---
title: Plugin de tradução com IA para tickets do Jira | Smartcat
description: Automatize a tradução no Jira com a Smartcat. Localize anexos de tickets com agentes de IA, designe revisores e devolva os resultados sem sair do Jira.
canonical: https://pt.smartcat.com/integrations/jira/
language: pt
updated: 2026-08-14
---

# Plugin de tradução com IA para tickets do Jira | Smartcat

← Todas as integrações

## Plugin de tradução do Jira

Localize automaticamente anexos de tickets com o Agente de Integração do Smartcat. Sincronize traduções com o Jira instantaneamente com um único clique.

Tradutor de sites

Como configurar a integração com o Drupal

Guia de localização de sites

- [Cadastre-se](https://smartcat.com/sign-up)

- [Configurar integração](https://smartcat.com/sign-up?backUrl=/projects/new/integration/jira)

## Como a integração funciona?

O Agente de Integração do Smartcat usa o plugin do Jira para buscar documentos anexados a tickets do Jira que atendam aos critérios especificados por você e os importa diretamente para o seu espaço de trabalho no Smartcat.

Uma vez sincronizado, o [Agente de IA da Smartcat](https://www.smartcat.com/blog/what-are-ai-agents/) traduz o conteúdo usando seus [glossários](https://www.smartcat.com/blog/making-the-perfect-glossary/) e memórias. Você pode personalizar o fluxo — adicionar revisores, atribuir linguistas e gerenciar o processo em tempo real.

Quando a tradução é concluída, o Smartcat envia automaticamente os arquivos traduzidos de volta para os tickets originais do Jira. Você obtém um fluxo de trabalho de localização eficiente e automatizado, integrado ao seu ambiente de gerenciamento de projetos.

esquerda

## Como utilizo a integração?

#231D33

Na sua conta Atlassian, gere um token de API para integração.

*Image: <p></p>*

#231D33

No Smartcat, insira a URL da sua instância do Jira e o token de API acima.

*Image: <p></p>*

#231D33

Escolha os idiomas para os quais traduzir e as configurações de fluxo de trabalho (por exemplo, tradução automática, humana ou híbrida).

*Image: <p></p>*

#231D33

É isso, agora o Smartcat extrairá automaticamente documentos dos seus tickets do Jira sempre que eles forem criados.

*Image: <p></p>*

Para um guia passo a passo detalhado, confira [este artigo de ajuda](https://help.smartcat.com/jira-integration/).

centro

## Como posso me beneficiar da integração?

Após configurar a integração, você poderá definir um fluxo de trabalho de localização diretamente no seu ambiente de gerenciamento de projetos habitual, eliminando a necessidade de alternar entre várias ferramentas.

Além disso, você pode optar por usar os recursos avançados do Smartcat, como:

esquerda

Memórias de tradução para evitar gastar tempo e dinheiro com traduções repetidas

Glossários para garantir terminologia consistente em seus documentos

Diferentes fluxos de trabalho de tradução (por exemplo, tradução, tradução + edição + revisão, tradução automática + pós-edição, etc.) que atendem às suas necessidades específicas

Acho o Smartcat fácil de usar e ele me ajuda a encontrar os recursos de que preciso. A configuração inicial também foi fácil... ajuda a traduzir quando não há um falante nativo disponível.”

Usuário verificado em TI e Serviços, Empresa

9 de junho de 2026

É muito fácil de usar. O suporte ao cliente é ótimo. Eu termino meus projetos muito mais rápido do que antes.

MediaPlus S., Especialista em Controle de Qualidade de Localização e Criador, Pequena Empresa

12 de fevereiro de 2025

“O Smartcat é intuitivo e fácil de usar, reunindo ferramentas CAT, gerenciamento de projetos e colaboração em uma única plataforma... os projetos parecem mais ágeis do início ao fim.”

Tiago M., Tradutor

21 de abril de 2026

- [Agende uma demonstração](https://pt.smartcat.com/book-a-demo/?from-integrations)

- [Cadastre-se](https://smartcat.com/sign-up)
