Aprenda a lidar com a comunicação técnica complexa em mercados de língua portuguesa. Nossa plataforma de IA fornece traduções técnicas de inglês para português precisas e consistentes para todos os seus documentos e softwares.
Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.
Descubra por que 20% das empresas da lista Fortune 500 confiam na nossa plataforma. Eles fornecem traduções técnicas precisas de português brasileiro em grande escala com a IA da Smartcat.
70%
menos trabalho repetitivo
Reduza as tarefas de tradução que consomem muito tempo. Utilize nossos agentes de IA com conhecimento especializado.
4x
traduções mais rápidas
Acelere os ciclos de lançamento. Automatize a tradução de documentos técnicos e de interface do usuário.
95%+
qualidade da tradução
Proporcione experiências de usuário consistentes. Nossa IA se adapta ao seu tom e terminologia.
Crie experiências de usuário perfeitas em português.
Traduza sua interface de usuário sem interromper sua base de código. Nosso agente de IA gerencia botões, dicas de ferramentas e menus para uma experiência completa do usuário.
Tradução técnica precisa em português brasileiro
Acelere a adoção global com documentação técnica clara. Obtenha traduções consistentes para centrais de ajuda, manuais do usuário e perguntas frequentes.
Mantenha a intenção do seu produto em português
Colabore perfeitamente entre equipes em uma única plataforma. Certifique-se de que todas as strings, variáveis e formatação sejam respeitadas para evitar erros.
Sincronizar fluxos de trabalho de desenvolvimento e tradução
Envie atualizações do seu repositório diretamente para o Smartcat. A plataforma detecta automaticamente as alterações e mantém as traduções prontas para implementação.
1
Defina seu projeto
Escolha o que traduzir: interfaces de usuário, documentos ou materiais de treinamento. Nossa IA adaptativa entende seus formatos de arquivo e suas necessidades multilíngues.
2
Iniciar e traduzir
O agente de IA extrai o texto e aplica a memória de tradução. Executa um controle de qualidade em várias etapas, adequado ao tom e à terminologia do seu produto.
3
Revisar e entregar
Publique as traduções ou convide revisores para aprimorá-las. Cada edição treina a IA, tornando seu próximo projeto ainda mais rápido.
para facilidade de configuração
fácil de usar
clientes corporativos globais
da Fortune 500
+30%
Retorno sobre Investimento
Obtenha melhores resultados com serviços centralizados e automatizados de tradução técnica para português .
31+
Horas de trabalho economizadas mensalmente
Reduza o trabalho repetitivo e melhore a qualidade da tradução. Economize tempo valioso para sua equipe.
92%
retorno mais rápido
Utilize os agentes de IA da Smartcat em vez de provedores de serviços linguísticos (LSPs) de terceiros. Obtenha resultados mais rápidos para seus projetos.
O Smartcat protege todo o conteúdo com criptografia completa. Estamos em conformidade com GDPR e SOC II. O controle de acesso baseado em funções ajuda você a manter o controle sobre seus dados.
Os agentes de IA da Smartcat estão prontos para ajudar. Acelere o desenvolvimento de software e a entrega de documentação técnica com a nossa plataforma.
Os agentes de IA da Smartcat são sistemas de IA especializados para fluxos de trabalho de conteúdo complexos. Eles cuidam de tarefas como localização de software e tradução técnica para português . Diferentemente da IA genérica, nossos agentes aprendem com o feedback humano e se adaptam ao seu estilo e terminologia específicos.
A Smartcat utiliza IA adaptativa que melhora a cada projeto. Revisores humanos da sua equipe ou do nosso Marketplace treinam o agente. A IA utiliza correções para refinar os resultados futuros, melhorando a consistência e a velocidade.
A Smartcat combina a tradução gerada por IA com a revisão humana especializada em nosso editor. Essa entrada ensina continuamente o agente de IA. Essa colaboração entre IA e humanos melhora tanto a velocidade quanto a precisão dos seus fluxos de trabalho de tradução.
O Smartcat suporta mais de 80 formatos de arquivo para uma integração perfeita, incluindo:
JSON, XML, YAML
RESX, STRINGS, PO, XLIFF
CSV, Excel e muito mais
Sim. O Smartcat oferece integrações pré-configuradas com ferramentas populares como GitHub, Figma e Contentful. Você também pode se conectar via API. Isso permite localizar conteúdo continuamente sem interromper o desenvolvimento.
A Smartcat possui certificação SOC II e está em conformidade com o GDPR . Todo o conteúdo está criptografado. Os controles de acesso baseados em função permitem definir quem pode exibir ou editar conteúdo. Essa segurança é fundamental para códigos proprietários e documentos técnicos.
Absolutamente. Nossa plataforma gerencia tudo, desde strings de interface do usuário até manuais técnicos e documentação de produtos. Isso garante consistência em todo o conteúdo voltado para o cliente em sua tradução técnica de inglês para português .
A Smartcat atende a setores como SaaS, e-learning, saúde e manufatura. Nossos agentes de IA são ideais para setores que necessitam de atualizações frequentes, documentação multilíngue ou fluxos de trabalho orientados à conformidade.
MIT News. (2024). Os pesquisadores do MIT desenvolvem uma maneira eficiente de treinar agentes de IA mais confiáveis. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
McKinsey & Company. (2024). Superagência no local de trabalho: Capacitando pessoas para desbloquear todo o potencial da IA no trabalho.
Instituto Middlebury de Estudos Internacionais. (2024). Oito insights principais sobre IA e o futuro da tradução e interpretação. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
OCDE. (2024). O impacto da inteligência artificial na produtividade, distribuição e crescimento. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Universidade de Stanford – Instituto de IA Centrada no Ser Humano (HAI). (2025). Relatório do Índice de IA 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report