← Todas as integrações
Sitecore - Smartcat l
← Todas as integrações

Integração de tradução do Sitecore com tecnologia de IA

Automatize e simplifique os fluxos de trabalho de conteúdo multilíngue com os agentes de IA capacitados por especialistas da Smartcat.

Como traduzir no Sitecore com Smartcat

1

Selecionar páginas para tradução

Escolha as páginas do Sitecore que deseja traduzir usando os agentes de IA da Smartcat .

2

Configurar as configurações do projeto

Configure etapas do fluxo de trabalho, assuntos e prazos para alinhá-los às suas necessidades de localização.

3

Escolha os idiomas

Especifique os idiomas de origem e de destino para a tradução do seu conteúdo.

4

Lançamento do Projeto de Tradução

Inicie o processo de tradução e deixe os agentes de IA da Smartcat cuidarem do resto.

Por que traduzir o conteúdo do seu Sitecore com o Smartcat?

Aumente a eficiência

Automatize seus processos de tradução no Sitecore com os agentes de IA da Smartcat, reduzindo o esforço manual e acelerando a entrega de conteúdo multilíngue .

Manter a consistência

Utilize a memória de tradução e os glossários do Smartcat, com tecnologia de agentes de IA, para garantir terminologia consistente em todos os idiomas.

Melhore a colaboração

Aproveite a plataforma da Smartcat para uma colaboração perfeita com usuários ilimitados, enquanto os agentes de IA cuidam do trabalho pesado do seu fluxo de trabalho de localização.

A configuração da integração tem sido um dos nossos principais casos de uso e fluxos de trabalho com o Smartcat. Isso resultou em melhorias significativas na qualidade e no prazo de entrega da tradução da revista Babbel.

Theresa Hein

Líder de estratégia e localização de conteúdo

O Smartcat capacita todos os tipos de equipes

Gerente de localização

Assuma o comando dos seus processos de tradução no Sitecore usando a plataforma robusta da Smartcat, perfeitamente integrada para máxima eficiência e controle.

Profissional de marketing

Acelere seu alcance global automatizando traduções diretamente no Sitecore, garantindo que a mensagem da sua marca permaneça consistente em todos os idiomas.

Gestor de projeto

Simplifique o gerenciamento de seus projetos com a solução centralizada da Smartcat, supervisionando facilmente todas as tarefas de tradução a partir de uma interface intuitiva.

Você também pode gostar desses plug-ins Smartcat!

Conteúdo Relacionado

Melhores práticas de tradução de vídeo: desbloqueando a comunicação global

Descubra dicas privilegiadas para fazer o conteúdo do seu vídeo repercutir em qualquer idioma

Aproveitando a localização para o sucesso do marketing global: uma entrevista com Babbel

Saiba como a popular empresa de ensino de idiomas Babbel impulsionou o sucesso internacional com o Smartcat

Perguntas frequentes

Como funciona a integração do Smartcat com o Sitecore?

A integração do Smartcat com o Sitecore permite que você envie conteúdo diretamente do Sitecore para o Smartcat para tradução. Depois de traduzido, o conteúdo é automaticamente enviado de volta ao Sitecore, simplificando todo o processo e mantendo seu fluxo de trabalho de criação de conteúdo.

Posso traduzir conteúdo multimídia com o plugin Smartcat Sitecore?

O plugin Sitecore da Smartcat suporta a tradução de vários tipos de conteúdo, incluindo texto, imagens e legendas de vídeo. Isso garante que todo o seu conteúdo multimídia seja localizado e consistente em diferentes idiomas.

A integração do Smartcat Sitecore oferece suporte a memória de tradução e glossários?

A integração permite acesso a toda a ampla gama de recursos de tradução poderosos do Smartcat. Claro, isso inclui a memória de tradução e o glossário do Smartcat, que são atualizados automaticamente em tempo real de acordo com as edições da sua equipe, em qualquer idioma, para garantir consistência e precisão nas traduções. 

Esse recurso ajuda a manter um tom e estilo consistentes em todo o conteúdo traduzido. Carregue suas próprias memórias e glossários. Se você não tiver nenhuma, o Smartcat cria automaticamente uma memória de tradução para você em cada novo par de idiomas. Você também pode criar um glossário em segundos dentro do Smartcat.

Como gerencio meus projetos de tradução no Sitecore usando o Smartcat?

Você pode gerenciar todos os seus projetos de tradução no Sitecore usando a plataforma centralizada da Smartcat. Isso inclui atribuir tarefas, monitorar o progresso e colaborar com sua equipe e tradutores externos, tudo dentro do Sitecore.

O plugin Smartcat Sitecore é escalável para projetos grandes?

O plugin Smartcat Sitecore foi projetado para lidar com projetos de tradução em larga escala. Ele oferece recursos robustos, como fluxos de trabalho automatizados, colaboração em tempo real e gerenciamento de tradução escalável para atender às demandas de conteúdo de nível empresarial.