Ferramenta de Tradução Excel com IA para Equipes Globais
Use os serviços de tradução em Excel da Smartcat, baseados em IA, para traduzir planilhas em segundos. Nossa plataforma preserva fórmulas e formatação, otimizando seu fluxo de trabalho.
Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.
Confiada por mais de 1.000 empresas globais, incluindo 20% da Fortune 500, para tradução segura e precisa de planilhas.
Integre a Tradução de Planilha ao Seu Fluxo de Trabalho
99%
Precisão
Obtenha resultados de alta qualidade com agentes de IA habilitados por especialistas que aprendem com suas edições.
4x
Entrega Mais Rápida
Reduza os prazos dos projetos de semanas para dias com nossa ferramenta automatizada de tradução de idiomas em excel.
100%
Consistência
Use a Memória de Tradução (TM) e os Glossários para garantir que a voz da marca seja consistente em todos os arquivos.
Traduza arquivos Excel para 280+ idiomas instantaneamente
A Smartcat oferece suporte a uma ampla variedade de pares de idiomas para todas as suas necessidades globais de negócios.
Por que líderes globais escolhem a Smartcat para tradução em Excel
para facilidade de configuração
para usabilidade da plataforma
clientes corporativos globais
de clientes da Fortune 500
Otimize a Localização da Sua Planilha com IA
Como Usar a Ferramenta de Tradução do Excel Smartcat
5 Passos Simples para Traduzir Arquivos Excel
1
Envie seu(s) arquivo(s) em Excel
2
Escolha seus idiomas de destino
3
Execute a Tradução por IA
4
Convide os revisores a editar no Editor Smartcat
5
Baixe suas Planilhas Traduzidas
Alcance velocidade, qualidade e controle em uma única plataforma
400%
Tempo de Entrega de Tradução Mais Rápido
Alcançado pela Smith+Nephew após a mudança para o Smartcat.
70%
Economia de Custos
Para a Stanley Black & Decker, aumentar a qualidade e a eficiência.
31 horas
Tempo de Trabalho Economizado Mensalmente
Para as equipes de marketing e L&D da Babbel.
Serviços de tradução em Excel Precisos e Rápidos
Otimize seu fluxo de trabalho com nossos serviços de tradução em Excel com IA. Obtenha traduções de alta qualidade enquanto reduz custos e prazos de entrega. É a ferramenta profissional de tradução em Excel da Microsoft que sua empresa precisa.
Perguntas frequentes
Como traduzir um arquivo Excel com IA?
A ferramenta de tradução em Excel da Smartcat analisa automaticamente sua planilha. Ele extrai texto para tradução enquanto protege fórmulas, macros e formatação de células.
O agente de IA então traduz o conteúdo e reconstrói o arquivo, pronto para análise.
Qual é a melhor ferramenta de IA para traduzir arquivos Excel?
Smartcat é uma plataforma tudo-em-um para localização. Ele combina tradução por IA com fluxos de trabalho colaborativos de revisão. Diferente do recurso básico do Excel 360 como usar a ferramenta de tradução , o Smartcat foi desenvolvido para casos de uso profissionais, garantindo qualidade, consistência e rapidez para equipes globais.
A IA consegue lidar com arquivos Excel complexos com fórmulas?
Sim. A plataforma foi projetada para identificar e proteger elementos não traduzíveis. Isso inclui fórmulas, scripts e estruturas de células, garantindo que a integridade do seu arquivo permaneça intacta após a tradução.
Posso editar o texto traduzido?
Absolutamente. Você pode usar o Smartcat Editor para revisar e refinar as traduções aprimoradas por IA. Convide membros da equipe ou revisores especialistas para colaborarem em tempo real.
Quantos idiomas a ferramenta de tradução de idiomas do Excel suporta?
Smartcat suporta mais de 280 idiomas. Você pode usar nossa ferramenta de tradução de idiomas Excel para traduzir seus arquivos para vários idiomas simultaneamente, gerenciando todos os projetos a partir de um único painel.
O Smartcat integra-se com outros sistemas?
Sim, a Smartcat oferece 30+ integrações com plataformas como Google Drive, Contentful e outras. Isso permite criar um fluxo de trabalho de localização sem falhas.
Minha formatação no Excel será preservada?
Sim. Uma característica fundamental dos nossos serviços de tradução em Excel é preservar seu layout original. Isso inclui formatação de células, larguras de colunas e gráficos incorporados.
Como posso garantir que a terminologia seja consistente?
Você pode enviar Glossários personalizados para garantir que termos específicos de marca e setor sejam traduzidos corretamente toda vez. A IA também aprende com suas edições para melhorar projetos futuros.
Quão seguro estão meus dados com a Smartcat?
A Smartcat está em conformidade com o SOC 2 Tipo II e utiliza criptografia de ponta a ponta. Fornecemos controles de acesso detalhados e garantimos conformidade com o GDPR para manter seus dados seguros em todas as etapas do fluxo de trabalho.
Existe alguma ferramenta gratuita de tradução em Excel disponível?
Sim, você pode começar com uma avaliação gratuita. Cadastre-se para experimentar nosso conjunto completo de recursos, incluindo nossa ferramenta avançada gratuita de tradução em excel , por 14 dias.