Conecte sua instância do Adobe Experience Manager para localização com tecnologia de IA. Automatize fluxos de trabalho de conteúdo e lance sites multilíngues mais rapidamente com nossa plataforma unificada.
Confiado por mais de mil empresas globais para soluções de localização escaláveis
95%+
qualidade do conteúdo
Alcance uma precisão excepcional com IA que aprende a voz da sua marca e os termos técnicos.
70%
Melhoria do ROI
Reduza os custos indiretos do projeto e acelere o tempo de lançamento no mercado com fluxos de trabalho aprimorados por IA.
400%
lançamentos globais mais rápidos
Implante conteúdo multilíngue em todos os mercados simultaneamente, não sequencialmente.
Uma Plataforma Unificada para Localização de AEM
Centralize todo o seu conteúdo AEM, desde páginas da web até ativos, em um só lugar. Elimine processos fragmentados e obtenha visibilidade total em seu fluxo de localização.
IA Treinada por Especialistas para Qualidade Superior
Nossos Agentes de IA são treinados por seus revisores especialistas, garantindo traduções de alta qualidade e sensíveis ao contexto que melhoram continuamente a cada projeto.
Integração Sem Costura com Sua Pilha de Tecnologia
Conecte o Smartcat diretamente ao AEM, Git e outras ferramentas essenciais. Nossa poderosa API de tradução AEM automatiza a transferência de conteúdo, simplificando todo o seu fluxo de trabalho.
Controle de Qualidade e Terminologia Integrado
Mantenha a consistência da marca com verificações automatizadas de controle de qualidade e gerenciamento centralizado de terminologia. Garanta que toda tradução seja precisa e esteja alinhada com a marca.
Suporte Amplo a Formatos de Arquivo e Versões do AEM
Nossa plataforma lida com JSON, XML, XLIFF e mais. Ele fornece uma API de tradução flexível para o AEM 6.2 e uma API de tradução para o AEM 6.3, garantindo compatibilidade com o seu ambiente.
1
Conecte sua Instância AEM
Integre seu repositório do Adobe Experience Manager ou faça upload de arquivos de conteúdo diretamente na plataforma.
2
Utilize tradução com inteligência artificial
Permita que nossa IA traduza instantaneamente seu conteúdo, preservando a estrutura e o contexto enquanto aprende sua terminologia específica.
3
Colaborar e Refinar
Convide revisores internos ou especialistas do mercado para refinar as traduções e treinar a IA para melhoria contínua da qualidade.
4
Visualizar e Validar
Use ferramentas de visualização em contexto para validar o layout e a precisão antes de publicar, garantindo uma experiência do usuário impecável.
5
Implantar com Automação
Envie traduções finalizadas de volta para o AEM automaticamente através da API, prontas para publicação imediata.
Para Desenvolvedores AEM
Integre a localização em seu pipeline de CI/CD. Nossa API suporta funções avançadas, por exemplo, para um uso de API javascript aem obter tradução i18n, para buscar strings dinamicamente.
“A API do Smartcat eliminou centenas de horas de desenvolvimento personalizado. Conectamos ao nosso instance de AEM, e agora todo o nosso fluxo de trabalho de conteúdo funciona automaticamente.
Para Equipes de Produto e Marketing
Lance campanhas e recursos globais no primeiro dia. Traduza o conteúdo para todos os mercados simultaneamente, eliminando atrasos no lançamento.
“Aceleramos significativamente nossos ciclos de lançamento internacional enquanto expandimos para novos mercados. A integração lida perfeitamente com todo o nosso fluxo de trabalho.
Para Equipes de Aprendizado e Desenvolvimento
Crie e atualize materiais de treinamento multilíngues que permaneçam sincronizados com as atualizações de produtos, garantindo uma experiência de aprendizado consistente.
“Nosso conteúdo de treinamento global agora está sempre atualizado com os recursos mais recentes do software, o que otimizou todo o meu fluxo de trabalho.”
para facilidade de configuração
fácil de usar
clientes corporativos globais
da Fortune 500
50%
aumento na produtividade
A Expondo dobrou sua produção de conteúdo. Eles também reduziram os custos de terceirização pela metade usando a plataforma unificada da Smartcat.
1,000+
horas administrativas economizadas anualmente
A cidade de Seattle automatizou sua gestão de tradução. Isso reduziu as despesas do projeto em 17% com o Smartcat.
31 horas
de tempo de trabalho economizado mensalmente
As equipes de marketing e L&D da Babbel economizam 31 horas de trabalho por mês automatizando fluxos de trabalho de conteúdo.
Seu conteúdo AEM e código-fonte estão protegidos. Somos compatíveis com SOC 2 Tipo II e utilizamos criptografia de ponta a ponta e protocolos de proteção de dados robustos.
Descubra o poder de uma plataforma de localização impulsionada por IA. Preserve o contexto e a integridade do código enquanto alcança economias significativas de ROI.
O conector Smartcat para AEM utiliza a API de tradução do AEM para criar uma ponte perfeita entre as duas plataformas. Você pode selecionar conteúdo no AEM, enviá-lo para o Smartcat para tradução e revisão com tecnologia de IA, e receber o conteúdo concluído de volta no AEM automaticamente, pronto para publicação.
Sim, nossa integração é projetada para flexibilidade. Apoiamos várias versões do Adobe Experience Manager, fornecendo uma robusta API de tradução do AEM 6.2 e API de tradução do AEM 6.3 para garantir a localização contínua, independentemente da sua configuração específica.
O Smartcat suporta todos os formatos padrão usados no AEM, incluindo XML, JSON e XLIFF. Nossa plataforma processa seus arquivos de recursos enquanto preserva sua estrutura e formatação originais, garantindo que funcionem perfeitamente quando importados de volta para o AEM.
Nossa plataforma possui gerenciamento centralizado de terminologia. Ele constrói e utiliza automaticamente glossários e memórias de tradução a partir do seu conteúdo AEM. Isso garante que os termos de marca e técnicos sejam traduzidos de forma consistente em todos os projetos e idiomas.
Os clientes geralmente observam melhorias significativas no ROI. Isso resulta da redução dos custos indiretos do projeto, da eliminação da necessidade de fluxos de trabalho complexos e da aceleração do tempo de lançamento no mercado. A automação aprimorada por IA oferece ganhos significativos de eficiência em relação aos processos de tradução tradicionais.
Nosso processo de qualidade combina verificações automatizadas de QA com um ciclo de revisão por especialistas. Sua equipe interna ou nossos revisores do marketplace podem refinar as traduções. Cada edição treina a IA, melhorando continuamente sua precisão para o seu conteúdo técnico específico.
Absolutamente. A API é desenvolvida para desenvolvedores. Para uma tarefa de front-end como um uso de API de javascript aem para obter tradução i18n, você pode chamar diretamente a API para extrair as strings localizadas corretas em seus componentes, permitindo um desenvolvimento dinâmico e ágil.
Sim. A segurança é uma prioridade máxima. Somos compatíveis com SOC 2 Tipo II e utilizamos criptografia de ponta a ponta. Seu código-fonte e a integridade do conteúdo são protegidos durante todo o fluxo de trabalho de localização com controles de acesso rigorosos.
Nosso recurso de localização contínua detecta automaticamente conteúdo novo ou atualizado na sua instância AEM conectada. O sistema utiliza de forma inteligente sua memória de tradução para processar apenas as alterações, garantindo que seus sites localizados permaneçam perfeitamente sincronizados com seu conteúdo original.