What’s New: Smartcat’s Canva Agent Is Coming Soon

Creating global-ready content in Canva has always taken more steps than it should. You design, then translate, then resize, then clean up the formatting. And if you need ten languages? Multiply that effort by ten.

Our new Smartcat Canva Agent changes that. It translates your designs instantly—text and images—right inside Canva, as you create.

This launch is built for the hands-on creators who live in Canva every day:

• Marketing teams crafting campaigns, social content, presentations, and product assets.

• Learning and development teams building training decks, videos, and microlearning modules.

These teams move fast, but translation slows everything down. Manual copy-paste, version chaos, vendor delays, and tools that aren’t connected to the work.

The Canva Agent removes that friction so creators can stay in their flow and publish in every language without extra steps, cost, or headcount.

Here’s a quick look at what the Canva Agent brings into your design workspace:

Translate instantly inside Canva: Translate text and images across your design in multiple languages at the same time—say goodbye to exporting and duplicating.

Stay on brand automatically:  The Agent uses your Smartcat glossary, translation memory, and brand voice so every asset stays consistent across markets and learners.

Human-in-the-loop when you need it: Bring in internal reviewers or external linguists for nuance and cultural accuracy. The Agent manages the workflow and applies approved translations back in Canva.

One workflow from creation to localization: Build, translate, review, and finalize—all without leaving Canva.

Getting started is simple:

1. Open the Smartcat Agent inside Canva
   Find it in the Canva Apps panel and log into your Smartcat account.

2. Tell the Agent what to translate
   Choose your languages and let the Agent translate your slides, images, and text instantly.

3. Review or customize
   Reviews take place in Smartcat when needed, then the Agent pushes translated designes back into Canva for you.

4. Export your multilingual versions
   Generate clean, formatted language versions of your design—ready to publish anywhere.