Sistema de gerenciamento de tradução baseado na web para equipes globais

Simplifique a criação de conteúdo multilíngue com o sistema de gerenciamento de tradução baseado na web da Smartcat. Automatize fluxos de trabalho, colabore na nuvem e dimensione a localização para seus negócios globais — tudo a partir de uma única plataforma.

Comece a traduzir agora

Marque uma demonstração

Líderes globais confiam no sistema de gerenciamento de tradução baseado na web da Smartcat

O que é um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web?

Um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web é uma plataforma alimentada pela nuvem que automatiza, gerencia e otimiza fluxos de trabalho de conteúdo multilíngue. Ao contrário das soluções tradicionais, um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web permite colaboração em tempo real, automação impulsionada por IA e localização perfeita para equipes distribuídas em todo o mundo.

Como funciona um sistema de gerenciamento de tradução de idiomas baseado na web?

Um sistema de gerenciamento de tradução de idiomas baseado na web automatiza todas as etapas do seu processo de localização. Carregue seu conteúdo, acione atribuições automatizadas de fluxo de trabalho de tradução na web, aproveite a tradução com tecnologia de IA, revise de forma colaborativa na nuvem e entregue conteúdo multilíngue instantaneamente, sem transferências manuais ou atrasos.

Principais recursos de um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web

Tradução com tecnologia de IA para resultados rápidos e precisos
Gerenciamento automatizado do fluxo de trabalho de tradução na web
Colaboração em nuvem em tempo real para equipes
Integração com tradução de sistema de gerenciamento de conteúdo da web
Ferramentas integradas de garantia de qualidade e revisão

O bretão

Conecte seu sistema de gerenciamento de conteúdo da web para tradução e localização perfeitas. Automatize a sincronização de conteúdo e elimine o copiar e colar manual.

Automatize tarefas repetitivas e concentre-se na localização de alto impacto. Deixe que a IA cuide da tradução, da atribuição e da entrega, para que sua equipe possa se expandir globalmente.

Colabore em tempo real com sua equipe e especialistas externos. Garanta que todas as traduções atendam aos seus padrões antes de publicá-las.

Visualize seu conteúdo multilíngue instantaneamente. Identifique problemas e faça ajustes antes que seu conteúdo seja publicado.

Publique conteúdo traduzido em seu site com um único clique. Alcance públicos globais mais rapidamente com o fluxo de trabalho automatizado de tradução na web.

Benefícios do fluxo de trabalho automatizado de tradução na web para equipes globais

Acelere o tempo de lançamento no mercado com um fluxo de trabalho de tradução instantâneo e automatizado para a web
Reduza os custos de localização e o esforço manual
Garanta a consistência e a qualidade da marca em todos os idiomas
Obtenha total transparência e controle sobre cada projeto
Expanda sem esforço à medida que seu conteúdo global cresce

90%

Economia de custos

Reduza os custos de tradução em até 90% com um fluxo de trabalho de tradução automatizado e processos baseados em inteligência artificial.

50%

Entrega mais rápida

Entregue conteúdo multilíngue 50% mais rápido usando um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web.

100%

Controle de Qualidade

Obtenha garantia total de qualidade com IA e revisão humana em cada projeto de tradução.

““Com o sistema de gerenciamento de tradução baseado na web da Smartcat, aceleramos nossa implantação global e reduzimos os custos de localização. O fluxo de trabalho automatizado de tradução na web tornou a colaboração perfeita e eficiente.””

Explore o estudo de caso →

Claire Delouis

Diretor de Inovação em Aprendizagem e Formação Digital, Clarins

Integração da tradução do sistema de gerenciamento de conteúdo da Web

Integre seu sistema de gerenciamento de tradução baseado na web diretamente ao seu sistema de gerenciamento de conteúdo da web. Automatize a transferência de conteúdo, reduza as etapas manuais e garanta experiências multilíngues consistentes em todos os seus canais digitais.

Tradução rápida

Controle do fluxo de trabalho

Usuários ilimitados

Qualidade de IA superior a 95%

Mercado

Traduza suas páginas da Web em segundos com IA

Acelere sua localização com tradução alimentada por IA. Traduza instantaneamente o conteúdo da web e mantenha seu site atualizado em todos os idiomas.

