Melhore a forma como você cria visuais multilíngues traduzindo automaticamente o texto dentro das suas imagens, mantendo seu layout e estilo de marca intactos com o Agente de Tradução de Imagens da Smartcat.
Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.
Capacitando mais de 1.000 marcas globais, incluindo um quarto da Fortune 500
Traduza suas imagens em cinco passos simples
1
Envie suas imagens em qualquer formato, como PNG, JPG ou TIFF, uma por uma ou todas de uma vez.
2
Escolha os idiomas desejados para localização imediata usando nosso Agente de Tradução de Imagens.
3
O Agente de Tradução de Imagens extrai e traduz o texto de forma fluida, mantendo seu design e layout originais.
4
Convide sua equipe de especialistas internos ou do nosso Marketplace para revisar e editar a voz da marca e a precisão em cada imagem localizada.
5
Baixe seus visuais prontos para produção em seu formato original, perfeitamente adaptados para cada mercado global.
Ter supervisão completa do nosso ciclo de vida de tradução em um único espaço de trabalho é uma mudança radical. Nossa equipe colabora de forma eficiente com todos os recursos linguísticos prontamente disponíveis.
”Explore o estudo de caso →
99%
Alinhamento de marca
Nosso Agente de Tradução de Imagens aprende com seu glossário, memória de tradução e cada edição, garantindo que os resultados fiquem mais inteligentes com o tempo.
4x
entrega de projetos mais rápida
Agilize seu fluxo de trabalho eliminando gargalos tradicionais de design e o manejo de arquivos. Nosso aplicativo gratuito de tradução de fotos automatiza o processo.
10x
Alcance ampliado de conteúdo
Escale suas campanhas globais de marketing e alcance um retorno maior sobre o investimento com localização eficiente.
Use agentes de IA precisos e capacitados por especialistas para produzir traduções de imagens prontas para a imprensa. Equipes empresariais, como as equipes de Marketing e L&D, podem traduzir mais ativos visuais em menos tempo e com os mesmos ou até menos recursos. Cada visual está alinhado com as diretrizes da sua marca.
Saiba mais sobre o Agente de Tradução de Imagens por IA
facilidade de configuração
para facilitar o uso
clientes corporativos globais
de empresas da Fortune 500
400%
Tempo de Resposta Mais Rápido
Veja como o Smith+Nephew entrega campanhas globais 4 vezes mais rápido com nosso fluxo de trabalho eficiente.
70%
Redução Significativa de Custos
Saiba como a Stanley Black & Decker reduziu os gastos com localização enquanto melhorava a qualidade.
31 horas
Horas Economizadas Todo Mês
Descubra como as equipes da Babbel recuperaram tempo valioso para trabalhos estratégicos.
Alcance 95%+ da qualidade de tradução por IA com nosso aplicativo tradutor de fotos gratuitamente para começar. Maximize seu retorno sobre o investimento e reduza os tempos de resposta de semanas para horas. Passe da ideia ao lançamento global sem problemas.
Smartcat é uma plataforma global de IA linguística que automatiza tradução, localização e fluxos de trabalho de conteúdo em larga escala. Ao combinar agentes de IA com expertise humana em um único espaço de trabalho, ajudamos as equipes a se globalizarem mais rapidamente sem sacrificar a qualidade.
Agentes de IA são assistentes inteligentes treinados para automatizar tarefas complexas. Cada agente está atento ao fluxo de trabalho e aprende continuamente com o feedback e as preferências da sua equipe, atuando como um colega dedicado, multilíngue 24 horas por dia, 7 dias por semana.
O Agente de Tradução de Imagens da Smartcat ajuda sua equipe adiante:
Adaptando os recursos visuais mais rápido
Redução do tempo nas atualizações tradicionais
Preservando a integridade do projeto e o layout
Garantindo a consistência da marca em todos os idiomas
Basta enviar uma imagem (JPG, PNG, etc.) para nosso aplicativo gratuito de tradução de fotos. Selecione seus idiomas, e o agente de IA traduz o texto. Você pode revisar e editar antes de exportar a imagem finalizada e localizada.
Sim. A IA do Smartcat vai além da simples substituição de texto. Ele entende o contexto e o layout do design, reconstruindo a imagem com o texto traduzido para manter a qualidade visual e a integridade da marca.
Ela automatiza todo o processo, desde a tradução até a formatação, economizando inúmeras horas. A IA aprende com o feedback humano, tornando seu fluxo de trabalho mais rápido e preciso ao longo do tempo com nosso aplicativo traduzir fotos sem fotos.
O Smartcat oferece 95%+ de precisão desde o início e melhora conforme aprende com suas edições. Seus glossários e memórias de tradução garantem que todo o conteúdo permaneça consistente e consistente.
Nosso aplicativo tradutor de fotos suporta todos os principais formatos, incluindo PNG, JPG, JPEG, BMP, TIFF, GIF e muitos outros. Basta enviar seu arquivo, e nós cuidamos do resto.
Sim, o Smartcat suporta mais de 280 idiomas, incluindo escritas complexas da direita para a esquerda e dialetos regionais, para todas as suas necessidades globais de conteúdo.
Não. O Agente de Tradução de Imagens foi projetado para preservar seu layout original, fontes e qualidade de imagem, tornando-o ideal para conteúdo sensível à marca.
Claro. Nosso editor visual permite que você ajuste texto e formatação diretamente na plataforma, sem precisar de softwares de design separados.
A IA identifica e traduz de forma inteligente blocos de texto separados, mesmo em layouts complexos. Você também pode ajustar manualmente áreas específicas conforme necessário.
Sim! O Smartcat se integra com as principais ferramentas de CMS e design, criando um fluxo de trabalho fluido entre seu pipeline criativo e nosso tradutor de imagens.
A segurança é nossa prioridade. Usamos criptografia de nível empresarial e estamos em conformidade com o GDPR. Seus dados nunca são compartilhados ou usados para treinamento de modelos de terceiros.
Esse recurso ainda não está disponível para eventos ao vivo, mas estamos sempre inovando. Se você tiver uma necessidade específica, entre em contato conosco e podemos explorar uma solução.
Sim. Você pode gerenciar terminologia e guias de estilo dentro do Smartcat. O suporte a fontes personalizadas também faz parte do nosso roteiro para garantir o alinhamento perfeito da marca.
O Agente de Tradução de Imagens da Smartcat é único. Automatiza fluxos de trabalho complexos, preserva a qualidade visual e se adapta ao crescimento da sua equipe. É a única solução que oferece esse nível de localização integrada ao design e baseada em IA em uma única plataforma. Agende uma demonstração para ver em ação.
Middlebury Institute. (2024). Oito insights principais sobre IA e o futuro da tradução e interpretação. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
Mayer, Hannah, et al. (2025). "Superagência no Local de Trabalho: Capacitando Pessoas para Desbloquear Todo o Potencial da IA." McKinsey & Company. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Fórum Econômico Mundial. (2025, março). Como agentes de IA estão desbloqueando novo valor de negócios em 2025. https://www.weforum.org/stories/2025/03/ai-agent-business-value/