Integre uma única e poderosa API de tradução por IA para automatizar todo o seu fluxo de trabalho de conteúdo global. Vá além de soluções fragmentadas e conecte seu ecossistema para uma localização perfeita.
Confiado por mais de 1.000 empresas globais para fluxos de trabalho de conteúdo unificados
95%+
de garantia da qualidade
Alcance uma qualidade de tradução superior com IA que aprende com seus revisores especialistas, garantindo a voz da marca e a precisão técnica.
70%
redução de custos
Reduza despesas eliminando modelos de licenciamento complexos. Nossa abordagem transparente, baseada no uso, oferece uma alternativa clara ao preço da API de tradução sdl tradicional.
400%
tempo de colocação no mercado mais rápido
Lançamento em todos os mercados simultaneamente. Automatize a entrega de conteúdo desde a criação até a tradução sem transferências manuais.
Um Hub Centralizado para Todo o Conteúdo
Gerenciar sistemas desconectados, como uma API do Google Translate do SDL Trados, cria complexidade. A Smartcat oferece uma plataforma única para gerenciar strings de interface do usuário, documentação e conteúdo de marketing, proporcionando total visibilidade do projeto.
IA Habilitada por Especialistas que Melhora Continuamente
Nossos agentes de IA aprendem com cada edição feita pelos revisores da sua equipe. Este ciclo de feedback garante que a IA compreenda seu contexto e forneça traduções cada vez mais precisas, um recurso nem sempre encontrado em uma API de tradução do Google SDL padrão.
Integre-se com sua Pilha de Tecnologia Existente
Conecte-se facilmente com GitHub, CMS e outras plataformas. Nossa API robusta permite a localização contínua sem interromper seus fluxos de trabalho de desenvolvimento ou criação de conteúdo.
Controle de Qualidade e Terminologia Integrado
Nossa plataforma combina verificações automatizadas de QA com revisão humana. Glossários centralizados e a alternativa sdl translation memory api garantem uma terminologia consistente em todos os projetos.
Suporte para Todos os Principais Formatos de Arquivo
Traduza tudo, desde JSON e YAML até XLIFF e RESX. Carregue arquivos diretamente ou conecte-se via API para um processamento contínuo de qualquer arquivo de recurso de software.
Documentação e Suporte Abrangentes da API
Encontrar uma documentação clara da API de tradução SDL pode ser um desafio. Fornecemos guias detalhados e suporte dedicado para garantir um processo de integração tranquilo para suas equipes de desenvolvimento.
1
Conecte suas Fontes de Conteúdo
Integre seu repositório via API ou faça o upload dos arquivos manualmente. O Smartcat gerencia suas strings de interface do usuário, documentos e ativos de marketing em qualquer formato.
2
Automatizar Tradução com Agentes de IA
Nossa IA traduz imediatamente novos conteúdos, preservando o código e a formatação enquanto utiliza sua memória de tradução e glossários.
3
Colabore e Aperfeiçoe com Revisão de Especialistas
Convide revisores internos ou externos para refinar traduções geradas por IA. Cada edição treina a IA para projetos futuros.
4
Verificar Traduções no Contexto
Use ferramentas de visualização em contexto para verificar problemas de layout, limites de caracteres e precisão contextual antes de entrar no ar.
5
Implantar Continuamente
Envie traduções finalizadas de volta para o seu repositório automaticamente via API ou exporte arquivos em seu formato original para implantação manual.
Capacite Suas Equipes de Marketing Global
Permita que sua equipe de desenvolvimento integre a localização no pipeline de CI/CD. Seu conteúdo de marketing está pronto para cada mercado no momento em que é criado.
“A API do Smartcat simplificou nosso fluxo de trabalho de localização, economizando tempo significativo de desenvolvimento e gerenciamento de projetos.”
Lance Produtos Globais Mais Rápido
Os gerentes de produto podem lançar recursos em todos os mercados no primeiro dia. A tradução simultânea elimina atrasos regionais de lançamento e acelera sua estratégia de entrada no mercado.
“Reduzimos nossos ciclos de lançamento internacional em 60% e expandimos para novos mercados mais rapidamente.”
