Script de localização do WordPress: automatize a publicação multilíngue

Automatize a localização do seu script WordPress com a plataforma alimentada por IA da Smartcat. Localize scripts instantaneamente, simplifique fluxos de trabalho e ofereça experiências multilíngues perfeitas, sem necessidade de codificação manual.

Agende uma demonstração

Inscreva-se grátis

Marcas globais confiam na Smartcat para automatizar a localização do WordPress e alcançar novos mercados mais rapidamente.

Como localizar scripts do WordPress para sites multilíngues

Desbloqueie o crescimento global localizando seus scripts WordPress. A Smartcat automatiza a localização de scripts, para que você possa fornecer conteúdo preciso e multilíngue para todos os públicos, de forma rápida e em grande escala.

O que é a localização de scripts WordPress?

A localização de scripts do WordPress é o processo de tornar o JavaScript do seu site dinâmico e multilíngue. Ao localizar scripts, você garante que seu site exiba o idioma, as mensagens e os dados corretos para cada visitante, independentemente de onde eles estejam. Isso é essencial para empresas globais que desejam oferecer uma experiência localizada e integrada em grande escala.

Mais de 90%

Economia de custos

Reduza os custos de localização em mais de 90% com os fluxos de trabalho automatizados do WordPress da Smartcat.

50%

Lançamento mais rápido

Acelere o lançamento de sites multilíngues em 50% com a localização instantânea de scripts.

100%

Precisão e consistência

Entregue mensagens consistentes e alinhadas à marca em todos os idiomas com localização baseada em IA.

““Com o Smartcat, automatizamos nossa localização do WordPress e alcançamos novos mercados em tempo recorde. O fluxo de trabalho é perfeito e nosso conteúdo multilíngue está sempre alinhado com a marca.””

Explore o estudo de caso →

Claire Delouis

Diretor de Inovação em Aprendizagem e Formação Digital, Clarins

Por que localizar scripts no WordPress? Principais benefícios para equipes globais

Localizar seus scripts do WordPress garante que todos os visitantes recebam a mensagem correta em seu idioma. Melhore a experiência do usuário, aumente o engajamento e automatize sua publicação multilíngue — para que sua equipe possa se concentrar no crescimento, e não em atualizações manuais.

Localização rápida de scripts

Fluxos de trabalho automatizados

Colaboração ilimitada

Precisão impulsionada por IA

Opções de revisão por especialistas

Localize scripts do WordPress em segundos

A IA da Smartcat localiza instantaneamente seus scripts WordPress, para que seu site esteja pronto para todos os mercados — sem atrasos, sem edições manuais.

Inscreva-se grátis

Automatize seu fluxo de trabalho de localização do WordPress

Automatize a localização e tradução de scripts com o Smartcat — sem mais tarefas repetitivas ou gargalos de desenvolvimento.

Iniciar teste grátis

Colabore com usuários ilimitados na localização

Convide toda a sua equipe para revisar, editar e aprovar scripts localizados — sem limites de vagas e sem taxas extras.

Iniciar teste grátis

Obtenha mais de 95% de qualidade com localização por IA

A IA da Smartcat oferece localização de alta qualidade e sensível ao contexto para todos os roteiros e idiomas.

Inscreva-se grátis

Acesse linguistas profissionais para revisão

Melhore seus scripts localizados com a revisão de especialistas através do Marketplace da Smartcat para obter a máxima qualidade e conformidade.

Iniciar teste grátis

Passo a passo: como localizar um script no WordPress

Localizar scripts no WordPress é simples com a abordagem correta. Use wp_localize_script para passar dados dinâmicos e traduzíveis para seus arquivos JavaScript. Veja como:

Enfileire seu script: Use wp_enqueue_script para adicionar seu arquivo JavaScript.
Localize seu script: Chame wp_localize_script para anexar variáveis traduzíveis.

Exemplo:

wp_enqueue_script('my-script', get_template_directory_uri() . '/js/my-script.js', array('jquery'), null, true); wp_localize_script('my-script', 'myScriptVars', array('greeting' => __('Hello, world!', 'text-domain')));

Acesso em JS: Use myScriptVars.greeting em seu JavaScript.
Evite armadilhas comuns: Sempre enfileire antes de localizar e use nomes de variáveis exclusivos para evitar conflitos.

