Vá global mais rápido com a Smartcat. Nossa plataforma automatiza a localização de software e sites em mais de 280 idiomas, utilizando IA que aprende com seu feedback.
Confiado por mais de 1.000 marcas globais líderes para localização de conteúdo
95%+
qualidade da tradução
Alcance mais de 95% de qualidade na tradução. A Smartcat garante que seus termos técnicos e a voz da sua marca sejam consistentes em todos os idiomas.
70%
redução de custos
Reduza os custos em até 70%. Substitua tarefas manuais e taxas de agência com nossa eficiente tradução de localização de software e sites impulsionada por IA.
400%
entrada mais rápida no mercado
Acelere a entrada no mercado em 400%. Lance o software localizado em seu site simultaneamente em todos os mercados-alvo.
Centralize seu Fluxo de Trabalho de Localização
Gerencie strings de UI, documentos e conteúdo de marketing em um só lugar. Nosso software de localização de sites oferece total visibilidade do projeto e elimina processos fragmentados.
Tradução de IA com Revisão Humana Especializada
Nossa IA fornece traduções precisas de rascunhos iniciais. Sua equipe ou nossos revisores especialistas refinam o conteúdo, e a IA aprende com cada edição.
Integre-se com suas Ferramentas de Desenvolvimento
Conecte nosso software de localização para sites ao GitHub, JIRA e mais. Automatize seu pipeline de localização sem interromper seu ciclo de desenvolvimento.
Mantenha a Qualidade com Verificações Automatizadas
Nosso sistema executa verificações automatizadas e permite revisão humana. Isso garante precisão técnica e terminologia correta para cada tradução.
Traduza Qualquer Formato de Arquivo Instantaneamente
Nossa plataforma suporta todos os tipos de arquivos específicos de software. Isso inclui JSON, YAML, XML e XLIFF. Carregue arquivos diretamente ou conecte-se via API.
1
Conectar Fontes de Conteúdo
Integre seu repositório ou faça upload de arquivos. Nossa plataforma de localização de sites e software aceita todos os formatos para elementos de interface do usuário e documentos.
2
Utilize IA para Tradução Inicial
A IA do Smartcat traduz instantaneamente seu conteúdo. Ele entende código e preserva a formatação, fazendo o trabalho inicial pesado para você.
3
Colaborar e Refinar Conteúdo
Convide revisores para verificar o conteúdo gerado por IA. Eles podem facilmente fazer edições em nosso editor, que treina a IA.
4
Visualizar Traduções no Contexto
Use nossas ferramentas para ver como as traduções aparecem na sua interface. Verifique o comprimento adequado da string e o ajuste contextual antes de entrar no ar.
5
Implantar Conteúdo Localizado
Exporte os arquivos traduzidos em seu formato original. Você também pode usar nossa API para enviar atualizações diretamente para o seu aplicativo.
UI / UX
Documentação
Website
Multimídia
Localização Contínua para Desenvolvedores
Integre a tradução em seu pipeline de CI/CD. Isso acompanha os ciclos de desenvolvimento ágil.
“Smartcat automatizou nosso fluxo de trabalho, economizando horas significativas de desenvolvimento.”
Lançamentos Globais Simultâneos de Produtos
Lançar recursos em todos os mercados ao mesmo tempo. Elimine atrasos regionais com fluxos de trabalho de tradução paralelos.
“Reduzimos nossos ciclos de lançamento internacional em 60% e expandimos para novos mercados.”
Mantenha os Materiais de Treinamento Atualizados
Manter conteúdo de treinamento de software multilíngue. Certifique-se de que ele sempre sincronize com as atualizações do produto.
“Nossos materiais de treinamento global agora refletem os recursos mais recentes em todos os idiomas.”
para configuração fácil
para facilitar o uso
clientes globais
da Fortune 500
50%
aumento na produtividade
A Expondo usou o Smartcat para dobrar sua produção. Eles também reduziram pela metade os custos de terceirização com nossa plataforma integrada.
1,000+
horas administrativas economizadas anualmente
A cidade de Seattle economizou mais de 1.000 horas administrativas. Eles também reduziram as despesas em 17% ao automatizar a gestão de tradução.
31 horas
tempo de trabalho economizado mensalmente
As equipes de marketing e L&D da Babbel economizam 31 horas de trabalho a cada mês. Isso é alcançado por meio de fluxos de trabalho de localização simplificados.
Seu código e conteúdo estão protegidos. Somos compatíveis com o Service Organization Control 2 (SOC 2) Tipo II. Usamos criptografia de ponta a ponta e seguimos protocolos rigorosos de proteção de dados.
Use nosso software profissional e tradução de localização de sites. Preserve o contexto e a integridade do código enquanto economiza tempo e recursos.
É uma plataforma como o Smartcat para localizar aplicativos de software. Isso inclui interfaces de usuário, documentação e outros conteúdos. Uma boa plataforma atua como uma solução completa de software de localização de sites. Usamos tradução por IA refinada por revisores humanos para obter resultados precisos.
A IA oferece rapidez para grandes volumes. Revisores humanos fornecem nuances e contexto. Smartcat combina ambos. Nossa IA aprende com cada edição humana, melhorando a qualidade ao longo do tempo.
Nosso software de localização de sites suporta todos os principais formatos. Isso inclui JSON, XML, YAML, PO/POT, RESX e XLIFF. O serviço preserva sua formatação original.
O Smartcat cria automaticamente glossários e memórias de tradução a partir do seu conteúdo. Isso garante uma terminologia consistente em todas as versões e atualizações do seu software.
Nossa abordagem frequentemente reduz os custos em até 70% em comparação com as agências. Os preços são flexíveis e baseados no volume. Você ganha eficiência por meio da nossa plataforma automatizada e impulsionada por IA.
Usamos verificações automatizadas de QA, além de revisão humana. Sua equipe ou nossos revisores especialistas verificam a precisão técnica. Cada edição treina a IA para melhorar traduções futuras.
Sim, nossa plataforma suporta fluxos de trabalho paralelos. Você pode traduzir seu software para muitos idiomas simultaneamente. Isso acelera significativamente o seu cronograma de lançamento global.
Sim. A Smartcat está em conformidade com o SOC 2 Tipo II e utiliza criptografia de ponta a ponta. A integridade do seu código-fonte é mantida com protocolos rigorosos de acesso e proteção de dados.
Nosso recurso de localização contínua detecta novas strings em seu repositório. O sistema utiliza a memória de tradução existente para processar atualizações. Suas versões localizadas permanecem sincronizadas com o desenvolvimento.