---
title: Criador de eLearning com tradução integrada | Smartcat
description: Um criador de eLearning e ferramenta de autor com tradução integrada. Crie cursos uma vez, localize para mais de 280 idiomas com a análise de especialistas. Agende uma demonstração.
canonical: https://pt.smartcat.com/e-learning-maker/
language: pt
updated: 2026-11-10
---

# Criador de eLearning com tradução integrada | Smartcat

## Expanda seu eLearning global com a precisão da IA Smartcat

Implemente agentes de IA treinados por especialistas e fluxos de trabalho adaptáveis para localizar instantaneamente seu conteúdo de treinamento. Aproveite a criação e análise simplificadas em um só lugar.

Michelle Quirke

Gerente de Engajamento de Programas na Topcon

- [Agende uma demonstração](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-h-learning-and-development)

- [Inscrever-se](https://smartcat.com/sign-up?main-h-learning-and-development)

## Gerando impacto real por meio da tradução com IA

### 90%+

### Redução de custos

Consiga mais de 90% em economia ao comparar a análise com tecnologia de IA com os métodos convencionais.

### 50%

### Aumento no rendimento

Aumente o rendimento de conteúdo em 50% com nossos fluxos de trabalho integrados de IA e revisores.

### 80%

### Precisão da tradução

Comece com 80% de precisão, que melhora à medida que nosso sistema aprende a sua terminologia.

### 100%

### Qualidade

Garanta 100% de qualidade com tradução com IA aprimorada pela supervisão de análise profissional.

## Traduza Mais de 80 Formatos de Arquivo

Localize qualquer tipo de arquivo de treinamento. Faça o upload dos seus arquivos e deixe a Smartcat cuidar da tradução com precisão e facilidade.

### Editor de tradução XLIFF

Traduza e refine arquivos XLIFF rapidamente com nosso editor intuitivo.

### Tradutor XML

Converta com eficiência conteúdo de treinamento baseado em XML para qualquer idioma com alta precisão.

## Integração de Legendas de Vídeo por IA

Traduza seus arquivos de vídeo, ajuste o texto de origem e incorpore automaticamente legendas geradas por IA para um aprendizado global contínuo.

- [Saiba mais](https://pt.smartcat.com/video-translation/)

## Tradução otimizada para todas as ferramentas de conteúdo

O criador de eLearning da Smartcat integra de forma exclusiva a criação de conteúdo, tradução e localização, impulsionado por Agentes de IA capacitados por especialistas que aprendem e evoluem com o feedback da sua equipe.

### Localização do Articulate 360

Para cursos do Rise 360 ou Storyline, garanta que seu conteúdo mantenha a voz da marca em todos os idiomas.

### Localização do Adobe Captivate

Localize cursos do Captivate com rapidez e precisão para um público global.

### Tradução do iSpring

Traduza com perfeição seus cursos do iSpring com IA integrada e suporte de analistas especialistas.

### Tradução do WhatFix

Adapte facilmente seu conteúdo do WhatFix para vários idiomas para um engajamento global.

Transforme seus módulos de treinamento com o criador de e-learning com tecnologia de IA Smartcat

- [Comece agora](https://smartcat.com/sign-up/?main-cta-learning-and-development)

## A Smartcat: A criadora confiável de eLearning com revisores habilitados para IA

Agende sua demo personalizada

- [Agende uma demonstração personalizada](https://www.smartcat.com/book-a-demo/?main-f-learning-and-development)

## Aumente sua eficiência de localização

### 70%

### Redução de custos

A Stanley Black & Decker reduziu as despesas de tradução em 70% usando a Smartcat.

- [Ler estudo de caixa](https://www.smartcat.com/cases/stanley-black-and-decker/)

### 20

### Cursos do Rise 360 traduzidos

Um único projeto teve 20 cursos do Articulate Rise 360 traduzidos em menos de duas semanas.

- [Ler estudo de caixa](https://www.smartcat.com/cases/intradiem/)

### 400%

### Tempo de resposta mais rápido

A Smith+Nephew melhorou o prazo de entrega da tradução em 400% com a nossa solução integrada.

- [Ler estudo de caixa](https://www.smartcat.com/cases/smith-nephew/)

## Perguntas Frequentes

### O que é tradução de aprendizagem e desenvolvimento?

A tradução de T&D transforma o conteúdo de treinamento corporativo em vários idiomas, garantindo que cada membro da equipe tenha acesso a materiais de aprendizagem vitais em sua língua materna.

### Como posso fazer tradução com IA?

A IA Smartcat aproveita modelos de linguagem avançados e análises profundas para traduzir conteúdo em segundos. Basta fazer o upload dos seus arquivos, selecionar os idiomas e deixar o processo começar.

### Qual é a precisão da IA Smartcat?

Nossa IA começa com cerca de 85% de precisão e melhora para mais de 95% à medida que aprende a voz da marca e a sua terminologia, com ajustes de especialistas em análise garantindo um resultado impecável.

### A Smartcat se lembra das minhas edições para o futuro?

Com certeza. Cada edição atualiza seu glossário e memórias de tradução, para que cada projeto futuro se beneficie de consistência e qualidade aprimoradas.

### Como posso garantir que a terminologia correta seja usada?

Faça o upload do seu glossário personalizado ou deixe a Smartcat gerar um automaticamente. Você sempre pode atribuir e ajustar esses recursos para cada projeto para manter a precisão.

### A quais formatos de arquivo a Smartcat oferece suporte?

A Smartcat oferece suporte a mais de 80 formatos de arquivo, incluindo DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, além de formatos de legenda de vídeo como SRT e VTT.

### Como faço para traduzir cursos do Articulate Rise 360 ou Storyline 360?

Exporte seus cursos como arquivos XLIFF, faça o upload deles para o Smartcat, use a tradução com IA, revise o resultado e importe os arquivos novamente para uma integração perfeita.

### Posso traduzir arquivos de vídeo com a Smartcat?

Sim, nossa plataforma processa arquivos de vídeo para gerar legendas com tecnologia de IA, oferece suporte a vários formatos de vídeo e áudio e oferece recursos de pré-visualização em tempo real e separação de marcações.

### Quantos companheiros de equipe podem colaborar na Smartcat?

Aproveite vagas ilimitadas para a equipe sem custos adicionais — envie um convite para quantos colegas e especialistas em análise forem necessários para uma colaboração perfeita.