Mantenha o Conteúdo de Treinamento Global em Sincronia
As equipes de L&D podem criar e manter facilmente materiais de treinamento multilíngues. Nossa plataforma garante que todo o conteúdo seja atualizado automaticamente a cada lançamento de produto.
“Nossos materiais de treinamento globais estão agora sempre atualizados, independentemente do idioma.”
para facilitar a integração da API
para usabilidade da plataforma
clientes corporativos globais
de empresas da Fortune 500
50%
aumento na produtividade
A Expondo dobrou sua produção enquanto reduzia pela metade os custos de terceirização com a plataforma integrada da Smartcat.
1,000+
horas administrativas economizadas anualmente
A cidade de Seattle automatizou a gestão de traduções e reduziu as despesas em 17% com a tecnologia da Smartcat.
31 horas
de tempo de trabalho economizado mensalmente
para os departamentos de marketing e A&D da Babbel
Seu código-fonte e conteúdo estão protegidos com conformidade SOC 2 Tipo II, criptografia de ponta a ponta e protocolos abrangentes de proteção de dados. Confie que suas informações confidenciais estão seguras durante todo o ciclo de vida da tradução.
Descubra como uma única plataforma impulsionada por IA pode simplificar seu fluxo de trabalho de conteúdo global, reduzir a complexidade e oferecer traduções mais rápidas e acessíveis.
Uma plataforma unificada como a Smartcat fornece uma única API para conectar todos os seus sistemas de conteúdo para tradução. Em vez de lidar com uma API de tradução automática sdl separada para uma tarefa e outras ferramentas para revisão, você pode gerenciar todo o ciclo de vida da localização — desde a tradução por IA até a revisão por especialistas — em um só lugar.
Embora ambos usem algoritmos, a tradução por IA do Smartcat é "habilitada por especialistas". Isso significa que ela aprende continuamente com as edições feitas pelos seus revisores. Isso cria um ciclo de feedback que melhora a precisão e a consistência da marca ao longo do tempo, oferecendo uma solução mais avançada do que uma API de tradução do Google SDL estática.
Muitas equipes estão buscando uma solução mais integrada. A Smartcat oferece uma plataforma centralizada que combina tecnologia de tradução, um mercado de revisores e automação de gerenciamento de projetos. Isso elimina a necessidade de conectar manualmente diferentes serviços ou gerenciar fluxos de trabalho separados, como com a API do Google Translate do SDL Trados.
Nossa plataforma possui uma memória de tradução em tempo real baseada na nuvem. É uma alternativa superior a uma API de memória de tradução SDL tradicional, pois está sempre ativa e acessível para toda a sua equipe. Cada tradução aprovada é automaticamente salva e reutilizada, garantindo consistência e reduzindo custos sem a necessidade de sincronização manual de arquivos.
Encontrar informações claras sobre os preços da API de tradução da SDL pode ser difícil. Smartcat oferece um modelo transparente baseado no uso. Você paga pelo que usa, sem taxas de licenciamento complexas. Essa abordagem geralmente reduz os custos totais em até 70% em comparação com fornecedores tradicionais.
A qualidade é garantida por meio de uma combinação de verificações automatizadas de QA e uma camada de revisão humana. Você pode convidar sua própria equipe ou buscar revisores especialistas em nosso marketplace para verificar a precisão técnica. Cada edição refina a IA, melhorando o desempenho futuro.
Sim. A plataforma é construída para fluxos de trabalho paralelos. Você pode iniciar traduções para todos os idiomas-alvo simultaneamente, o que acelera drasticamente os cronogramas de lançamento global em comparação com processos sequenciais, idioma por idioma.
Absolutamente. Somos compatíveis com SOC 2 Tipo II e empregamos medidas de segurança de nível empresarial, incluindo criptografia de ponta a ponta e controles de acesso rigorosos, para garantir que seus dados e propriedade intelectual estejam sempre protegidos.
Se você tem procurado por uma documentação clara da API de tradução SDL, você vai apreciar nossos guias abrangentes e fáceis de seguir. Nosso hub de desenvolvedores fornece todas as informações que sua equipe precisa para uma integração tranquila, com suporte dedicado.