O Agente de Tradução de Imagens com IA da Smartcat processa suas imagens, realizando a extração de texto—como uma transcrição visual—e a tradução em um único passo. Mantenha a integridade da marca e o layout sem trabalho manual de design ou terceirização.
Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.
Confiada por mais de 1.000 empresas globais, incluindo 25% das empresas da Fortune 500
Seu Fluxo de Trabalho de Tradução de Imagens em Cinco Etapas:
1
Carregue qualquer arquivo de imagem, de PNG a JPG. Nossa IA lida com arquivos individuais ou carregamentos em massa com facilidade.
2
Escolha seus idiomas-alvo para localização instantânea de todos os seus recursos visuais.
3
Deixe o Agente de Tradução de Imagens trabalhar. Ele realiza uma transcrição visual para extrair texto, depois o traduz, preservando seu layout.
4
Traga Revisores internos ou externos. Ou use nosso Marketplace para encontrar especialistas que garantam que cada imagem traduzida seja precisa e esteja alinhada com a marca.
5
Baixe visuais prontos para produção em seu formato original. Eles estão perfeitamente localizados para cada mercado global.
Agora temos visibilidade completa sobre nosso ciclo de vida de tradução no Smartcat. Nossa equipe colabora em um espaço de trabalho único com todos os recursos linguísticos prontamente disponíveis.
”Explore o estudo de caso →
99%
consistência da marca
O Agente de Tradução de Imagens aprende com seus glossários, memórias de tradução e feedback dos revisores para melhorar a cada projeto.
4x
retorno mais rápido
Automatize seus fluxos de trabalho. Elimine o manuseio manual de arquivos, os obstáculos de design e o copiar e colar.
10x
mais conteúdo
Lance campanhas globais com um maior retorno sobre o investimento ao localizar mais conteúdo.
Combine a IA generativa e sua memória de tradução para produzir traduções de imagens prontas para impressão. Nosso Agente de Tradução de Imagens ajuda as equipes de marketing e L&D a localizar ativos em grande escala, enquanto adere a todas as diretrizes da marca.
Saiba mais sobre tradução de documentos por IA
para facilidade de configuração
fácil de usar
clientes corporativos globais
da Fortune 500
400%
Tempo de resposta de tradução mais rápido
Entregue campanhas globais quatro vezes mais rápido. Veja como funcionou para a Smith+Nephew.
70%
Poupança de custos
Saiba como a Stanley Black & Decker reduziu gastos enquanto melhorava a qualidade.
31 horas
de tempo de trabalho economizado mensalmente
Recupere um tempo valioso para a equipe, assim como as equipes de marketing e L&D da Babbel fizeram.
Alcance mais de 95% de qualidade na tradução por IA e maximize seu ROI. Reduza o tempo de resposta de semanas para horas com nosso Agente de Tradução de Imagens. Vá da ideia ao resultado sem problemas.
A frase "transcrição ou imagem de tradução mcgraw" frequentemente se refere a diagramas biológicos de processos de DNA. Nos negócios, uma imagem de transcrição e tradução é diferente. 'Transcrição' pode significar converter fala em texto ou, em nosso contexto visual, extrair texto de uma imagem. 'Tradução' então converte esse texto para outro idioma.
Quando você visualiza um gráfico em nossa plataforma, está vendo a tradução final. O processo, no entanto, envolve ambos os passos. Oferecemos uma visão clara do processo, ao contrário de uma "imagem de transcrição, mas não de tradução" estática. Você pode ver o texto extraído antes e depois que a tradução da IA é aplicada.
O Agente de Tradução de Imagens do Smartcat detecta e traduz texto dentro de arquivos de imagem. Em seguida, ele reconstrói a imagem automaticamente com o conteúdo traduzido no lugar. Isso ajuda você:
Adapte ativos visuais mais rapidamente
Reduza o tempo gasto com atualizações manuais
Preservar a fidelidade ao layout e design
Garanta a consistência da marca global em todos os idiomas.
Carregue qualquer arquivo de imagem no Smartcat. Escolha seus idiomas-alvo. O Agente de Tradução de Imagens detectará e traduzirá todo o texto. Você pode revisar e editar na plataforma, depois exportar a imagem totalmente localizada com o layout original preservado.
Economiza horas de trabalho manual. Em vez de recriar visuais para cada mercado, nosso agente automatiza todo o processo de tradução, formatação e exportação. Ele aprende com o feedback humano para se tornar mais rápido e preciso ao longo do tempo.
Sim. O Smartcat oferece mais de 95% de precisão desde o início. Melhora à medida que aprende com as preferências da sua equipe, memórias de tradução e glossários. Cada imagem permanece alinhada à marca e consistente.
Sim. O Agente Tradutor de Imagens preserva seu layout, estilo de fonte e qualidade de imagem. Isso o torna perfeito para equipes sensíveis à marca. Mesmo designs complexos mantêm sua estrutura após a tradução.
O Agente de Tradução de Imagens do Smartcat automatiza fluxos de trabalho complexos de tradução de imagens. Preserva a qualidade visual e se adapta a diferentes equipes. Nenhuma outra plataforma oferece esta localização integrada ao design e impulsionada por IA em um sistema único e contínuo. O fluxo de trabalho de imagem de transcrição e tradução é simples e eficaz. Agende uma demonstração para ver por si mesmo.
Middlebury Institute. (2024). Oito insights principais sobre IA e o futuro da tradução e interpretação. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
Mayer, Hannah, et al. (2025). "Superagência no Local de Trabalho: Capacitando Pessoas para Desbloquear Todo o Potencial da IA." McKinsey & Company. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Fórum Econômico Mundial. (2025, março). Como agentes de IA estão desbloqueando novo valor de negócios em 2025. https://www.weforum.org/stories/2025/03/ai-agent-business-value/