Tradução de sites otimizada para SEO para crescimento global

Conquiste novos mercados com a tradução de sites com tecnologia de IA da Smartcat. Otimize todas as versões linguísticas para SEO internacional e gere mais tráfego global com uma localização perfeita e escalável.

25% das empresas da Fortune 500 confiam na Smartcat para a tradução de sites otimizados para SEO

O que é tradução de sites otimizada para SEO?

Tradução de sites otimizada para SEO significa adaptar o conteúdo do seu site para vários idiomas, otimizando cada versão para os mecanismos de busca. Essa abordagem garante que seu site seja encontrado em todos os mercados, impulsionando o sucesso do SEO internacional e maximizando seu alcance global.

Como a tradução de sites afeta o SEO?

A tradução de sites tem impacto direto no SEO, pois torna seu conteúdo acessível a um público global, melhora as classificações de pesquisa em vários idiomas e aprimora a experiência do usuário. Sites multilíngues otimizados atraem mais tráfego orgânico e ajudam sua marca a competir internacionalmente.

Melhores práticas para traduzir sites para SEO internacional
Siga estas etapas para garantir que a tradução do seu site seja compatível com SEO internacional e ofereça resultados em todos os mercados.

1

O bretão
Realize pesquisas de palavras-chave localizadas para cada mercado-alvo e otimize meta tags, URLs e elementos na página para cada idioma.

2

Implemente tags hreflang e mantenha estruturas de URL consistentes e otimizadas para SEO em todas as páginas multilíngues.

3

Use traduções de alta qualidade, sensíveis ao contexto, e revise o conteúdo para garantir a precisão e a consistência da marca.

4

Automatize seu fluxo de trabalho de localização para dimensionar a tradução de SEO de sites de forma eficiente em todos os mercados.

5

Publique e monitore páginas multilíngues para garantir um desempenho contínuo de SEO e o envolvimento dos usuários.

Elementos-chave da tradução de sites para SEO

  • Pesquisa de palavras-chave localizadas para cada mercado
  • Meta tags otimizadas e implementação de hreflang
  • Estruturas de URL consistentes para sites multilíngues
  • Traduções de alta qualidade e sensíveis ao contexto
  • Automação do fluxo de trabalho para localização escalável

90%

Economia de custos

Reduza os custos de tradução em até 90% com os fluxos de trabalho de localização baseados em IA da Smartcat para tradução de sites SEO.

50%

Lançamento global mais rápido

Acelere sua estratégia de SEO internacional e publique conteúdo multilíngue 50% mais rápido.

100%

Otimização SEO

Certifique-se de que todas as páginas traduzidas estejam otimizadas para os mecanismos de busca, gerando mais tráfego orgânico em todo o mundo.
“A Clarins melhorou o SEO internacional e acelerou a expansão global ao localizar seu site com a plataforma alimentada por IA da Smartcat. O resultado: lançamentos mais rápidos e crescimento mensurável em novos mercados.”

Claire Delouis

Diretor de Inovação em Aprendizagem e Formação Digital, Clarins

Benefícios da tradução de sites com SEO em mente

Integrar SEO à tradução do seu site proporciona maior visibilidade, tráfego mais qualificado e melhor engajamento do usuário. A localização com tecnologia de IA da Smartcat ajuda você a alcançar novos públicos, aumentar as conversões e expandir seus negócios globalmente.

Escolhendo a solução certa para tradução de SEO de sites
A plataforma de localização com tecnologia de IA da Smartcat oferece tradução de sites eficiente, escalável e precisa, com otimização de SEO. Plataforma de localização com tecnologia de IA | Otimize seu fluxo de trabalho de localização

Benefícios comerciais da tradução de sites para SEO
• Amplie seu alcance global e atraia novos clientes. • Melhore as classificações de pesquisa e o tráfego orgânico em todos os idiomas. • Aumente as taxas de engajamento e conversão com conteúdo localizado e otimizado para SEO.

Conecte o Smartcat ao seu CMS favorito

Integre o Smartcat com as principais plataformas CMS para automatizar a tradução de sites e manter as melhores práticas de SEO em todo o seu conteúdo multilíngue.

Plugin de tradução do WordPress

Traduza facilmente o conteúdo do WordPress com a integração perfeita do WPML.

Plugin de tradução Zendesk

Traduza instantaneamente os tickets de suporte da Zendesk para um atendimento ao cliente global.

Plugin de tradução Wix

Traduza facilmente sites Wix e gerencie conteúdo multilíngue.

