Plug-in de tradução do Adobe Experience Manager
Obtenha traduções automatizadas e integradas diretamente no Adobe Experience Manager (AEM) com a integração do Smartcat, com suporte total para instalação na nuvem e no local.
Traduza seu conteúdo facilmente, mantendo seu fluxo de trabalho tranquilo e eficiente.
Como configurar a integração
Para configurar a integração do Smartcat AEM:
1
Instalar o conector Smartcat
Carregue e instale o pacote do conector Smartcat no AEM.
2
Configurar configurações globais
Defina uma configuração global nos Serviços de Nuvem do AEM, conectando-se ao Smartcat usando seu ID de conta e chave de API.
3
Validar a conexão
Valide a conexão e, opcionalmente, escolha um modelo de projeto para traduções.
4
Definir provedor de tradução padrão
Configure o Smartcat como o provedor padrão para traduções humanas e de máquina.
5
Gerenciar configurações adicionais
Crie e gerencie diferentes configurações para diversas necessidades de projeto.
Para obter instruções mais detalhadas, leia Conecte o Adobe Experience Manager ao Smartcat em nossa Central de Ajuda.
Como usar a integração
1
Criar um trabalho de tradução
Selecione o conteúdo a ser traduzido e crie um trabalho de tradução no AEM.
2
Enviar conteúdo para Smartcat
Inicie um trabalho de tradução para o Smartcat para tradução diretamente do AEM.
3
Gerenciar tradução no Smartcat
Monitore e gerencie o processo de tradução dentro da plataforma Smartcat.
4
Receber traduções
Uma vez concluídas, as traduções são automaticamente devolvidas ao AEM.
5
Revisar e publicar
Revise as traduções no AEM e publique seu conteúdo.
Para obter instruções detalhadas, leia Traduzir conteúdo no Adobe Experience Manager em nossa central de ajuda.
Maximize a qualidade e a eficiência da tradução do AEM
Integre o Smartcat ao AEM para aumentar o alcance global do seu conteúdo.
Tradução de IA em segundos
Automatize traduções para tempos de resposta ultrarrápidos.
Consistência sem precedentes
Garanta consistência linguística em todos os seus idiomas com memória de tradução integrada e glossários que são atualizados em tempo real de acordo com as edições da sua equipe.
Feito para trabalho em equipe
Melhore a colaboração entre sua equipe de tradução e contratados externos em uma única plataforma. A Smartcat oferece um modelo de usuário ilimitado sem custo extra por usuário.
A integração do AEM economiza seu tempo, reduz custos e garante traduções de alta qualidade, fortalecendo sua estratégia de conteúdo global.
Gerente de localização
Obtenha controle total sobre seus fluxos de trabalho de tradução no AEM e integre-se perfeitamente à poderosa plataforma da Smartcat.
Profissional de marketing
Alcance públicos globais mais rapidamente automatizando a tradução de conteúdo diretamente no AEM, garantindo a consistência da marca em todos os idiomas.
Gestor de projeto
Simplifique a supervisão do projeto com gerenciamento centralizado, lidando com todas as tarefas de tradução a partir de uma plataforma única e fácil de usar.
Outros plug-ins úteis do Smartcat
Integração com Documentos Google
Conecte-se perfeitamente com o Google Docs para extrair conteúdo diretamente para o Smartcat para tradução rápida e enviá-lo de volta quando concluído.
Tradutor de sites
Traduza com IA sua cópia da web para qualquer idioma em segundos e com padrões de qualidade excepcionais.
Plug-in de tradução para WordPress
Desbloqueie o crescimento além das fronteiras com a integração Smartcat WordPress
Comece a traduzir seu conteúdo AEM de forma rápida e fácil hoje mesmo
Comece a trabalhar e traduza a partir da sua conta AEM em minutos.
Nossos dois guias da central de ajuda mostrarão como:
Perguntas frequentes
Como o Smartcat lida com vários idiomas no Adobe Experience Manager?
O Smartcat oferece suporte a mais de 280 idiomas para tradução de qualidade empresarial em um piscar de olhos.
A integração suporta memória de tradução e glossários?
A integração do Smartcat com o AEM usa memória de tradução e glossários desde o início para manter a consistência e melhorar a qualidade da tradução em todo o seu conteúdo. O Smartcat AI aprende constantemente com suas edições e as aplica a todas as traduções futuras.
Se você não tiver suas próprias memórias de tradução e glossários, você pode criá-los de forma fácil e rápida em segundos dentro do Smartcat.
Como gerencio minha equipe de tradução por meio dessa integração?
Você pode gerenciar toda a sua equipe de tradução, incluindo fornecedores externos, diretamente pelo Smartcat.
Atribua funções, direitos de acesso e tarefas, monitore o progresso e colabore com eficiência, tudo dentro da interface do AEM.
O plugin Smartcat Adobe Experience Manager é adequado para projetos de grande escala?
O Smartcat se adapta às suas demandas e é feito para atender aos requisitos de conteúdo empresarial. Atualmente, a Smartcat atende mais de 20% das empresas da Fortune 500, além de mais de 1.000 corporações em todo o mundo para traduções empresariais.
O plugin AEM foi projetado para lidar com projetos de tradução em larga escala, oferecendo recursos robustos como fluxos de trabalho automatizados, colaboração em tempo real e gerenciamento de tradução escalável, tudo dentro de uma estrutura altamente segura.