduzir e localizar conteúdo simultaneamente, tudo automatizado por Agentes de IA habilitados por especialistas que aprendem com sua equipe.