Entendendo wp_localize_script e atributos de tag

wp_localize_script permite passar dados PHP para JavaScript para localização. Os parâmetros incluem o identificador do script, o nome do objeto JS e uma matriz de dados. Uso avançado: adicione atributos de tag para contexto, como idioma ou região, para dar suporte a necessidades complexas de localização.

Automatizando a localização de scripts WordPress com o Smartcat

A integração do Smartcat com o WordPress automatiza a localização de scripts e a tradução de conteúdo. Conecte o WPML, automatize fluxos de trabalho e aproveite a tradução com inteligência artificial para uma publicação multilíngue instantânea e precisa, sem necessidade de etapas manuais.

Automatizando a localização de scripts WordPress com a Smartcat

A plataforma com tecnologia de IA da Smartcat integra-se ao WordPress e ao WPML para automatizar a localização de scripts e a tradução de conteúdo. Traduza scripts instantaneamente, automatize fluxos de trabalho e colabore com sua equipe — tudo em um só lugar. Elimine etapas manuais e acelere sua publicação global.

Integração com o WordPress

Automatize a localização de scripts e conteúdos do WordPress com a integração perfeita da Smartcat.

Plugin de tradução Zendesk

Traduza instantaneamente os tickets de suporte da Zendesk para um atendimento ao cliente global.

Plugin de tradução Wix

Traduza facilmente sites Wix e gerencie conteúdo multilíngue.

Plugin de tradução Contentful

Otimize as traduções do Contentful com fluxos de trabalho automatizados.

Plugin de tradução Akeneo

Traduza informações sobre produtos no Akeneo com rapidez e precisão.

Plugin de tradução Drupal

Simplifique o gerenciamento de traduções para sites Drupal com automação.

Plugin de tradução Ghost

Traduza o conteúdo do Ghost sem esforço para um público global.

Plugin de tradução Unbounce

Traduza e localize páginas de destino do Unbounce com facilidade.

Plugin de tradução Instapage

Traduza facilmente as páginas de destino do Instapage para campanhas globais.

Plugin de tradução Weebly

Traduza sites Weebly com facilidade e gerencie conteúdo multilíngue.

Plugin de tradução Squarespace

Traduza sites Squarespace com eficiência, mantendo a integridade do design.

Plugin de tradução Webflow

Traduza sites Webflow de forma integrada para alcançar um público global.

Plugin de tradução Lander

Traduza rapidamente as páginas do Lander para aprimorar suas campanhas globais.

Plugin de tradução Framer

Traduza sites Framer com facilidade para públicos multilíngues.

Plugin de tradução WooCommerce

Localize lojas WooCommerce sem esforço para mercados globais.

Plugin de tradução BigCommerce

Traduza as lojas BigCommerce de forma integrada para alcançar clientes globais.

Recursos do Smartcat para localização do WordPress

A Smartcat oferece tudo o que você precisa para uma localização rápida e escalável do WordPress:

Memória de tradução: reutilize traduções aprovadas para garantir consistência e rapidez.
Fluxos de trabalho automatizados: Configure gatilhos para localização e publicação instantâneas.
Publicação instantânea: Entre no ar em segundos, não em dias.
Acompanhamento do progresso: Monitore cada etapa, da tradução à revisão.

9,6/10

para facilitar a integração com o WordPress

9,2/10

para automação do fluxo de trabalho

Mais de 1.000

Sites WordPress localizados

20%

das empresas da Fortune 500 utilizam o Smartcat

Comece agora: simplifique seu fluxo de trabalho de localização do WordPress

Comece hoje mesmo a otimizar seu fluxo de trabalho de localização. Entre em contato com nossa equipe para saber como a Smartcat pode automatizar a localização de scripts do WordPress e acelerar seu crescimento global.

