Supercarregue o Yardi com o Smartcat: A Solução Completa para Localização Imobiliária
Gerenciar propriedades em um mercado global significa que você precisa conectar, treinar e apoiar pessoas em vários idiomas—rapidamente. Se você ainda está dependendo de fluxos de trabalho de tradução manuais e antiquados ou lidando com uma colcha de retalhos de ferramentas, sabe como as coisas rapidamente se tornam lentas, inconsistentes e caras. E quando a tradução é tratada como uma reflexão tardia, sua equipe corre o risco de ficar para trás tanto em qualidade quanto em velocidade.
É aí que a Smartcat entra. Smartcat é a única plataforma que permite aos usuários do Yardi criar, traduzir e localizar conteúdo ao mesmo tempo, impulsionada por Agentes de IA habilitados por especialistas que aprendem com cada edição e ficam cada vez mais inteligentes. Com o Smartcat, você obtém um fluxo de trabalho único e automatizado que lhe dá controle, permitindo que você expanda seu negócio de gestão de propriedades globalmente sem as dores de cabeça habituais.
Confiado por marcas da Fortune 1000 para impulsionar conteúdo global:
A qualidade aumentou acentuadamente. Nossos revisores compararam nosso conteúdo legado feito por agências de tradução com o conteúdo produzido por minha equipe com tradução automática Smartcat AI.
”Explore o estudo de caso →
Por que Smartcat + Yardi Funciona Perfeitamente
Um Fluxo de Trabalho para Todo o Seu Conteúdo
Seja atualizando listas de propriedades, materiais de treinamento ou comunicações com residentes, o Smartcat centraliza tudo. Não é necessário copiar e colar manualmente ou usar um monte de ferramentas desconectadas. Nossos Agentes de IA habilitados por especialistas processam e adaptam automaticamente cada arquivo—texto, imagens, vídeos, módulos interativos—para que seu conteúdo esteja pronto para qualquer público, em qualquer idioma, imediatamente. Sem mais gargalos, sem mais inconsistências.
Agentes de IA + Especialistas Humanos = Qualidade Contínua
O segredo do sucesso da Smartcat é a combinação de Agentes de IA com a expertise real de humanos. Conforme sua equipe revisa e ajusta as traduções, nossos Agentes de IA aprendem suas preferências, estilo e terminologia—tornando cada projeto melhor do que o anterior. Cada correção e comentário é lembrado, para que você não repita o mesmo feedback repetidamente. O resultado? Maior qualidade, consistência sólida como uma rocha e menos tempo gasto em retrabalho.
Colaboração em Tempo Real e Atualizações Instantâneas
Precisa atualizar uma política, detalhe de propriedade ou módulo de treinamento? Com o Smartcat, uma única alteração no seu conteúdo original é instantaneamente refletida em todas as suas versões localizadas. Não há mais necessidade de procurar arquivos desatualizados ou se preocupar com atualizações perdidas. E com a integração perfeita no Yardi e nos seus sistemas de gestão de aprendizagem, você pode publicar conteúdo novo ou atualizado para todo o público com apenas um clique.
O tradutor baseado em IA mais preciso
Eu quero traduzir de
para
Tempo de uso do Smartcat
3 months
Precisão da tradução
95%O software de tradução de IA da Smartcat escolhe o melhor algoritmo para o seu par de idiomas, aprende com suas edições e fica melhor quanto mais você o usa.
Quer saber como funciona? Fale com nosso especialista em soluções.
Book a demo
Dê Vida Nova ao Seu Conteúdo Legado
Tem cursos de treinamento valiosos ou documentos trancados em formatos difíceis de editar? As ferramentas de extração de conteúdo do Smartcat facilitam a recuperação, atualização e localização desses ativos—mesmo que você não tenha os arquivos originais do projeto. Extraímos textos, imagens e vídeos de pacotes existentes, transformando recursos estáticos em conteúdo dinâmico que você pode atualizar e redistribuir a qualquer momento. Isso significa mais valor dos seus investimentos anteriores e nenhuma necessidade de reconstruir do zero.