Plugin de tradutor de Excel com IA: Traduzir Planilhas Rápido
Use o poderoso plugin tradutor de Excel da Smartcat para traduzir planilhas em segundos. Este plugin de tradução para Excel mantém as fórmulas e a formatação intactas.
Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.
Mais de 1.000 empresas globais, incluindo 20% das empresas da Fortune 500, confiam na Smartcat para a localização segura e baseada em IA de conteúdo, desde documentos até planilhas.
Melhore os Fluxos de Trabalho de Dados Multilíngues com um Plugin de Tradução para Excel
99%
Consistência Completa
Nosso plugin tradutor de Excel usa IA avançada e seus recursos linguísticos para uma terminologia consistente em todas as planilhas.
4x
Fluxos de Trabalho Mais Rápidos
Transforme o trabalho de tradução manual de horas para minutos, permitindo que sua equipe se concentre em iniciativas mais estratégicas.
100%
Mais Conteúdo, Mesmo Orçamento
Traduza mais conteúdo para mercados globais sem aumentar seu orçamento, graças à nossa eficiente plataforma de tradução por IA.
Traduza Planilhas para 280+ Idiomas Instantaneamente
Explore alguns dos pares de idiomas mais comuns para localização global de dados e conteúdo.
A Plataforma Confiável para Localização de IA Empresarial
para configuração simples
para facilitar o uso
clientes empresariais globais
de empresas da Fortune 500
Integre a Tradução de IA ao Seu Fluxo de Trabalho de Dados
Como Usar o Plugin Tradutor do Excel
5 Passos Simples para Traduzir Arquivos Excel
1
Instale o plugin Smartcat Excel
2
Selecione Células e Idioma(s) de Alvo
3
Execute a tradução de IA em um clique
4
Revise com colegas no Smartcat Editor
5
Seu conteúdo traduzido aparece no Excel
Obtenha velocidade, qualidade e economia
400%
Entrega Mais Rápida de Localização
Alcançado pela Smith+Nephew após integrar a plataforma de IA da Smartcat.
70%
Economia Significativa de Custos
Para a Stanley Black & Decker, ao mesmo tempo em que melhora a qualidade e a eficiência do fluxo de trabalho.
31 horas
Horas de trabalho manual economizadas
Para as equipes de marketing e L&D da Babbel todo mês.
Traduções Rápidas e Precisas de Planilhas
Otimize a localização dos seus dados com nosso poderoso plugin de tradutor em excel. Alcançar mais de 95% de qualidade de tradução por IA, reduzir custos e acelerar os prazos dos projetos de dias a minutos.
Perguntas frequentes
Como funciona o plugin de tradução do Excel?
Basta instalar o plugin Smartcat para Excel, selecionar as células que deseja traduzir e escolher seus idiomas de destino. O plugin de tradução do Excel usa IA para traduzir o conteúdo no local, preservando todas as fórmulas e a formatação das células.
Qual é o melhor plugin de tradução para Excel?
O melhor plugin de tradução para Excel se integra perfeitamente ao seu fluxo de trabalho. A Smartcat oferece uma solução tudo-em-um que combina tradução de IA líder no setor, aprendendo com suas edições, assentos ilimitados em colaboração e acesso direto a um mercado de revisores profissionais, tudo em uma única plataforma.
O plugin vai bagunçar minhas fórmulas e a formatação das células?
Não. O plugin tradutor Smartcat Excel foi especificamente projetado para identificar e preservar elementos específicos de planilhas. Ele traduz o conteúdo do texto mantendo suas fórmulas, tamanhos de células e estruturas de dados completamente intactos.
Posso garantir uma terminologia consistente para minha marca?
Absolutamente. Você pode enviar o glossário da sua empresa e aproveitar sua Memória de Tradução (TM) dentro do Smartcat. O plugin aplica automaticamente sua terminologia aprovada a cada tradução, garantindo a consistência da marca em todas as suas planilhas multilíngues.
Quantas linguagens o plugin do Excel suporta?
O plugin Smartcat Translate para Excel suporta tradução para mais de 280 idiomas, permitindo gerenciar dados multilíngues para mercados globais simultaneamente.
Minha equipe pode revisar as traduções de IA?
Sim. Colaboração é uma característica central. Você pode convidar inúmeros membros da equipe e especialistas no assunto como revisores. Eles podem acessar o Smartcat Editor para verificar, editar e aprovar traduções em um ambiente colaborativo, lado a lado.
Quão seguros são meus dados ao usar o plugin Translate Excel?
A Smartcat prioriza a segurança dos seus dados. Somos compatíveis com SOC 2 Tipo II e usamos criptografia de ponta a ponta. Seus dados confidenciais dentro das planilhas são protegidos durante todo o fluxo de tradução.
Esse plugin funciona com outros sistemas?
Sim, o plugin do Excel faz parte do ecossistema mais amplo da Smartcat. A Smartcat oferece mais de 30 integrações com sistemas de gerenciamento de conteúdo, plataformas de automação de marketing e mais, permitindo que você crie um ciclo contínuo de localização em todas as suas ferramentas.
O que é uma Memória de Tradução (TM)?
Uma Memória de Tradução (TM) é um banco de dados que armazena suas frases, frases e segmentos previamente traduzidos. O plugin tradutor do Excel usa sua MT para reutilizar automaticamente traduções aprovadas, o que aumenta consistência, velocidade e custo-benefício.
Preciso ser um especialista técnico para usar esse plugin?
De jeito nenhum. O plugin foi projetado para usuários empresariais, como equipes de marketing e de aprendizagem e desenvolvimento. A interface é intuitiva, e você pode começar a traduzir suas planilhas em apenas alguns cliques, sem necessidade de conhecimento técnico.
Posso experimentar o plugin de tradução do Excel gratuitamente?
Sim, você pode se inscrever para um teste gratuito de 14 dias do Smartcat. Isso lhe dá acesso total para explorar todos os recursos, incluindo o poderoso plugin de tradução Excel e toda a plataforma de localização por IA.