Plugin de tradução do Google Drive
Traduza seus documentos no Google Drive sem esforço com sua integração Smartcat.
Como configurar a integração
1
Preparar a pasta do Google Drive
Crie uma nova pasta no Google Drive e copie seu URL.
2
Criar um projeto de integração
Faça login no Smartcat, vá até a aba Integrações e selecione o bloco de integração do Google Drive.
3
Insira a URL da pasta
Cole o URL da pasta de destino do Google Drive.
4
Entrar com o Google
Selecione sua Conta do Google e conceda acesso ao Smartcat.
5
Configurar e traduzir
Especifique os idiomas de origem e de destino, escolha o fluxo de trabalho e inicie o processo de tradução.
Melhore suas traduções do Google Drive com o Smartcat
Integre o Smartcat ao Google Drive para agilizar seu processo de localização.
Beneficie-se do fluxo de localização contínuo, atualizações automatizadas de memória de tradução e sincronização eficiente de conteúdo.
Economize tempo, reduza custos e melhore a qualidade da tradução automatizando traduções e aproveitando a plataforma colaborativa da Smartcat.
Como usar a integração do Google Drive Smartcat
Para usar o plugin Smartcat Google Drive:
1
Selecionar artigos para tradução
Selecione os documentos a serem traduzidos no Google Drive.
2
Traduza conteúdo com Smartcat AI e revisão humana
Obtenha traduções rápidas e de alta qualidade com fluxos de trabalho humanos de IA
3
Receber traduções
As traduções são automaticamente enviadas de volta para o Google Drive.
4
Revisar e publicar
Revise as traduções no Google Drive. Seu conteúdo estará pronto para uso.
O Smartcat capacita todos os tipos de equipes
Gerentes de localização
Os gerentes de localização podem otimizar seu fluxo de trabalho sincronizando automaticamente o conteúdo do Google Drive com o Smartcat, garantindo traduções eficientes e consistentes.
Profissionais de marketing
Os profissionais de marketing podem garantir que suas campanhas alcancem um público global traduzindo materiais promocionais, conteúdo de mídia social e outros materiais de marketing diretamente no Google Drive.
Equipes de produto
As equipes de produtos podem localizar a documentação do produto, os guias do usuário e os materiais de suporte de forma eficiente, garantindo que os usuários em todo o mundo tenham acesso a informações precisas e atualizadas em seu idioma nativo.
Conecte o Smartcat também aos seus outros aplicativos favoritos
Plug-in WordPress
Traduza facilmente o conteúdo do seu site WordPress diretamente no Smartcat, garantindo consistência e eficiência no gerenciamento do seu site multilíngue.
Plug-in do Planilhas Google
Traduza e gerencie suas planilhas sem esforço integrando o Planilhas Google com o Smartcat, otimizando seus processos de localização de dados.
Plug-in Figma
Localize seus projetos de design perfeitamente conectando o Figma ao Smartcat, simplificando a tradução de elementos de UI/UX.
Explore nossa central de ajuda para obter orientações detalhadas sobre como configurar e usar o plugin de tradução Smartcat Google Drive
História de sucesso: como a Clarins melhorou os resultados globais de aprendizagem da força de trabalho de vendas com Smartcat
Saiba como a Clarins alcançou melhorias abrangentes de desempenho na aprendizagem da força de trabalho.
Vídeo: Guia resumido do tradutor de sites
Confira este tutorial rápido sobre como traduzir seu site com linguagem Smartcat AI (1:38 min)
Práticas recomendadas de tradução de sites: um guia passo a passo
Leia o guia de artigos do nosso blog sobre como preparar e realizar uma tradução exemplar de sites.
Melhores práticas de tradução de vídeo: desbloqueando a comunicação global
Descubra dicas privilegiadas para fazer o conteúdo do seu vídeo repercutir em qualquer idioma
Smartcat Academy: Aprenda como traduzir cursos de e-learning (tradução de arquivo XLIFF)
Faça este curso gratuito para agilizar a tradução de arquivos XLIFF para cursos de T&D.
Automatize e melhore a tradução do Google Drive
Perguntas frequentes
Como o Smartcat lida com vários idiomas no Google Drive?
A integração do Smartcat com o Google Drive permite que você traduza documentos para vários idiomas simultaneamente.
Ao conectar uma pasta do Google Drive ao Smartcat, você pode gerenciar todos os seus projetos de tradução multilíngue diretamente do Google Drive.
Essa configuração garante um gerenciamento de projeto perfeito, com traduções atualizadas e sincronizadas automaticamente em todos os seus documentos.
A integração suporta memória de tradução e glossários?
A integração do Smartcat com o Google Drive oferece suporte total ao uso de memória de tradução e glossários.
Essas ferramentas ajudam a manter a consistência em todo o seu conteúdo traduzido, reutilizando segmentos traduzidos anteriormente e aderindo à terminologia predefinida.
O Smartcat atualiza a memória de tradução e os glossários em tempo real, garantindo que suas traduções sejam precisas e consistentes com as diretrizes linguísticas da sua marca.
Como gerencio minha equipe de tradução com essa integração?
Gerenciar sua equipe de tradução por meio da integração do Google Drive do Smartcat é simples.
Você pode atribuir tarefas, definir funções e monitorar o progresso dos seus projetos de tradução, tudo dentro da plataforma Smartcat.
A integração permite o trabalho colaborativo com membros da equipe interna e fornecedores externos, garantindo comunicação eficiente e gerenciamento de fluxo de trabalho ao trabalhar no conteúdo do Google Drive.
O plugin Smartcat Google Drive é adequado para projetos de grande escala?
O plugin Smartcat Google Drive foi projetado para lidar com projetos de tradução em larga escala.
Ele oferece recursos robustos, como fluxos de trabalho automatizados, colaboração em tempo real e gerenciamento de tradução escalável, tornando-o adequado para necessidades de nível empresarial.
Atualmente, a Smartcat fornece serviços de tradução para 20% das empresas do grupo Fortune 500, garantindo que até mesmo os projetos mais complexos e de alto volume sejam gerenciados de forma eficiente e segura.