Extensão do Tradutor de Legendas do YouTube com IA

Embora uma extensão básica de traduzir legendas do YouTube seja útil para visualização pessoal, ela carece de recursos profissionais. A Smartcat é uma plataforma tudo-em-um para empresas. Ele combina tradução por IA, um editor colaborativo e acesso a revisores especialistas. Isso garante legendas de alta qualidade e condizentes com a marca para todos os seus vídeos corporativos e de marketing.

A Smartcat é uma plataforma abrangente, não apenas uma extensão de navegador. Você envia seu vídeo ou script (como SRT ou VTT). Nossa IA transcreve e traduz instantaneamente. Você pode então editar as legendas em uma visualização lado a lado, convidar revisores para feedback e exportar os arquivos finalizados para qualquer plataforma de vídeo, do YouTube para o sistema de gestão de aprendizagem da sua empresa.

Sim, a IA da Smartcat oferece traduções quase instantâneas, proporcionando uma experiência 'em tempo real'. Diferente de uma extensão para traduzir legendas do YouTube ao passar o rato, nossa plataforma processa arquivos inteiros em minutos. Isso permite que sua equipe revise e implemente conteúdo multilíngue mais rápido do que nunca.

O Smartcat é independente de plataforma. Embora não seja um plugin de navegador como uma extensão de tradução para legendas do Hulu, ele permite que você crie arquivos profissionais de legendas (por exemplo, SRT, VTT). Você pode então enviar esses arquivos para qualquer plataforma, incluindo Hulu, Netflix, YouTube, Vimeo e portais corporativos internos, garantindo qualidade consistente em todos os lugares.

Nossa plataforma foi projetada para projetos complexos. Você pode gerenciar a identificação de falantes dentro dos seus arquivos de legendas. O Smartcat Editor fornece o contexto necessário para que os revisores garantam que a tradução reflita com precisão o tom e o significado de cada falante, um recurso mais avançado do que uma extensão típica de áudio e tradutor de legendas do YouTube.

Absolutamente. Smartcat é ideal para casos de uso corporativo. As equipes de Marketing e Aprendizagem & Desenvolvimento (L&D) usam nossa plataforma para localizar módulos de treinamento, anúncios internos e demonstrações de produtos. Você pode manter a consistência da marca e a precisão técnica em todos os idiomas usando nossos recursos de glossário e memória de tradução.

Combinamos IA poderosa com experiência humana. Nossa IA entrega mais de 95% de qualidade desde o início. Você pode então usar o Smartcat Editor para avaliações internas ou contratar avaliadores profissionais do nosso marketplace. O sistema aprende com cada edição, melhorando continuamente as traduções futuras.

Você pode enviar vários formatos de vídeo para transcrição ou trabalhar diretamente com arquivos de legendas comuns como SubRip (.srt) e WebVTT (.vtt). Essa flexibilidade garante que nossas capacidades de extensão para tradutores de legendas de vídeo se encaixem perfeitamente no seu fluxo de trabalho de produção atual.

Sim. Você pode criar e enviar glossários personalizados para garantir que termos específicos do setor ou da marca sejam traduzidos corretamente toda vez. Nossa IA aprende com seus glossários e edições, garantindo que cada legenda traduzida em um projeto de extensão de vídeo seja consistente e condizente com a marca.

A Smartcat prioriza a segurança dos seus dados. Somos compatíveis com SOC 2 Tipo II e oferecemos criptografia de ponta a ponta, controles de acesso granulares e opções de residência de dados para atender aos requisitos do GDPR. Seu conteúdo confidencial em vídeo é protegido durante todo o processo de localização.

Sim, você pode se inscrever para um teste gratuito de 14 dias. Isso lhe dá acesso total para explorar todos os nossos recursos, incluindo o avançado tradutor de vídeo com IA e legendas.