Interface de usuário consistente do produto, em todo o mundo
Envie produtos localizados sem atrasar seus lançamentos. Sua interface do usuário será consistente em todos os idiomas.
Localizar o texto do produto
Entre nos mercados do Oriente Médio. Crie e traduza conteúdo técnico para o público árabe e hebraico ao mesmo tempo. Prepare sua interface do usuário e documentos para o lançamento mais rapidamente.
Aqui está algo que pode lhe interessar: 20% das empresas da Fortune 500 usam o Smartcat para escalar globalmente. As principais equipes de tecnologia confiam em nossa IA para suas necessidades de tradução técnica árabe-inglês .
70%
menos erros humanos
Reduza as tarefas repetitivas. Deixe que seus agentes de IA internos treinados por especialistas cuidem do trabalho pesado.
4x
mais rápido para o mercado
Acelere os ciclos de lançamento. Automatize sua tradução técnica de inglês árabe para UIs e toda a sua documentação.
95%+
Índice de qualidade de IA
Obtenha qualidade consistente. Nossa IA se adapta ao seu tom, termos e contexto, garantindo uma saída de alta qualidade.
Crie experiências de interface do usuário perfeitas em qualquer idioma
Nosso Agente de Localização de Software lida automaticamente com o texto da interface do usuário. Ele funciona com sua base de código, para que você possa traduzir inglês técnico para árabe sem interrupções.
Tradução precisa de documentos técnicos em árabe Reino Unido
Expanda seu alcance com nosso Agente de Tradução de Documentos. Obtenha arquivos pdf de tradução técnica clara e consistente, centrais de ajuda e guias do usuário.
Mantenha a intenção do seu produto intacta
Colabore facilmente em uma plataforma com licenças ilimitadas. A IA respeita strings e variáveis para evitar bugs. Isso é fundamental para qualquer serviço técnico de tradução árabe.
Sincronize suas equipes de desenvolvimento e conteúdo
Envie atualizações de seu repositório ou ferramenta de design diretamente para o Smartcat e vice-versa. O agente detecta automaticamente as alterações e mantém suas traduções prontas para implantação.
1
Definir a tarefa
Primeiro, defina sua tarefa. Escolha o que criar e traduzir, como interfaces do usuário ou documentos. Nossa IA entende vários formatos de arquivo e intenção de design.
2
Iniciar e traduzir
Em seguida, inicie o processo. O agente de IA extrai texto, aplica seu glossário e executa verificações de controle de qualidade. Tudo combina com a voz única do seu produto.
3
Revisar, aprender, entregar
Por fim, revise e entregue. Publique as traduções ou peça a um revisor para aprimorá-las. Cada edição treina o agente, tornando sua próxima tradução técnica do inglês para o árabe ainda mais rápida.
para facilidade de configuração
fácil de usar
clientes corporativos globais
da Fortune 500
+30%
Retorno sobre Investimento
Graças aos fluxos de trabalho centralizados e automatizados de tradução de idiomas técnicos.
31+
Horas de trabalho economizadas mensalmente
Reduza o trabalho manual repetitivo enquanto melhora a qualidade de seus projetos de tradução técnica em árabe .
92%
retorno mais rápido
Usando os agentes de IA do Smartcat em vez de provedores de serviços linguísticos terceirizados.
O Smartcat protege todo o conteúdo com criptografia completa. Estamos em conformidade com GDPR e SOC II. O acesso baseado em funções e glossários privados mantêm seus dados seguros.
Os agentes Smartcat AI estão à sua disposição. Acelere o desenvolvimento de software multilíngue e a documentação técnica sem concessões.
Usar um glossário centralizado é a melhor abordagem. A IA do Smartcat usa seu glossário para garantir que todas as palavras técnicas de tradução do inglês para o árabe sejam consistentes. Isso impede que você traduza o mesmo termo duas vezes e mantém a voz da sua marca intacta.
Nossa plataforma usa IA adaptativa que melhora a cada projeto. Você pode convidar um revisor humano de sua equipe ou do nosso Marketplace para verificar as traduções. A IA aprende com essas correções, melhorando a qualidade e a consistência do seu próximo projeto.
Sim. Enquanto nossa IA lida com a tradução inicial, você pode encontrar um especialista no assunto no Smartcat Marketplace. Eles atuam como um revisor técnico para aprimorar o conteúdo para seu setor específico, garantindo a precisão.
Smartcat suporta mais de 80 formatos de arquivo. Isso inclui todos os principais formatos de desenvolvimento de software, como JSON, XML, YAML, RESX, STRINGS, PO e XLIFF. Isso o torna uma ferramenta versátil para traduzir tecnicamente para o árabe.
Sim. O Smartcat oferece integrações pré-criadas com ferramentas como GitHub, Figma e Contentful. Você também pode conectar suas próprias ferramentas via API. Isso permite que você localize continuamente sem interromper seus ciclos de desenvolvimento.
Absolutamente. O Smartcat é certificado SOC II e compatível com GDPR. Todo o seu conteúdo é criptografado. Os controles de acesso baseados em função permitem definir quem pode exibir ou editar conteúdo. Isso é fundamental para qualquer equipe que lida com informações proprietárias.
MIT News. (2024). Os pesquisadores do MIT desenvolvem uma maneira eficiente de treinar agentes de IA mais confiáveis. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
McKinsey & Company. (2024). Superagência no local de trabalho: Capacitando pessoas para desbloquear todo o potencial da IA no trabalho.
Instituto Middlebury de Estudos Internacionais. (2024). Oito insights principais sobre IA e o futuro da tradução e interpretação. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation
OCDE. (2024). O impacto da inteligência artificial na produtividade, distribuição e crescimento. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Universidade de Stanford – Instituto de IA Centrada no Ser Humano (HAI). (2025). Relatório do Índice de IA 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report