Traduções Escolares Eficientes para Cada Sala de Aula
Reduza custos e entregue conteúdo educacional rapidamente com a tradução aprimorada por IA da Smartcat, que se adapta enquanto você cria.
Capacitando Equipes Escolares para Criar e Traduzir em Tempo Real
Alcance alunos diversos com conteúdo em seu idioma, garantindo que as necessidades de cada sala de aula sejam atendidas.
Traduza significativamente mais conteúdo com sua equipe atual, simplificando seu fluxo de trabalho sem custos adicionais.
Entregue traduções rapidamente para acompanhar as exigências dinâmicas da sala de aula.
Graças ao Smartcat, nosso fluxo de trabalho se tornou muito mais suave. A combinação de tradução aprimorada por IA com revisores humanos especializados reduziu as trocas de arquivos e economizou tempo valioso.
”Explore o estudo de caso →
Garanta que todos os membros da comunidade compreendam seu conteúdo.
Crie conteúdo educacional envolvente e traduza-o à medida que o desenvolve – garantindo que todos os alunos possam aprender em seu idioma. Descubra mais sobre materiais educacionais eficazes.
Traduza políticas, formulários de inscrição e comunicações para que tanto os pais quanto a equipe tenham acesso claro e multilíngue às informações essenciais.
Traduções de Documentos Escolares Revisadas por Especialistas
Smartcat combina tradução aprimorada por IA com revisores profissionais para otimizar seu fluxo de trabalho e entregar resultados precisos no prazo.
Nosso sistema combina um mecanismo de tradução aprimorado por IA com memória de tradução e glossários que aprendem com seu conteúdo para melhorar a precisão automaticamente.
Alcance mais de 95% de precisão automaticamente e, quando necessário, traga facilmente revisores especialistas para aprimorar seu conteúdo educacional.
Centro de Tradução Completo para Distritos Escolares
O Smartcat serve como um sistema centralizado que sincroniza traduções em todos os seus aplicativos para atualizações e gerenciamento consistentes.
Conecte-se Facilmente Entre Aplicativos e Tipos de Arquivo
Traduza facilmente conteúdo de XLIFF, PDF, JPG e muitos outros formatos.
Conecte-se com plataformas como Office 365, Google Workspace e mais usando nossa API versátil.
Por que as Escolas Escolhem o Smartcat para Tradução
A plataforma da Smartcat é projetada para ser fácil de usar, exigindo treinamento mínimo para que todos os membros da equipe possam navegá-la sem esforço.
Nosso sistema combina tradução aprimorada por IA com revisores profissionais trabalhando juntos para traduzir seus materiais de sala de aula de forma rápida e precisa.
Nossa IA adaptativa, combinada com revisores profissionais vigilantes, garante que cada documento seja traduzido com precisão consistente.
A Smartcat adere a rigorosos padrões de segurança, com conformidade SOC-II e monitoramento contínuo para manter os dados da sua escola seguros.
Perguntas frequentes sobre tradução do distrito escolar
O que é tradução profissional e tradução educacional?
A tradução profissional é realizada por revisores qualificados que garantem precisão e relevância cultural. A tradução educacional aborda especificamente materiais curriculares, planos de aula e documentos acadêmicos.
Quais tipos de documentos escolares precisam de tradução para pais multilíngues?
Traduzir formulários de inscrição, manuais, boletins informativos e outros materiais importantes garante que todos os pais possam acessar informações escolares essenciais.
Quais benefícios a tradução educacional oferece?
Permite que cada aluno e família acessem materiais de aprendizagem em seu próprio idioma, melhorando o engajamento e o sucesso acadêmico geral.
O que significa acessibilidade linguística para os distritos escolares?
A acessibilidade linguística garante que as barreiras linguísticas não impeçam os alunos e os pais de acessar recursos educacionais essenciais.
O que faz um coordenador de acessibilidade linguística?
Eles gerenciam serviços de tradução e interpretação, implementam práticas inclusivas e garantem que todas as comunicações estejam disponíveis em vários idiomas.
Por que não deveríamos simplesmente confiar em ferramentas como o Google Tradutor?
Embora as ferramentas automatizadas possam ser úteis, elas frequentemente perdem o contexto e a nuance. Revisores profissionais fornecem a precisão e a percepção cultural necessárias para uma comunicação educacional eficaz.
Quão seguro é o Smartcat para lidar com dados sensíveis?
Smartcat é uma plataforma baseada em nuvem que utiliza criptografia robusta e controles de acesso rigorosos, garantindo que os dados da sua escola permaneçam seguros e em conformidade.
Por que a documentação multilíngue é importante nas escolas?
Fornecer documentos em vários idiomas promove a inclusão, aumenta o envolvimento dos pais e, em última análise, leva a melhores resultados educacionais para todos os alunos.
Como as escolas podem ser mais inclusivas para famílias imigrantes?
Ao traduzir comunicações importantes e criar materiais acessíveis, as escolas podem promover um ambiente onde cada família se sinta acolhida e compreendida.