---
title: Smartcat Academy | Cursos de tradução online
description: Aprenda como criar e traduzir facilmente conteúdo multilíngue para se conectar com seu público global com os cursos on-line guiados, rápidos, fáceis de seguir e da Smartcat Academy.
canonical: https://pt.smartcat.com/academy/
language: pt
updated: 2026-08-23
---

# Smartcat Academy | Cursos de tradução online

## Academia Smartcat

Aprenda como criar e traduzir facilmente conteúdo multilíngue para se conectar com seu público global com os cursos on-line guiados, rápidos, fáceis de seguir e da Smartcat Academy.

- Comece a aprender hoje!

Garantindo a qualidade revisando e editando traduções de IA no Smartcat Editor

Aprenda rapidamente como revisar e editar traduções de IA no Smartcat Editor fácil de usar como um meio de melhorar a qualidade de seu conteúdo multilíngue e treinar o Smartcat AI para entender seu tom de voz e terminologia.

- [Faça o curso grátis!](https://www.smartcat.com/academy-editor-course-signup/)

Traduzindo cursos de e-learning com Smartcat: tradução de arquivo XLIFF

Este curso fornece um guia completo para traduzir arquivos XLIFF para seus cursos de aprendizagem e desenvolvimento (T&D) criados em plataformas de autoria como Articulate Rise 360 e Storyline 360. Vamos mergulhar no emocionante mundo do aprendizado corporativo multilíngue.

- [Faça o curso grátis!](https://www.smartcat.com/academy-elearning-course-signup/)

Traduzindo designs Figma com Smartcat

Neste curso, você aprenderá como agilizar a tradução do conteúdo do design Figma usando a poderosa integração do Smartcat. Quer você seja designer, gerente de produto ou parte de uma equipe de marketing, dominar a integração do Smartcat com o Figma aumentará sua capacidade de traduzir designs de forma eficaz.

- [Faça o curso grátis!](https://www.smartcat.com/academy-figma-course-signup/)

## perguntas frequentes

### O que é a Academia Smartcat?

Smartcat Academy é uma plataforma educacional lançada pela Smartcat para capacitar indivíduos com as habilidades e conhecimentos necessários para criar conteúdo multilíngue de alto nível para vários setores e verticais.

### A Academia Smartcat é gratuita?

Sim, todos os cursos são totalmente gratuitos. Basta registrar-se com seu endereço de e-mail no formulário.

### Qual é o curso inaugural oferecido pela Smartcat Academy?

O primeiro curso oferecido pela Smartcat Academy é intitulado "Garantindo qualidade por meio da revisão e edição de traduções de IA no Smartcat Editor". Neste curso básico, você aprenderá como utilizar efetivamente o Editor Smartcat para revisar e editar traduções, garantindo conteúdo multilíngue de alta qualidade.

### O curso é adequado para iniciantes?

Sim, o curso foi elaborado para ser intuitivo e abrangente, atendendo alunos de todos os níveis. Quer você seja iniciante em tradução ou esteja procurando aprimorar suas habilidades existentes, você encontrará informações valiosas e conhecimento prático no curso.

### Como a edição e revisão no Smartcat economiza tempo e melhora a qualidade?

Editar e revisar traduções no Smartcat Editor não é apenas uma etapa do seu processo de tradução; é um investimento estratégico na tradução dos Indicadores Chave de Desempenho (KPIs) da sua organização. O Smartcat AI aprende e melhora a cada edição que você faz, aumentando sua precisão e eficiência ao longo do tempo. Isso economiza tempo em projetos futuros e, ao mesmo tempo, garante traduções consistentes e de alta qualidade, alinhadas com a voz e a terminologia da sua marca.