Traduza instantaneamente conteúdo científico, médico e técnico complexo com os agentes de IA habilitados por especialistas da Smartcat. Fornecer resultados precisos e consistentes desde a pesquisa inicial até o lançamento global, superando as limitações de um PDF estático de tradução científica e técnica.
Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.
Aprovado por líderes globais em ciência e tecnologia. As principais equipes de P&D e de produto usam o Smartcat para traduções técnicas de alto risco em grande escala.
70%
Menos Trabalho Repetitivo
Automatize seu fluxo de trabalho de conteúdo com agentes de IA que aprendem com seu feedback, liberando seus especialistas para se concentrarem na inovação, e não em copiar e colar.
4x
Tempo de Comercialização Mais Rápido
Lançar produtos e publicar pesquisas em vários idiomas simultaneamente. Elimine os atrasos causados pelos processos de tradução tradicionais e sequenciais.
95%+
Precisão incomparável
Obtenha qualidade superior com IA que entende sua terminologia e contexto específicos, garantindo que cada tradução seja precisa e clara.
Traduza interfaces de usuário sem quebrar sua compilação.
Nosso agente de localização de software lida automaticamente com strings da interface do usuário, variáveis e espaços reservados. Traduza o texto do aplicativo, preservando todas as funcionalidades e a integridade do código.
Localize toda a documentação técnica com precisão.
Acelere a compreensão global com o Agente de Tradução de Documentos. Obtenha traduções claras e consistentes para centrais de ajuda, guias do usuário e qualquer PDF de tradução técnica e científica.
Garantir a integridade do conteúdo em todos os idiomas
Utilize uma plataforma única e colaborativa. Glossários centralizados e memória de tradução garantem que a voz da sua marca e os termos técnicos sejam sempre aplicados corretamente.
Mantenha a localização em sincronia com o desenvolvimento.
Envie atualizações de seu repositório ou ferramenta de design diretamente para o Smartcat e vice-versa. O agente detecta automaticamente as alterações, mantendo as traduções com controle de versão e prontas para implementação.
1
Conecte Seu Conteúdo
Integre seu repositório de código, CMS ou ferramentas de design. O agente de IA identifica e extrai conteúdo traduzível automaticamente, compreendendo diversos formatos de arquivo e a intenção do projeto.
2
Traduzir com IA
O agente de IA traduz o conteúdo instantaneamente, aplicando o glossário e os guias de estilo aprovados para garantir resultados imediatos, de alta qualidade e consistentes em todos os idiomas.
3
Revisar e melhorar continuamente
Convide seus especialistas no assunto para revisar as traduções. Cada correção treina o agente, tornando sua próxima tradução de textos científicos e técnicos em PDF ainda mais rápida e precisa.
para facilidade de configuração
fácil de usar
clientes empresariais globais
da Fortune 500 usam Smartcat
+30%
Retorno sobre Investimento
Obtido através de fluxos de trabalho centralizados de tradução de linguagem técnica, impulsionados por IA.
31+
Horas de trabalho economizadas mensalmente
Automatizando tarefas repetitivas e, ao mesmo tempo, melhorando continuamente a qualidade da tradução.
92%
retorno mais rápido
Fornecido através da utilização de agentes de IA da Smartcat em vez de fornecedores de serviços linguísticos tradicionais.
Sua propriedade intelectual está sempre protegida. A Smartcat possui certificação SOC II e está em conformidade com o GDPR, protegendo todo o conteúdo com criptografia completa e controles de acesso granulares baseados em funções.
Os agentes de IA da Smartcat estão prontos para ajudar. Acelere o desenvolvimento de software multilíngue e a entrega de documentação técnica com velocidade, qualidade e controle incomparáveis.
A IA genérica muitas vezes deixa a desejar. A IA da Smartcat é diferente. É especificamente treinado para domínios técnicos e melhora a cada edição feita por seus especialistas humanos. Este sistema com especialistas integrados cria um ciclo de aprendizado contínuo, garantindo que a IA se adapte à sua terminologia e contexto específicos para uma precisão superior.
Embora recursos como um 'PDF de tradução científica e técnica de Maeve Olohan' ou um 'PDF de tradução científica e técnica de Wright' forneçam fundamentos teóricos cruciais, o Smartcat coloca esses princípios em prática. Considere-nos como a camada de execução — um sistema vivo que gerencia a terminologia, automatiza fluxos de trabalho e garante a qualidade, transformando o conhecimento de qualquer 'tradução técnico-científica em PDF' em um processo dinâmico e escalável.
O Smartcat facilita uma colaboração eficaz. A IA produz instantaneamente um primeiro rascunho de alta qualidade. Em seguida, seus especialistas internos no assunto ou linguistas de nossa plataforma podem revisar e aprimorar o texto em nosso editor colaborativo. Cada edição humana treina a IA, tornando-a progressivamente mais inteligente e mais alinhada às suas necessidades.
O Smartcat foi desenvolvido para fluxos de trabalho tecnológicos modernos e suporta mais de 80 formatos de arquivo. Isso inclui todos os principais formatos de desenvolvimento de software e documentação, como:
JSON, XML, YAML
RESX, STRINGS, PO, XLIFF
E todos os formatos de documentos padrão, garantindo uma integração perfeita.
Sim. O Smartcat oferece integrações pré-configuradas para GitHub, GitLab, Figma, Contentful e muitas outras plataformas. Nossa API robusta também permite que você se conecte a qualquer ambiente personalizado, possibilitando um pipeline de localização contínuo e totalmente automatizado que não interrompe seu ciclo de desenvolvimento.
A segurança é primordial. A Smartcat possui certificação SOC II e está em conformidade com o GDPR . Utilizamos criptografia de ponta a ponta para todos os dados, tanto em trânsito quanto em repouso. Com o controle de acesso baseado em funções, você tem total autoridade sobre quem pode visualizar, editar ou gerenciar seu conteúdo.
Absolutamente. Nossa plataforma foi projetada para ser uma fonte única de informações confiáveis para todo o seu conteúdo multilíngue. Você pode usar os mesmos agentes de IA, glossários e fluxos de trabalho para localizar tudo, desde strings da interface do usuário até uma tradução completa de textos científicos e técnicos em PDF, garantindo total consistência em todo o seu ecossistema de produtos.
O Smartcat é ideal para qualquer setor com conteúdo técnico complexo e de alto risco. Isso inclui SaaS, ciências da vida, manufatura, engenharia e tecnologia jurídica. Qualquer organização que necessite de localização rápida e precisa de interfaces de usuário, documentação técnica ou registros regulatórios verá um retorno significativo sobre o investimento.
MIT News. (2024). Os pesquisadores do MIT desenvolvem uma maneira eficiente de treinar agentes de IA mais confiáveis. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
McKinsey & Company. (2024). Superagência no local de trabalho: Capacitando pessoas para desbloquear todo o potencial da IA no trabalho.
Instituto Middlebury de Estudos Internacionais. (2024). Oito insights principais sobre IA e o futuro da tradução e interpretação. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
OCDE. (2024). O impacto da inteligência artificial na produtividade, distribuição e crescimento. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Universidade de Stanford – Instituto de IA Centrada no Ser Humano (HAI). (2025). Relatório do Índice de IA 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report