Traduzir páginas da Web agora com IA

Assuma o controle do fluxo de trabalho de tradução do seu site

Gerencie seu fluxo de trabalho de tradução automática na web a partir de um único painel. Atribua tarefas, monitore o progresso e garanta a entrega pontual de todos os projetos.

Seja o dono das traduções do seu site

Obtenha licenças de usuário ilimitadas para uma colaboração rápida e fácil

Convide usuários ilimitados para o seu sistema de gerenciamento de tradução baseado na web. Colabore com equipes internas e linguistas externos em tempo real.

Comece a colaborar hoje mesmo

Produza mais de 95% de qualidade com IA que aprende continuamente

Garanta traduções de alta qualidade com IA que se adapta à sua marca e terminologia. Obtenha resultados consistentes em todos os idiomas e projetos.

Crie traduções de qualidade

Contrate os melhores linguistas do mundo para revisar suas traduções na web

Acesse uma rede global de linguistas especializados para revisão e garantia de qualidade — diretamente em seu sistema de gerenciamento de tradução baseado na web.

Contrate revisores especializados

Comparando sistemas de gerenciamento de tradução baseados na web e tradicionais

Baseado na Web: Acesso à nuvem, fluxos de trabalho automatizados, colaboração em tempo real, escalável para equipes globais
Tradicional: Local, processos manuais, colaboração limitada, menos flexibilidade

Escolhendo o sistema de gerenciamento de tradução baseado na web certo

Procure por automação e tradução alimentada por IA
Garanta uma integração perfeita com seu sistema de gerenciamento de conteúdo web
Priorize a segurança e a proteção de dados
Verifique a escalabilidade e o suporte global
Avalie os recursos de colaboração e gerenciamento de fluxo de trabalho

Por que escolher o Smartcat para gerenciamento de tradução baseado na web?

O sistema de gerenciamento de tradução baseado na web da Smartcat oferece automação com inteligência artificial, um ambiente colaborativo na nuvem e integração perfeita com seu sistema de gerenciamento de conteúdo da web. Comece a otimizar seu fluxo de trabalho de localização hoje mesmo — entre em contato com nossa equipe para saber como a Smartcat pode impulsionar seu fluxo de trabalho de tradução automatizada na web.

Comece a otimizar seu fluxo de trabalho de localização

Plugin de tradução do WordPress

Traduza facilmente o conteúdo do WordPress com a integração perfeita do WPML.

Plugin de tradução Zendesk

Traduza instantaneamente os tickets de suporte da Zendesk para um atendimento ao cliente global.

Plugin de tradução Wix

Traduza facilmente sites Wix e gerencie conteúdo multilíngue.

Plugin de tradução Contentful

Otimize as traduções do Contentful com fluxos de trabalho automatizados.

Plugin de tradução Akeneo

Traduza informações sobre produtos no Akeneo com rapidez e precisão.

Plugin de tradução Drupal

Simplifique o gerenciamento de traduções para sites Drupal com automação.

Plugin Ghost Translation

Traduza o conteúdo do Ghost sem esforço para um público global.

Plugin de tradução Unbounce

Traduza e localize páginas de destino do Unbounce com facilidade.

Plugin de tradução Instapage

Traduza facilmente as páginas de destino do Instapage para campanhas globais.

Plugin de tradução Weebly

Traduza sites Weebly com facilidade e gerencie conteúdo multilíngue.

Plugin de tradução Squarespace

Traduza sites Squarespace com eficiência, mantendo a integridade do design.

Plugin de tradução Webflow

Traduza sites Webflow de forma integrada para alcançar um público global.

Plugin de tradução Lander

Traduza rapidamente as páginas do Lander para aprimorar suas campanhas globais.

Plugin de tradução Framer

Traduza sites Framer com facilidade para públicos multilíngues.

Plugin de tradução WooCommerce

Localize lojas WooCommerce sem esforço para mercados globais.

Plugin de tradução BigCommerce

Traduza as lojas BigCommerce de forma integrada para alcançar clientes globais.

Metodologia

Esta página baseia-se em pesquisas do setor, documentação de produtos, entrevistas com especialistas e fontes confiáveis. Todas as afirmações e estatísticas são apoiadas por organizações conceituadas no setor de tradução e localização.

