A tradução célula por célula é ineficiente e propensa a erros. A Smartcat oferece uma abordagem mais simplificada para traduzir uma planilha inteira em Excel. Nossa plataforma com IA permite que você traduza em massa no Excel, preservando fórmulas e formatação, para que você possa focar nos seus dados, não no processo.
Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.
Mais de 1.000 empresas globais, incluindo 20% da Fortune 500, confiam na Smartcat para tradução segura do Excel com IA.
99%
Precisão e consistência
Nossa IA aprende sua terminologia para garantir traduções de alta qualidade em cada projeto completo de caderna de exercícios de Excel.
4x
Retorno mais rápido
Passe de dias para minutos. Aprenda a traduzir uma planilha inteira de Excel sem copiar e colar de forma ineficiente.
100%
Maior produção para o seu orçamento
Automatize o processo para traduzir arquivos inteiros em Excel e realocar recursos para outras tarefas de alto valor.
Descubra como traduzir planilha Excel inteira de um idioma para algumas das necessidades de negócios globais mais comuns.
para simplicidade de configuração
para facilitar o uso
clientes corporativos globais
de clientes da Fortune 500
5 passos simples para traduzir uma planilha inteira do Excel
1
Faça o upload do seu arquivo Excel
2
Selecione o(s) idioma(s) de destino
3
Traduza o arquivo
4
Revise no Editor Smartcat ou convide revisores externos
5
Baixe seu arquivo Excel traduzido
400%
Tempo de Entrega de Tradução Mais Rápido
Alcançado pela Smith+Nephew, que otimizou seus processos de conteúdo com a Smartcat.
70%
Economia de Custos
Para Stanley Black & Decker, melhorar a eficiência para a localização de conteúdo rica em dados.
31 horas
Tempo de Trabalho Economizado Mensalmente
Para as equipes de marketing e L&D da Babbel, automatizar tarefas repetitivas de tradução.
Simplifique seu fluxo de trabalho com nosso Agente de Tradução de PDF. Aproveite 95% de qualidade de tradução antes da revisão humana, enquanto reduz custos e prazos de semanas para horas.
O Agente de Tradução de PDF da Smartcat extrai texto de PDFs estáticos, traduz e reconstrói o documento com seu layout e design originais.
Os PDFs são notoriamente difíceis de localizar. Este agente torna tudo automático — encurtando os ciclos de design, reduzindo as rodadas de revisão e colocando os ativos traduzidos no mercado mais rapidamente.
Smartcat é a única plataforma que combina criação de conteúdo, tradução e localização, automatizada por Agentes de IA habilitados por especialistas que aprendem continuamente com sua equipe e evoluem com seu negócio.
A plataforma tudo-em-um da Smartcat traduz e reconstrói PDFs — sem etapas extras necessárias. O Agente de Tradução de PDF oferece localização escalável de PDF sem comprometer o layout ou a marca.
A Smartcat permite que equipes globais entreguem conteúdo mais rapidamente, em qualquer idioma, sem sacrificar a qualidade ou a consistência da marca, para que possam se expandir globalmente com menos custos e mais controle.
Sim, o Agente de Tradução de PDF do Smartcat usa reconhecimento óptico de caracteres (OCR) avançado para converter PDFs digitalizados em texto editável antes da tradução.
Absolutamente. Você pode revisar e modificar o texto extraído no Editor do Smartcat antes que a tradução por IA seja executada. Depois que o Agente de Tradução de PDF traduzir o texto, você pode revisar e editar o texto nos novos idiomas-alvo lado a lado com o texto original.
O Agente de Tradução de PDF da Smartcat pode traduzir seus PDFs para mais de 280 idiomas, abrangendo idiomas principais e menos comuns simultaneamente.
Sim, o Smartcat oferece mais de 30 integrações com várias plataformas TMS, incluindo Google Drive, Contentful, Adobe Experience Manager e mais, otimizando seu fluxo de trabalho atual de forma integrada.
As imagens não são traduzidas automaticamente. Em vez disso, as tags de contexto ajudam a associar o texto traduzido com os visuais correspondentes.
As imagens não são traduzidas automaticamente. Em vez disso, as tags de contexto ajudam a associar o texto traduzido com os visuais correspondentes.
Sim, você pode enviar glossários personalizados para garantir que suas traduções permaneçam precisas e consistentes para termos especializados. O Agente de Tradução de PDF aprende com cada edição que você faz para melhorar continuamente as traduções futuras.
A Smartcat protege suas traduções de PDF e dados confidenciais de projetos com:
Conformidade SOC 2 Tipo II
Criptografia de ponta a ponta
Controles de acesso baseados em função granular
Residência de dados e conformidade com o GDPR
Quer você esteja localizando fichas de vendas, whitepapers ou guias visuais, o Smartcat mantém seu conteúdo seguro em cada etapa do fluxo de trabalho.
Sim, inscreva-se para um teste gratuito de 14 dias para explorar todos os recursos, incluindo nosso avançado conversor de PDF com IA.