Agende uma demonstração personalizada

Melhores práticas para localização de scripts WordPress

Para uma localização eficiente e segura do WordPress: Sempre coloque os scripts na fila antes de localizar. Use nomes de objetos JS exclusivos para evitar conflitos. Mantenha os dados de tradução mínimos para melhorar o desempenho. Atualize regularmente os arquivos de tradução para garantir a precisão. Siga as práticas recomendadas de segurança do WordPress para proteger os dados localizados.

5 passos para localizar seus scripts WordPress

1. Coloque seu script na fila
2. Localize com wp_localize_script
3. Adicione dados de tradução
4. Acesse variáveis em JS
5. Automatize com o Smartcat

O bretão

Selecione seus scripts e idiomas de destino para localização.

A IA localiza seus scripts em segundos, sem trabalho manual.

A IA da Smartcat localiza seus scripts e conteúdos instantaneamente, mantendo a voz da sua marca consistente.

Revise, edite ou convide especialistas para garantir a qualidade e a conformidade.

Visualize e publique seu site WordPress multilíngue — sem necessidade de código.

Pronto para automatizar a localização do seu WordPress? Obtenha sua versão de avaliação gratuita do Smartcat e experimente hoje mesmo a localização perfeita de scripts.

Inscreva-se grátis

Custo, tempo e qualidade não devem ser uma troca

Com o Smartcat, você obtém uma localização rápida e de alta qualidade para WordPress por uma fração do custo, sem comprometer a qualidade.

400%

Prazo de entrega da tradução mais rápido

alcançado pela Smith+Nephew após mudar para a Smartcat

Leia o estudo de caso

70%

Economia de custos

Para a Stanley Black & Decker, ao mesmo tempo em que aumenta a qualidade.

Leia o estudo de caso

31 horas

De tempo de trabalho economizado mensalmente

Para os departamentos de marketing e L&D da Babbel

Leia o estudo de caso

Perguntas frequentes: Localização de scripts WordPress e integração com o Smartcat

Encontre respostas para as perguntas mais comuns sobre a localização de scripts do WordPress e como a Smartcat pode ajudá-lo a automatizar e dimensionar suas publicações multilíngues.

Agende uma demonstração personalizada

Perguntas frequentes

O que é a localização do script WordPress?

A localização do script do WordPress é o processo de tornar o JavaScript do seu site dinâmico e multilíngue. Ele usa funções como wp_localize_script para passar dados traduzíveis do PHP para o JavaScript, garantindo que seu site exiba o idioma e o conteúdo corretos para cada usuário.

Como localizo um script no WordPress?

Para localizar um script, coloque seu JavaScript na fila com wp_enqueue_script e, em seguida, use wp_localize_script para passar os dados de tradução. Acesse as variáveis localizadas em seu código JS para obter conteúdo dinâmico e multilíngue.

Quais são os atributos da tag para wp_localize_script?

wp_localize_script aceita o identificador do script, o nome do objeto JS e uma matriz de dados. Para uma localização avançada, você pode incluir atributos como idioma, região ou contexto na matriz de dados para atender a necessidades multilíngues complexas.

Como faço para enfileirar e obter um script localizado no WordPress?

Primeiro, coloque seu script na fila com wp_enqueue_script. Em seguida, localize-o usando wp_localize_script. Em seu JavaScript, acesse os dados localizados através do nome do objeto que você definiu. Isso permite conteúdo dinâmico e traduzido em seu site.

Posso automatizar a localização de scripts do WordPress com o Smartcat?

Sim. A integração do Smartcat com o WordPress automatiza a localização de scripts e a tradução de conteúdo. Conecte o WPML, automatize fluxos de trabalho e use tradução alimentada por IA para localizar scripts instantaneamente e publicar conteúdo multilíngue.

Quais são os benefícios de usar o Smartcat para a localização do WordPress?

O Smartcat oferece fluxos de trabalho automatizados, memória de tradução, tradução com inteligência artificial, publicação instantânea e colaboração ilimitada. Isso significa lançamentos mais rápidos, custos mais baixos e conteúdo multilíngue consistente e de alta qualidade para o seu site WordPress.

Fontes

Esta página baseia-se na documentação mais recente para desenvolvedores do WordPress, nos manuais de integração da Smartcat e nas melhores práticas dos principais especialistas em localização.