9,6/10

para facilitar a configuração

9,2/10

facilidade de uso

Mais de 1.000

clientes corporativos globais

20%

da Fortune 500

Veja o sistema de gerenciamento de tradução baseado na web da Smartcat em ação

Agende uma demonstração com nossos especialistas para descobrir como o fluxo de trabalho automatizado de tradução web da Smartcat pode ajudar sua equipe a expandir o conteúdo multilíngue e otimizar a localização.

Agende uma demonstração personalizada

Comece hoje mesmo a otimizar seu fluxo de trabalho de localização

Desbloqueie o crescimento global com o sistema de gerenciamento de tradução baseado na web da Smartcat. Automatize, colabore e dimensione seu conteúdo multilíngue, sem comprometer a velocidade, a qualidade ou o custo.

400%

Localização mais rápida

A Smith+Nephew alcançou um tempo de resposta 400% mais rápido com o fluxo de trabalho automatizado de tradução web da Smartcat.

Leia o estudo de caso

70%

Redução de custos

A Stanley Black & Decker reduziu os custos de localização em 70% e melhorou a qualidade.

Leia o estudo de caso

31 horas

Economia mensal

As equipes da Babbel economizam 31 horas por mês usando o sistema de gerenciamento de tradução baseado na web da Smartcat.

Leia o estudo de caso

Comece a traduzir seu site hoje mesmo

Experimente o poder de um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web. Inscreva-se para um teste gratuito e automatize seu fluxo de trabalho de conteúdo multilíngue com o Smartcat.

Obter minha conta de avaliação gratuita

Perguntas frequentes: Sistemas de gerenciamento de tradução baseados na web

Encontre respostas para perguntas frequentes sobre sistemas de gerenciamento de tradução baseados na web, fluxo de trabalho automatizado de tradução na web e recursos do Smartcat para equipes globais.

Agende uma demonstração personalizada

Perguntas frequentes

O que é um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web?

Um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web é uma plataforma em nuvem que automatiza, gerencia e otimiza fluxos de trabalho de conteúdo multilíngue para equipes globais. Ele permite colaboração em tempo real, tradução com inteligência artificial e integração perfeita com seu sistema de gerenciamento de conteúdo web existente.

Como um fluxo de trabalho automatizado de tradução na web beneficia as equipes globais?

Um fluxo de trabalho automatizado de tradução na web acelera o tempo de lançamento no mercado, reduz o esforço manual e garante qualidade consistente. Equipes globais podem colaborar em tempo real, automatizar tarefas repetitivas e dimensionar a localização de forma eficiente em vários idiomas e mercados.

Que funcionalidades devo procurar num sistema de gestão de tradução de idiomas baseado na web?

Procure por tradução com inteligência artificial, gerenciamento automatizado do fluxo de trabalho, colaboração em tempo real, integração com tradução de sistema de gerenciamento de conteúdo da web, segurança robusta e escalabilidade para apoiar seu crescimento global.

Como funciona a tradução de sistemas de gerenciamento de conteúdo web?

A tradução do sistema de gerenciamento de conteúdo da Web conecta seu CMS diretamente ao seu sistema de gerenciamento de tradução baseado na Web. Essa integração automatiza a transferência de conteúdo, sincroniza atualizações e garante experiências multilíngues consistentes em todos os seus canais digitais.

O que diferencia um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web das soluções tradicionais?

Um sistema de gerenciamento de tradução baseado na web oferece acesso à nuvem, fluxos de trabalho automatizados e colaboração em tempo real, enquanto as soluções tradicionais dependem de processos manuais e infraestrutura local. Os sistemas baseados na web são mais escaláveis, flexíveis e ideais para equipes distribuídas.

Fontes

As fontes desta página incluem a norma ISO 17100: Requisitos para serviços de tradução, recursos da GALA, pesquisa da CSA, artigos acadêmicos sobre automação do fluxo de trabalho de localização e diretrizes governamentais para transformação digital.

ISO 17100: Requisitos para serviços de tradução
Recursos da GALA (Associação de Globalização e Localização)
Relatórios da CSA Research sobre tecnologia de tradução
Artigos acadêmicos sobre automação de fluxo de trabalho em localização
Diretrizes governamentais para transformação digital (UE, Serviço Digital dos EUA)