Tradução em lote do Excel com comando de IA
Cansado de procurar o comando de tradução no Excel? Utilize a IA da Smartcat para traduzir arquivos do Excel em lote, preservando fórmulas e formatação para resultados perfeitos.
Solte seus arquivos aqui ou clique para explorar.
Mais de 1.000 empresas globais confiam na Smartcat para tradução segura de planilhas com inteligência artificial, incluindo 20% das empresas da Fortune 500.
Aprimore seu fluxo de trabalho de dados global com a tradução de planilhas por IA.
99%
Integridade dos Dados
Mantenha a integridade dos dados e a terminologia em todas as planilhas com glossários baseados em IA e revisão humana.
4x
Processamento Mais Rápido
Automatize seu processo de tradução em lote do Excel e reduza o tempo de resposta de dias para horas.
100%
Mais dados localizados
Localize mais catálogos de produtos, relatórios e dados de treinamento sem aumentar seu orçamento.
Traduza arquivos Excel para 280+ idiomas instantaneamente
Descubra como nossa plataforma simplifica o gerenciamento de dados multilíngues para pares de idiomas populares.
A solução empresarial para tradução e localização de arquivos Excel.
para simplicidade de configuração
para facilitar o uso
clientes corporativos globais
de clientes da Fortune 500
Otimize seus fluxos de trabalho de dados multilíngues com IA.
Como realizar uma tradução em lote no Excel
5 Passos Simples para Traduzir Arquivos Excel
1
Envie seus arquivos no Excel
2
Selecione o(s) idioma(s) de destino
3
Executar Tradução de IA
4
Revise no Editor Smartcat ou Convide revisores
5
Baixe suas Planilhas Traduzidas
Traduza mais sem sacrificar custo, velocidade ou qualidade.
400%
Tempo de Entrega de Tradução Mais Rápido
Conseguido pela Smith+Nephew após automatizar seus fluxos de trabalho de localização, incluindo fichas técnicas complexas.
70%
Economia de Custos
Para a Stanley Black & Decker, o objetivo é melhorar a eficiência na localização de vastos catálogos de produtos e dados técnicos.
31 horas
Tempo de Trabalho Economizado Mensalmente
Para as equipes de marketing e de treinamento e desenvolvimento da Babbel, isso significa agilizar a tradução de dados de campanhas e materiais de treinamento.
Tradução em lote de arquivos Excel rápida e precisa com IA.
Utilize comandos do Excel com inteligência artificial para lidar com grandes volumes de dados. Obtenha traduções de alta qualidade, preservando fórmulas e formatação, e reduzindo o tempo de resposta de dias para minutos.
Perguntas frequentes
Como faço para usar o comando de tradução no Excel com o Smartcat?
Embora o Excel não possua um recurso nativo de tradução em lote, o Smartcat oferece uma integração perfeita. Basta carregar seu arquivo e nossa plataforma de IA atuará como um poderoso comando de tradução do Excel , processando todo o texto e preservando as fórmulas e a estrutura das células.
Qual a melhor maneira de traduzir arquivos do Excel em lote?
A plataforma da Smartcat foi projetada para tarefas de tradução em lote do Excel . Você pode carregar vários arquivos ou uma única planilha com várias abas e traduzi-los simultaneamente para mais de 280 idiomas, garantindo consistência e velocidade.
Será que minhas fórmulas do Excel serão corrompidas durante a tradução?
Não. A IA da Smartcat é especificamente treinada para reconhecer e proteger fórmulas, espaços reservados e código em suas planilhas. O texto é traduzido sem afetar a estrutura de dados subjacente.
Posso analisar o arquivo Excel traduzido por IA?
Sim. A Smartcat combina a eficiência da IA com a experiência humana. Você pode usar nosso editor lado a lado para revisar as traduções ou convidar seus especialistas internos e revisores profissionais de nossa plataforma para garantir a precisão.
Como a Smartcat garante a consistência da terminologia em arquivos do Excel?
Você pode criar e gerenciar glossários e memórias de tradução. Isso garante que nomes de marcas, códigos SKU de produtos e termos técnicos específicos sejam traduzidos de forma consistente em todas as suas planilhas e projetos.
O Smartcat integra-se com outras fontes de dados?
Sim, o Smartcat oferece mais de 30 integrações com plataformas como Google Sheets, Contentful e muito mais. Você pode automatizar todo o seu fluxo de trabalho de conteúdo multilíngue, desde a criação da fonte até a tradução final.
Quais tipos de arquivos são suportados além de .xlsx?
O Smartcat suporta uma ampla variedade de formatos de arquivo, incluindo .xlsx, .xls, .csv e Planilhas Google. Nossa plataforma é uma solução versátil para todas as suas necessidades de gerenciamento de dados multilíngues.
Como os comandos do Excel são traduzidos ou tratados?
Nosso sistema identifica e isola de forma inteligente elementos não traduzíveis, como funções e fórmulas do Excel. Isso significa que apenas o texto visível ao usuário é enviado para tradução, preservando a integridade dos comandos de tradução do Excel e a funcionalidade da planilha.
Meus dados estão seguros quando eu envio arquivos do Excel?
A segurança dos dados é nossa principal prioridade. A Smartcat está em conformidade com o padrão SOC 2 Tipo II e utiliza criptografia de ponta a ponta para proteger seus dados confidenciais durante todo o processo de tradução.
Posso experimentar gratuitamente a funcionalidade de tradução do Excel?
Sim, você pode se inscrever para um teste gratuito e explorar todos os recursos do Smartcat, incluindo nossa poderosa tradução por IA para arquivos do Excel. Experimente a eficiência em primeira mão.