Tradução do WordPress facilitada com o Smartcat

Automatize a tradução do WordPress e publique conteúdo multilíngue em minutos. Conecte seu site, traduza instantaneamente e otimize seu fluxo de trabalho de localização com a integração baseada em IA da Smartcat.

25% das empresas da Fortune 500 confiam na Smartcat para impulsionar suas traduções do WordPress e entrega de conteúdo global.

Como automatizar a tradução do WordPress com o Smartcat

Desbloqueie o crescimento global preparando seu site WordPress para tradução. A integração com inteligência artificial da Smartcat automatiza as traduções do WordPress, para que você possa expandir o conteúdo multilíngue e alcançar novos públicos, sem trabalho manual ou plug-ins complexos.

Por que automatizar as traduções do WordPress?

A tradução do WordPress é essencial para empresas em expansão global. A tradução manual atrasa o seu trabalho e dificulta a ampliação do conteúdo multilíngue. Com o Smartcat, você automatiza todo o fluxo de trabalho de localização, economizando tempo, reduzindo erros e garantindo que o seu site WordPress esteja sempre pronto para tradução em todos os mercados.

Mais de 90%

Economia de custos

Reduza os custos de tradução em mais de 90% com os fluxos de trabalho automatizados de tradução do WordPress da Smartcat.

50%

Publicação mais rápida

Publique conteúdo multilíngue no WordPress 50% mais rápido, automatizando seu processo de localização.

100%

Automação do fluxo de trabalho

Automatize a tradução, a edição e a publicação para obter qualidade consistente e alcance global.
““Com a integração do Smartcat ao WordPress, automatizamos nosso fluxo de trabalho de tradução e lançamos conteúdo multilíngue mais rápido do que nunca. Nosso alcance global se expandiu e nossa equipe economizou inúmeras horas.””

Integração do Smartcat com o WordPress: recursos e benefícios

Conecte seu site WordPress habilitado para WPML ao Smartcat e automatize todas as etapas do seu processo de tradução. Os principais recursos incluem:

  • Sincronização e tradução automáticas de conteúdo
  • Escolha seus próprios linguistas ou acesse o Smartcat Marketplace
  • Memória de tradução e fluxos de trabalho em várias etapas (tradução, edição, revisão)
  • Pagamentos automatizados e acompanhamento do progresso em tempo real

Desfrute de uma colaboração perfeita, sem reformatação e traduções WordPress escaláveis e econômicas.

Idiomas suportados e fluxos de trabalho de tradução

O Smartcat suporta mais de 280 idiomas e todos os principais pares de idiomas, incluindo inglês-francês, holandês, japonês e muito mais. Nossa integração com o WordPress permite a tradução i18n para sites multilíngues, incluindo backend/admin, BuddyPress e plugins ou temas personalizados. Gerencie facilmente as traduções do WordPress org e ofereça uma experiência perfeita para todos os públicos.
Como configurar o Smartcat para tradução do WordPress
1. Crie sua conta gratuita no Smartcat. 2. Configure a integração com o WordPress no Smartcat. 3. Conecte seu site WordPress. 4. Selecione o conteúdo e os idiomas de destino. 5. Escolha linguistas ou use tradução por IA. 6. Revise, edite e publique suas traduções. A tradução manual e a pós-edição são totalmente compatíveis para controle máximo.
Casos de uso avançados: temas e plug-ins personalizados
Traduza temas e plugins personalizados do WordPress, como Hueman, Jenstyle, Realia e muito mais. A Smartcat lida com necessidades de tradução exclusivas, incluindo strings específicas do tema, conteúdo do plugin e integração com o BuddyPress, garantindo que todo o seu site seja multilíngue e esteja alinhado com a marca.

Gerenciando e armazenando traduções do WordPress

O Smartcat sincroniza-se com os seus arquivos de tradução do WordPress, facilitando o gerenciamento, a atualização ou a desativação de traduções à medida que o seu site evolui. Todas as traduções são armazenadas de forma segura e podem ser atualizadas ou desativadas diretamente a partir do seu painel do Smartcat.

Plugin de tradução para WordPress

Traduza facilmente o conteúdo do WordPress com a integração WPML da Smartcat para sites multilíngues.

Plugin de tradução Zendesk

Traduza instantaneamente os tickets de suporte da Zendesk para um atendimento ao cliente global.

Plugin de tradução Wix

Traduza facilmente sites Wix e gerencie conteúdo multilíngue.

Plugin de tradução Contentful

Otimize as traduções do Contentful com fluxos de trabalho automatizados.

Plugin de tradução Akeneo

Traduza informações sobre produtos no Akeneo com rapidez e precisão.

Plugin de tradução Drupal

Simplifique o gerenciamento de traduções para sites Drupal com automação.

Plugin de tradução Ghost

Traduza o conteúdo do Ghost sem esforço para um público global.

Plugin de tradução Unbounce

Traduza e localize páginas de destino do Unbounce com facilidade.

Plugin de tradução Instapage

Traduza facilmente as páginas de destino do Instapage para campanhas globais.

Plugin de tradução Weebly

Traduza sites Weebly com facilidade e gerencie conteúdo multilíngue.

Plugin de tradução Squarespace

Traduza sites Squarespace com eficiência, mantendo a integridade do design.

Plugin de tradução Webflow

Traduza sites Webflow de forma integrada para alcançar um público global.

