“As palavras inteligentes permitem-nos reutilizar facilmente conteúdos previamente traduzidos e reduziram as nossas despesas globais de tradução em 50%. Para um governo municipal, isso faz uma enorme diferença na nossa alocação de recursos.”
Peggy Liao, especialista em programas de acesso a idiomas da cidade de Seattle
Faça um teste de 14 dias agora e aproveite 15.000 Smartwords gratuitas por nossa conta ao se registrar com seu endereço de e-mail corporativo. O plano gratuito também oferece acesso total à plataforma de tradução Smartcat, incluindo tradução de IA , Smartcat Marketplace, memórias de tradução e glossários, modelos de projetos e muito mais.
Smartwords são a sua “moeda” Smartcat. Eles representam o número de palavras que você pode traduzir automaticamente com Smartcat AI.
Com Smartcat AI você pode economizar 100 vezes o custo de terceirização. Eles funcionam para todos os usuários finais empresariais, com centenas de casos de uso para diferentes tipos e formatos de conteúdo.
$ 15,000
$150
Smartcat AI aprende a voz e a terminologia da marca do seu conteúdo a partir de cada edição feita por cada membro da sua equipe. Todo o seu conteúdo multilíngue é armazenado em seu sistema central privado de registro.
Cada plano de assinatura do Smartcat aloca uma quantidade específica de Smartwords, que você pode usar para traduzir conteúdo para qualquer idioma. Você pode visualizar e aumentar seu saldo de Smartwords a qualquer momento, tudo por meio de seu espaço de trabalho privado do Smartcat.
Smartwords são palavras traduzidas usando Smartcat AI. Você pode considerá-los a moeda Smartcat. Os usuários sempre podem visualizar seu saldo de Smartwords na guia Uso de Smartwords. Lá eles podem ver o saldo atual, o saldo mensal recorrente, se aplicável, e o uso com base no prazo e nos projetos.
Smartcat oferece uma variedade de planos de assinatura com diferentes alocações de Smartwords. Agende uma ligação com nossos representantes de vendas para determinar o melhor plano adequado aos seus volumes de tradução.
Ao usar Smartwords, você paga 100 vezes menos do que o preço que os serviços terceirizados baseados em humanos cobram em média. A IA aprende com seu conteúdo e com cada edição que sua equipe faz, tornando-se mais precisa ao longo do tempo (começando em 85% e crescendo para 95%+).Isso significa que sua equipe ou linguistas contratados precisarão de menos tempo para aprovar traduções. O Smarcat se mostra uma solução eficaz para lidar com grandes cargas de trabalho, além de gerar um enorme retorno sobre o investimento para sua organização.
Ao se inscrever para uma conta gratuita, você desbloqueia o poder de 15.000 Smartwords gratuitas sem nenhum custo se usar seu endereço de e-mail corporativo. Além disso, nosso teste gratuito de 14 dias oferece acesso completo à plataforma de tradução Smartcat, que inclui tradução de IA, Smartcat Marketplace, memórias de tradução, glossários, modelos de projetos e uma ampla gama de recursos valiosos. Após 14 dias ou quando suas Smartwords acabarem, você precisará comprar uma assinatura do Smartcat . Você também pode estender seu saldo de Smartwords em mais 5.000 Smartwords gratuitamente se convidar para seu espaço de trabalho uma pessoa que se inscreva com sucesso.
O saldo de Smartwords no nível do usuário difere do saldo de Smartwords corporativo. Após o registro, os usuários individuais recebem pacotes dedicados de Smartwords. Um saldo corporativo de Smartwords é criado com o registro, que é então compartilhado entre a equipe dentro do espaço de trabalho privado do Smartcat da organização.
Depois de se registrar, você poderá visualizar seu saldo de Smartwords na página Projetos .
A regra é simples: as palavras inteligentes são deduzidas das correspondências de IA, com base nos seus mecanismos de tradução de IA, nas suas memórias de tradução e nos glossários. Ao traduzir diretamente na plataforma Smartcat, as Smartwords são deduzidas uma vez por segmento de tradução no Editor Smartcat. Traduções contínuas via integrações consomem Smartwords sempre que são feitas traduções automáticas. Para memória de tradução, as Smartwords não são deduzidas duas vezes pelo mesmo conteúdo, garantindo um preço justo.