Plugin de tradução Contentful

Otimize as traduções do Contentful com fluxos de trabalho automatizados.

Plugin de tradução Akeneo

Traduza informações sobre produtos no Akeneo com rapidez e precisão.

Plugin de tradução Drupal

Simplifique o gerenciamento de traduções para sites Drupal com automação.

Plugin Ghost Translation

Traduza o conteúdo do Ghost sem esforço para um público global.

Plugin de tradução Unbounce

Traduza e localize páginas de destino do Unbounce com facilidade.

Plugin de tradução Instapage

Traduza facilmente as páginas de destino do Instapage para campanhas globais.

Plugin de tradução Weebly

Traduza sites Weebly com facilidade e gerencie conteúdo multilíngue.

Plugin de tradução Squarespace

Traduza sites Squarespace com eficiência, mantendo a integridade do design.

Plugin de tradução Webflow

Traduza sites Webflow de forma integrada para alcançar um público global.

Plugin de tradução Lander

Traduza rapidamente as páginas do Lander para aprimorar suas campanhas globais.

Plugin de tradução Framer

Traduza sites Framer com facilidade para públicos multilíngues.

Plugin de tradução WooCommerce

Localize lojas WooCommerce sem esforço para mercados globais.

Plugin de tradução BigCommerce

Traduza as lojas BigCommerce de forma integrada para alcançar clientes globais.

Líder global em tradução rápida e de alta qualidade de sites

A Smartcat permite que empresas globais traduzam e localizem sites em grande escala, garantindo que cada versão linguística seja otimizada para SEO internacional e experiência do usuário.

9,6/10
para facilitar a configuração
9,2/10

facilidade de uso

Mais de 1.000

clientes corporativos globais

20%

da Fortune 500

Veja o Agente de Tradução de Sites em ação

Reúna-se com nossa equipe de especialistas para ver como nossa plataforma de localização com tecnologia de IA pode otimizar a tradução do seu site para SEO internacional e crescimento global.

Não é necessário comprometer o custo, o tempo e a qualidade

Com o Smartcat, obtenha traduções rápidas, econômicas e de alta qualidade para o seu site, totalmente otimizadas para SEO e prontas para os mercados globais.

400%

Tempos de resposta mais rápidos

A Smith+Nephew alcançou uma localização do site e uma otimização de SEO 400% mais rápidas com a Smartcat.

70%

Mais economia de custos

A Stanley Black & Decker reduziu os custos de localização em 70% e, ao mesmo tempo, melhorou o SEO da tradução do site.

31 horas

Economia mensal

As equipes da Babbel economizam 31 horas por mês com fluxos de trabalho automatizados de tradução SEO para sites.

Comece a traduzir seu site hoje mesmo

Comece hoje mesmo a otimizar seu fluxo de trabalho de localização.

Fale com nossos especialistas em soluções

Descubra como a tradução de sites otimizada para SEO pode transformar sua estratégia internacional de SEO e acelerar o crescimento global.

Perguntas frequentes

A tradução de sites afeta o SEO?

Sim, a tradução de sites pode ter um impacto significativo no SEO, tornando o conteúdo acessível a um público mais amplo e melhorando a visibilidade nas pesquisas em vários idiomas.

Quais são as melhores práticas para traduzir sites para SEO internacional?

As melhores práticas incluem pesquisa de palavras-chave localizadas, tags hreflang adequadas, traduções de alta qualidade e SEO técnico consistente em todas as versões linguísticas.

Posso traduzir um site em outro domínio para fins de SEO?

Traduzir um site em outro domínio pode funcionar para SEO se cada domínio for otimizado para o idioma e a região de destino, mas isso requer um gerenciamento cuidadoso dos elementos técnicos de SEO.

Como o Google Website Translator afeta o SEO?

O Google Website Translator oferece traduções rápidas, mas pode não otimizar o conteúdo para SEO, potencialmente perdendo palavras-chave localizadas e as melhores práticas técnicas de SEO.

O que é tradução de sites com SEO?

A tradução de sites com SEO envolve adaptar o conteúdo para novos idiomas, garantindo que cada versão seja otimizada para os mecanismos de busca do mercado-alvo.

Metodologia

Nossas recomendações são baseadas nas melhores práticas do setor, em insights das principais autoridades em SEO e localização e na experiência da Smartcat em fornecer conteúdo multilíngue para empresas globais. Aproveitamos pesquisas do Google Search Central, Moz, SEMrush e HubSpot para garantir que a estratégia de tradução do seu site apoie os objetivos internacionais de SEO.