Plugin de tradução Lander

Traduza rapidamente as páginas do Lander para aprimorar suas campanhas globais.

Plugin de tradução Framer

Traduza sites Framer com facilidade para públicos multilíngues.

Plugin de tradução WooCommerce

Localize lojas WooCommerce sem esforço para mercados globais.

Plugin de tradução BigCommerce

Traduza as lojas BigCommerce de forma integrada para alcançar clientes globais.

Comece a usar o Smartcat para tradução do WordPress

Pronto para otimizar seu fluxo de trabalho de localização? Automatize a tradução do WordPress, colabore com equipes globais e publique conteúdo multilíngue mais rapidamente. Entre em contato com a Smartcat para começar hoje mesmo.
9,6/10
para facilitar a configuração
9,2/10

facilidade de uso

Mais de 1.000

clientes corporativos globais

20%

da Fortune 500

Comece hoje mesmo a otimizar seu fluxo de trabalho de localização

Automatize a tradução do WordPress e conquiste novos mercados com a integração baseada em IA da Smartcat.

Perguntas frequentes

O bretão
5 passos simples para traduzir seu site
1. Crie uma conta Smartcat. 2. Conecte seu site WordPress. 3. Selecione o conteúdo e os idiomas. 4. Escolha linguistas ou use IA. 5. Revise e publique as traduções.

1

O bretão
Selecione suas páginas do WordPress e os idiomas de destino para tradução.

2

A IA traduz o seu conteúdo WordPress em segundos.

3

O agente de IA da Smartcat traduz seu conteúdo WordPress instantaneamente, mantendo a voz da sua marca consistente.

4

Revise, edite ou convide especialistas do Marketplace para garantir a qualidade.

5

Visualize e publique seu site WordPress multilíngue — sem necessidade de código.

Comece a traduzir seu site WordPress com a integração baseada em IA da Smartcat. Inscreva-se para um teste gratuito e experimente uma localização perfeita.

Custo, tempo e qualidade não devem ser uma troca

Com o Smartcat, você obtém traduções rápidas, acessíveis e de alta qualidade para WordPress, sem comprometer a qualidade.

400%

Prazo de entrega da tradução mais rápido

alcançado pela Smith+Nephew após mudar para a Smartcat

70%

Economia de custos

Para a Stanley Black & Decker, ao mesmo tempo em que aumenta a qualidade.

31 horas

De tempo de trabalho economizado mensalmente

Para os departamentos de marketing e L&D da Babbel

Fale com nossos especialistas em soluções

Descubra como a integração de tradução do WordPress da Smartcat pode transformar seu fluxo de trabalho de localização e acelerar seu crescimento global.

Perguntas frequentes

Como posso preparar meu site WordPress para tradução?

Para preparar seu site WordPress para tradução, use uma configuração habilitada para WPML e conecte-a ao Smartcat. Isso garante que seu conteúdo seja estruturado para facilitar a publicação multilíngue e a automação do fluxo de trabalho.

Posso usar o Smartcat para tradução manual do WordPress?

Sim, o Smartcat oferece suporte à tradução manual e automatizada do WordPress. Você pode atribuir tarefas aos seus próprios linguistas, editar traduções diretamente ou usar fluxos de trabalho com tecnologia de IA para obter resultados mais rápidos.

Quais idiomas o Smartcat suporta para traduções do WordPress?

O Smartcat suporta mais de 280 idiomas, incluindo inglês-francês, holandês, japonês e muitos outros. Você pode traduzir seu site WordPress para qualquer par de idiomas suportado.

Como o Smartcat lida com a tradução i18n do WordPress?

A integração do Smartcat suporta a tradução i18n do WordPress, sincronizando todo o conteúdo multilíngue, incluindo strings de backend, administração e plugins. Isso garante que todo o seu site seja totalmente localizado para todos os públicos.

Onde o WordPress armazena as traduções e como posso gerenciá-las?

O WordPress armazena traduções em arquivos .po/.mo ou no banco de dados, dependendo da sua configuração. O Smartcat sincroniza com esses arquivos, permitindo que você gerencie, atualize ou desative traduções a partir do seu painel.

Posso desativar as traduções no WordPress?

Sim, você pode desativar as traduções para qualquer idioma ou conteúdo diretamente no Smartcat ou nas configurações do WordPress. Isso lhe dá controle total sobre quais idiomas estão ativos.

O Smartcat oferece suporte à tradução para plugins como BuddyPress ou temas personalizados?

Com certeza. A Smartcat lida com traduções para BuddyPress, temas personalizados e plugins como Hueman, Jenstyle, Realia e muito mais, cobrindo todas as suas necessidades exclusivas de tradução do WordPress.

A integração do Smartcat com o WordPress é gratuita?

A Smartcat oferece uma conta gratuita com recursos básicos. Para fluxos de trabalho avançados e volumes maiores, consulte nossa página de preços para obter mais detalhes.

Fontes

O bretão
  1. Pesquisa com 8.709 consumidores em 29 países revela que 76% preferem comprar produtos com informações em seu próprio idioma. CSA Research. (s.d.). https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language

  2. Linder, J. (s.d.). Estatísticas sobre a IA na indústria da tradução. Estatísticas sobre a IA na indústria da tradução: Relatório de dados de mercado 2025. https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/

  3. IA no mercado de tradução de idiomas. Market.us. (3 de fevereiro de 2025). https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/