Agente de tradução por IA
Arraste e solte um arquivo aqui
Seu arquivo foi traduzido
Confiada por mais de 1.000 empresas globais, incluindo 25% das empresas da Fortune 500.
Como Traduzir Imagens em 5 Passos Rápidos:
1
Carregue PNG, JPG, TIFF ou qualquer formato de imagem — individualmente ou em massa.
2
Selecione seus idiomas de destino para localização em tempo real.
3
Deixe o Agente de Tradução de Imagens fazer o trabalho—ele extrai e traduz todo o texto incorporado, preservando a qualidade do layout e do design.
4
Convide especialistas internos ou externos, ou use revisores do Marketplace, para garantir que cada imagem traduzida esteja de acordo com a marca e seja precisa.
5
Exporte visuais prontos para produção em seu formato original ou em qualquer formato compatível—perfeitamente localizados para cada região.
Adoramos ter total visibilidade sobre todo o nosso ciclo de vida de tradução no Smartcat. Nossa equipe trabalha junta em um único espaço de trabalho e todos os nossos recursos linguísticos estão sempre à disposição.
”Explore o estudo de caso →
99%
consistência da marca
O Agente de Tradução de Imagens aprende e melhora a partir do seu glossário, memórias de tradução e feedback dos revisores para cada projeto.
4x
retorno mais rápido
Automatize fluxos de trabalho—sem manipulação manual de arquivos, bloqueios de design ou copiar e colar.
10x
mais conteúdo
Lance campanhas globais com ROI aprimorado.
Usuários ilimitados
Tradução em segundos
95%+ qualidade de IA
Mercado
para facilidade de configuração
fácil de usar
clientes corporativos globais
da Fortune 500
400%
Tempo de resposta de tradução mais rápido
Entregue campanhas globais 4 vezes mais rápido—funcionou para a Smith+Nephew!
70%
Poupança de custos
Descubra como a Stanley Black & Decker reduziu os gastos enquanto aumentava a qualidade.
31 horas
de tempo de trabalho economizado mensalmente
Recupere tempo valioso como as equipes de marketing e L&D da Babbel.
Obtenha qualidade de tradução por IA superior a 95%, maximize o ROI e reduza o tempo de entrega de semanas para horas com o Agente de Tradução de Imagens. Elimine a complicação—vá direto de grandes ideias a resultados excepcionais.
Smartcat é uma plataforma global de IA de idiomas que automatiza a tradução, localização e fluxos de trabalho de conteúdo em grande escala, aproveitando as melhores práticas das técnicas modernas de tradução por IA+humana.
Combinando agentes de IA, especialistas humanos e integrações perfeitas em um espaço de trabalho colaborativo, ajudamos as equipes a se expandirem globalmente mais rapidamente, sem comprometer a qualidade.
Agentes de IA são assistentes de computador inteligentes treinados para automatizar tarefas complexas, como tradução, localização, legendagem e adaptação de imagens. Cada agente é ciente do fluxo de trabalho, orientado por feedback e aprende continuamente com as preferências da sua equipe. Pense neles como seus colegas de equipe multilíngues disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana.
O Agente de Tradução de Imagens do Smartcat detecta e traduz o texto dentro de arquivos de imagem, em seguida, reconstrói a imagem automaticamente com o conteúdo traduzido no lugar. Nenhuma ferramenta de design necessária. Isso ajuda você:
Adapte ativos visuais mais rapidamente
Reduza o tempo gasto com atualizações manuais
Preservar a fidelidade ao layout e design
Garanta a consistência da marca global em todas as línguas e formatos.
Carregue qualquer imagem—JPG, PNG, TIFF ou outros formatos—no Smartcat. Escolha seus idiomas de destino, e o Agente de Tradução de Imagens detectará e traduzirá todo o texto. Você pode revisar e editar na plataforma, depois exportar a imagem totalmente localizada com o layout original perfeitamente preservado.
Saiba mais sobre tradução de imagens
Sim, e o tradutor de imagens com IA da Smartcat vai além. Detecta texto incorporado e entende o contexto do design, as restrições de layout e o tom da marca. Em seguida, ele reconstrói a imagem traduzida em segundos, ajudando sua equipe a escalar de forma mais rápida e inteligente.
Porque economiza horas de trabalho manual. Em vez de recriar visuais para cada mercado, o Agente Tradutor de Imagens automatiza todo o processo de tradução, formatação e exportação. À medida que aprende com o feedback humano, seus fluxos de trabalho se tornam mais rápidos e precisos ao longo do tempo.
Absolutamente. O Smartcat oferece mais de 95% de precisão desde o início e melhora à medida que aprende com as preferências da sua equipe. Memórias de tradução e glossários garantem que cada imagem permaneça alinhada à marca e consistente em todos os idiomas.
O Smartcat suporta PNG, JPG, JPEG, BMP, TIF, TIFF, GIF, PCX, JP2, JPC, JFIF e mais. Precisa converter? Sem problema! Basta fazer o upload e pronto.
Sim! O Smartcat suporta mais de 280 idiomas, incluindo scripts da direita para a esquerda e dialetos regionais. Você pode localizar visuais de campanhas, infográficos, conteúdo de treinamento e sinalização para cada mercado.
Sim. O Agente Tradutor de Imagens preserva seu layout, estilo de fonte e qualidade de imagem, tornando-o perfeito para equipes sensíveis à marca. Mesmo textos sobrepostos ou elementos de design complexos mantêm sua estrutura após a tradução.
Sim, nosso editor visual permite que você ajuste o texto, reposicione elementos e refine a formatação sem precisar de ferramentas de design externas.
O Agente de Tradução de Imagens detecta inteligentemente blocos de texto separados e os adapta individualmente. Você pode selecionar ou editar manualmente áreas específicas para fazer os ajustes de design necessários.
Sim! Smartcat integra-se com as principais ferramentas de CMS e design, simplificando a troca de conteúdo entre seu fluxo criativo e os fluxos de trabalho do tradutor de imagens—sem necessidade de uploads ou downloads manuais.
Sim. A Smartcat utiliza criptografia de nível empresarial, armazenamento em conformidade com o GDPR e controle de acesso rigoroso. Seus dados nunca são compartilhados ou usados para treinar modelos de terceiros.
Ainda não, mas estamos trabalhando nisso! Se você tiver um caso de uso específico, entre em contato conosco e ajudaremos a encontrar uma solução.
O Smartcat suporta mais de 50 fontes padrão, e o upload de fontes personalizadas estará disponível em breve. A gestão de terminologia e os guias de estilo são integrados, para que cada recurso reflita com precisão a sua marca, independentemente do idioma.
Você está olhando para isso. Agentes de IA estão na vanguarda das ferramentas sendo implantadas para aumentar o valor dos negócios em todos os níveis, desde a descoberta até a entrega. O Agente de Tradução de Imagens da Smartcat automatiza fluxos de trabalho complexos de tradução de imagens, preserva a qualidade visual e se expande entre equipes. Nenhuma outra plataforma oferece essa capacidade de localização integrada ao design e impulsionada por IA em um sistema único e contínuo. Agende uma demonstração para experimentar por si mesmo.
Middlebury Institute. (2024). Oito insights principais sobre IA e o futuro da tradução e interpretação. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
Mayer, Hannah, et al. (2025). "Superagência no Local de Trabalho: Capacitando Pessoas para Desbloquear Todo o Potencial da IA." McKinsey & Company. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Fórum Econômico Mundial. (2025, março). Como agentes de IA estão desbloqueando novo valor de negócios em 2025. https://www.weforum.org/stories/2025/03/ai-agent-business-value/